


6. 9. 20. Hoden eines 
Hundes transplantiert. 
9. 9. 20 schwache Erektionen, die am’ 10. und 
11, kräftiger werden. 
13. 9. 20. Das Tier läuft lebhaft umher; ver- 
teidigt sein Lager; die Hautwucherungen be- 
Re: sich zurückzubilden. 
17. 9. 20. Geht im Haus und im Garten um- 
her, das Hautkleid wird glanzender, 
19. 9. 20. Eine dem Hund vorgeführte Hün- 
drei Monate alten 
din setzt ihn in Erregung. Er verliert sie jedoch 
sofort wieder, da er sie durch seine Sinne auf 
die Ferne nicht wittern kann. 
22./25. 9. Der Hund wird wieder 
die Tumoren wachsen wieder. 
werden schwächer. 
8.-10. Ein halber 
Spender transplantiert. 
11. 10. wieder spontane Erektionen. 
21. 10. auffallend munterer, die Tumoren 
gehen wieder zurück. Der Hund kann wieder 
auch ziemlich harte Knochen zerbeißen. 
.17. 11. Die Tumoren "beginnen wieder zu 
wachsen. Die Erektionen sind schwächer gewor- 
den und das Tier wird wieder träger. 
desselben Spenders transplantiert. 
träger, 
Die Erektionen 
Hoden yon dem ersten 
22. 11. übernormal andauernde Erektionen.. 
Die Tumoren gehen wieder zurück. Der Hund 
wälzt sich morgens vor Behagen auf dem Teppich. 
wie ein normaler Hund. und bekommt Sehe 
Erektionen, 
Der Hund ist bis heute, 14. ee 1921, 
noch unter meiner Beobachtung, und ick 
hoffe, ihn bis zum natürlichen Tode halten 
zu können. Das Haarkleid ist auch heute 
noch glänzend und vol. Erektionen sind 
noch vorhanden. Die Tumoren sind nicht 
wiedergekommen, an ihrer Stelle sind erbsen- 
große kahle Flecken verblieben. Die senile De- 
generation der Sinnesorgane ist in keiner Weise 
gebessert worden. Die Alterserscheinungen haben 
insofern zugenommen, als der Hund steifer ge- 
worden ist als Ende November, immerhin ist er 
noch viel lebhafter und: beweglicher als zu An- 
fang des Versuches. Er springt auch noch mit 
Leichtigkeit in seine etwa 30 cm hohe Kiste hin- — 
ein, was er im August 
kan oder nicht tat. ; 
An diesem Versuch ist besonders bemerkens- 
wert, daB die Potenz nach jeder erneuten Trans- 
plantation in verstärktem Maße geweckt worden 
ist und daß jede folgende Transplantation von 
demselben Spender wirksamer war als die vorher- 
gehende, weil die biochemische Differenz allmäh- 
lich ausgeglichen wurde. Die Tumoren haben 
vorigen Jahres nicht 
sich nach der dreimaligen Transplantation genau _ 
entsprechend der Wirksamkeit des Transplantates 
verhalten. Unter dem Einfluß des ‘Transplan- 
tates und damit erneuter Inkretion gingen sie 
zurück, während sie wieder zu wuchern began- 
nen, wenn bei Beginn der Resorption des ieee 
planiates die Hormonbildung aufhört. Zur Ver- 
N 
% Hoden 
Vielleicht kann man auch annehmen, daß « 
_ der normale physiologische Tod, der Gehirn 


































anschaulichung der Wirkungsweise der Hormons 
der Transplantate und der damit zusammenhän- 
genden Beeinflussung der Talgdrüsentumoren 
diene we Kurve (s. Fig. 1). > 
leicht eine Bedeutung für die ee 
Neubildungen auf inkretorischem Wege bekomm: 
könnten. Vielleicht sind auch die häufigen Er 
bildungen des welche, Genitaleystems - 
susackeartanton! 
Durch den .zuletzt Re Versuch 
eine entschiedene Besserung des All 
befindens erreicht worden. Der Appetit h 
a! rs : 
2 
4. 3 ‘ 
61K ER, 7 77. 
Fig. 1. Kurve, um ‘den Verlauf der Hormonwirk 
der aufeinanderfolgenden Hodentransplantationen a 
die Stärke der Erotisierung und der damit zusammen 
hängenden Besserung des Allgemeinbefindens und Rüc 
bildung der Tumoren zu zeigen. Auf der Abszi 
sind die Versuchstage in Millimetern angegeben. 
6.158) X. und 17. XI. 20 sind die Tage der Trans- 
plantation. Auf den Ordinaten die Stärken der Er 
tisierung; bei 3 der normale Zustand. : 
sich wieder gebessert, das Haarkleid ‘at, vo 
und glänzend, die Kampflust hat sich wieder ei 
gestellt, die Zähne sind wieder fester gewordeı 
der Hund kann wieder selbst harte. Knochen 
beißen. ~~ =: 
Nicht gebessert sind lazegan ee a 
erscheinungen, die mit dem a zu 
menhängen. ae 
Will man ibarhauptz von einer Ve m 
sprechen, so läge hier wohl ein Fall vor, w Ww 
es im Pütterschen Sinne mit einer Teilverjün- 
gung zu tun hätten. Man kann diese vielleick 
so definieren, daß sie durch ein erneutes Akti 
werden der letzten noch vorhandenen Kräf 
Organismus durch verstärkten oder erneute 
Einfluß wichtiger Inkrete, zunächst der eing 
pflanzten Keimdrüsen, hervorgerufen ‚worden 
eine korrelative Beeinflussung des ‘Organi 
durch andere’ u, Drüsen. Ha de 
Hand gegangen ist. ie 
Es ist so vielleicht: ik Be Eh WwW 
der Beeinflussung aller inkretorischen Org 
zu erneuter ’ Hormonbildung, senile Ausfall 
erscheinungen, die ‚durch die Unterfunktion d 
Es legt dann. im Bereich der Möglichkeit d 
Sinne Ribberts, erreicht wird, der durch Dege 
ration lebenswichtiger Ganglienzentren 
Literatur: 
Beck, Rügen, : -Talgdriisentumoren beim Faas 
ihre Beziehungen zu den Adenomata sebacea 
