






























- Vor uns und vor den Vögeln tauchen 
f einmal 3 m hohe senkrechte Wände aus 
:ngmaschigem Drahtgeflecht auf, das schwarz 
_ geteert ist, um möglichst wenig sichtbar zu sein. 
Auf dem Festland würde man sie vielleicht mit 
 Schlingpflanzen überkleiden, die hier aber nicht 
- gedeihen wollen. Diese Netzwände sind die Flügel 
eines V-förmigen Trichters, reichen quer über 
Ed Garten und sperren ihn fast völlig ab. Die 
Vögel prallen dagegen. Manche fliegen steil auf 
und entwischen, einzelne brechen seitwärts aus, 
aber die Hauptmenge wird vorwärts geleitet, wo 
- der Trichter mit undurchsichtigem Buschwerk 
ausgefüllt ist. Dahinein stürzen sich die Vögel, 
ohne zu merken, daß hier schon auch von oben her 
eine Netzdecke beginnt. Hinter dem Busch 
I Ben die Seitenwände rasch zusammen, die 
Decke senkt sich gleichzeitig, der Treiber stürmt 
nach und scheucht immer weiter in den Trichter 
hinein, dessen drei Wände sich nun ganz rasch 
zum Boden hin verfügen. Da, wo er nur noch 
en halben Quadratmeter Durchmesser hat, 
nkt sich ein schräger Drahtvorhang fast bis 
auf die Erde herab, läßt aber selbst einer Schnepfe 
noch Platz zum Durchschlüpfen. Und wo der 
Trichter mit einem Durchmesser von einer 
Spanne im Quadrat endet, da ist ein Fallgatter 
angebracht, das man vom Eingang oder vom 
Innern des Trichters aus durch Wegziehen des 
‘A Vorsteckstiftes mittels eines Zugdrahtes fallen 
lassen kann. Die nach oben strebenden Vögel 
werden so mit Gewalt zum Boden herabgezwun- 
n und fahren nun schreckgejagt auf der 
8 deren Seite dem Lichte zu aus der Spitze der 
use heraus und in einen vorgesetzten ganz 
einen Käfig aus Drahtstäben hinein. Manchmal 
freilich stellt sich irgendeiner widerspenstig an 
Wd will nicht gleich, den muß man dann mit 
m Stock scheuchen. Sind alle Vögel im ,,Kon- 
ntrationskäfig“, so fällt die Falltür. 
Wir aber öffnen eine geheime Drahttür in 
‘Seitenwand des Trichters und bergen die 
Vögel in einem von H. Grote erfundenen sehr 
"praktischen: Transportkäfig, einem Mehlsieb, das 
‘oben mit einer Tuchkrause eingefaßt und durch 
5 ehuäre verschließbar ist. Darin kann den 
Vögeln nichts mehr geschehen. Der geleerte 
Fire wieder mit geöffneter Tür vor das Reusen- 
2 ende gestellt und die Falltiir wird wieder mit dem 
Vorsteckhélzchen fängisch gestellt. Alles ist 
‘= damit wieder fertig für den nächsten Zulauf. 
- — Hinter dieser, wie wir sahen, glänzend arbei- 
Eden rue die in allen Einzelheiten vom 
"Verfasser" erdacht und konstruiert worden ist, 
finden wir nun wieder Buschwerk. Auch .das 
eiben wir durch auf den zweiten großen Fang- 
parat zu, den Drosselbusch, der nach altem 
elgoländer System gebaut und nur in Einzel- 
heiten verbessert ist. Dieser Busch liegt am 
Ende des langgestreekten Gartens. Da aber dort 
die Sohle der Mulde schon zu schmal ist, mußte 
er 2 uf dem Hang angelegt werden und de Boden 
: Die wissenschaftliche Vog 
ngstation zu Helgoland. 5 961 
im Busch steigt also an. Das ist nicht so günstig, 
denn die Vögel prallen dann leichter zurück. 
Auch hier sind die Hollunder- und Weißdorn- 
sträucher halbmondförmig gepflanzt, vorn durften 
sie so hoch wachsen, wie sie wollten, nach hinten 
aber sind sie dachartig schräg verschnitten und 
vom Wind geschoren. Diese ganze durch stän- 
diges Beschneiden sehr dichte Außenseite ist mit 
engem Netz, in unserem Falle -Drahtnetz, über- 
zogen, das aber einen halben Meter über dem 
Boden aufhört. Hier wird ein Streifen Garnnetz 
angeheftet, das vom Rand des ,,Obernetzes“ 
schräg zum Rasen läuft und da mit seinem Saume 
breit aufliegt. Das Garnnetz hat solche Maschen- 
weite, daß eine Drossel oder Schnepfe gerade 
den Kopf durchstecken kann, und soll möglichst 
unscheinbar gefärbt sein. Als Neuerung ist vom 
Verfasser eingeführt, daß über dem grobmaschigen 
Netz noch ein feinmaschiges zu liegen kommt. 
In diesem Busch treiben wir nun die Vögel 
gerade so wie in die Trichterreuse hinein, aber 
es zeigt sich, daß viele Kleinvögel rechts und 
links ausbrechen und zurückprallen, nur Drosseln, 
Schnepfen, Rotkehlchen, also Vögel, die gewöhn- 
lich am Boden. laufen, hüpfen oder schlüpfen, 
suchen von vornherein am Boden, wo Licht ist, 
aus dem Busch zu schlüpfen. Dabei fahren sie 
aber unter das locker liegende Netz, stecken den 
Kopf durch die Maschen und verstricken sich 
auch zuweilen mit den Flügeln oder Beinen. Von 
innen her müssen wir so lange scheuchen, bis sie 
ordentlich festliegen. Das macht natürlich viel 
mehr Alarm als der neue lautlos arbeitende 
Trichterfang. Aber man kann am Ende auch 
hier die Vögel unversehrt uner dem Saum des 
Netzes hervorholen. 
Ein dritter „Lauf-Drosselbusch“ vereinigt 
beide Fangprinzipien in sich, muß aber erst noch 
ausprobiert werden. 
Die gefangenen Vögel werden dann gemessen 
(Flügellänge und Flugfläche), in einer tarierten 
Papierhülle gewogen und vor allem beringt. Die 
federleichten Fußringe sind aus Aluminium, bei 
erößeren Vögeln auch zuweilen aus Duralumin, 
und tragen die Prägung: „ZOOL. STAT. (oder 
„BIOLOG“) HELGOLAND“ und eine laufende 
fiinfstellige Nummer. Die erste Ziffer gibt 
immer die Ringgröße und somit die Serie an, ist 
also eine Kennziffer. Andere Beringungs- 
zentralen verwenden dafür einzelne Kennbuch- 
staben, die aber vom Finder und Melder des 
Ringes oft übersehen werden. Dies Beringen ist, 
abgesehen von den Wiederfunden auf den weiteren 
Wanderungen, schon darum nötig, um Wieder- 
fänge am Ort von Neufängen zu unterscheiden. 
Färben der Vögel wäre dazu ja auch geeignet, ist 
aber sehr schwierig, wenn die Farbe wetterfest 
sein soll. 
Das Beringen geht rasch und ohne große Be- 
unruhigung des Vogels in sich. Mit einem 
scharfen Ruck drehen wir die Hand so herum, 
daß der Vogel plötzlich auf dem Rücken liegt. 
Ye 
* 
“2 
= 
3 
x 
£ 


" 
une 
2 
