

448 
wird der Wechselstrom des Mikrophong der Span-. 
nung des Gitters oder der Anodenspannung zu- 
-sätzlich hinzugefügt. Fig. 8 zeigt eine solche 
Schaltung für Gittersprechen, wie ‚sie vielfäch 
für kleinere Energien Verwendung findet. Das 
Gitter bekommt hier nicht, wie in der: vorher- 
gehenden Figur von einer Selbstinduktion 1,2, 
sondern von einem Kondensator ©; die für das 
Arbeiten der Röhre erforderliche Hochfrequenz, 
andererseits wird dem Gitter eine Sprachwechsel- 
spannung zugeführt, und zwar in der Art, daß 
sie mit der am Kondensator Cı liegenden Hoch- 
frequenzspannung in Serie geschaltet ist. Es 
wird in die Gitterleitung der Kondensator C2 
geschaltet, an welchem die beim Sprechen vom 
Mikrophon und der Batterie B erzeugten 
Wechselspannungen liegen. Sie werden vom Mi- 
krophonkreis durch den Transformator Tr über- 


Sprachbeeinflußung 
Fig. 9. Prinzip einer 
tragen. Das Gitter ist so gezwungen, gleichzei- 
tig die Amplituden des Hochfrequenzstromes wie 
die des Niederfrequenzstromes mitzumachen, so 
daß entsprechend der zusätzlichen Sprechspan- 
nung am Gitter mehr oder weniger Schwingungs- 
energie erzeugt wird. 
Ein großer Vorzug dieser Röhrensender ist 
ihre große Anpassungsfahigkeit. Für kleinere 
Energien verwendet man eine Röhre (fiir 10 Watt 
bis 2 kW Schwingungsleistung). Für große Ener- 
gien werden viele Röhren parallel geschaltet. 
Man ist in dieser Beziehung bei Telephoniever- 
suchen von Amerika nach Paris auf 300 parallel- 
eeschaltete Röhren gegangen, die gleichzeitig von 
der Sprache beeinflußt werden! Dann ist frei- 
lich wieder die Sprachenergie eines Mikrophons 
nicht mehr ausreichend. Die Sprache muß durch 
mehrere Vorröhren verstärkt werden, bzw. baut 
man den Sender dann vielfach so, daß man in 
einem kleinen Röhrensender von der Sprache be- 
einflußte Hochfrequenz erzeugt, d. h. man nimmt © 
einen Telephoniesender für ganz kleine Energie, 
und dieser wirkt auf Starkstromhochfrequenz- 
verstärkerröhren, die dann die Energie des 

: x Ehe 2 a if x Sail Se Si ae 
Meißner: Die drahtlose, Telephonie. BRENNEN BEN TE OR: m 
- Verstärker > 
Gegensprechanordnung. 
einander 5 bis 20 % verschieden. 
die ankommende. 



















issenschafteı a 
kleinen Senders 10- Be 100fach Gerstaeet auf. die? 
Antenne übertragen. - 
Wir sehen also immer wieder, daß bev allen A 
unseren Telephonieanordnungen die Starkstrom- — 
kathodenröhre die Lösung, und zwar eine ideale 5 
Lösung des Starkstrommikrophons bedeutet. Nur 
durch Sprachverstärkung mit Kathodenröhren ist © 
es möglich geworden, selbst ganz "schwache, von 
irgendeinem Teilnehmer eines Fernsprechnetzes — 
kommende Sprechströme so zu verstärken, daß — 
sie den stärksten drahtlosen Sender beeinflussen 
_und 100- bis 10 000mal verstärkt ausgestrahlt 
"werden. Es könnte heute schon von jedem be- ; 
liebigen Telephonanschlüß aus mit einem mehrere — 
100 km von Deutschlands Küsten entfernten 
Schiffe, vorausgesetzt, dasselbe hat einen ent- — 
sprechenden Sender, zuerst über Draht und dann 
drahtlos telephoniert werden. Für den Teilneh- 




Detektor. 
Abstimmung 
Empfänger 
Hauptfernarm 
mer wickelt sich dabei das Gespräch genau so — 
ab wie im normalen Fernverkehr. Denn auch 
für die drahtlosen Teile der Verbindung läßt 
sich das einfache gleichzeitige Sprechen und 
Hören, Gegensprechen, ohne weiteres erreichen. 
Freilich ist der Aufwand an technischen Mitteln 
etwas größer. Fig. 9 zeigt das Prinzip einer ~ 
enene REN für eine größere 
anlage. "2 
Hier haben wir, eat der eigene Sender 
nicht auf den eigenen Empfanger wirkt und den 
Empfänger durch seine großen: Energien tot- 4 
macht, getrennte Sende- und Empfangsantennen 
in 1 bis 10 km Entfernung voneinander. Die 
Wellen für Senden und Empfangen sind von- 
Das Gespräch 
des Teilnehmers geht über das Amt zum Fern- 
amt; hier wird einerseits die abgehende Sprache 
re Transformation der Sendestelle zugeführt, 
andererseits die vom Empfänger ankommehde 
Sprache Auf den Teilnehmer geschaltet. ‚Am 
Sender wird die ausgehende Sprache über eine 
mehrfache Verstärkung geführt, am Empfänger 
Der Teilnehmer hat nichts zu 
