
964 
rufen und dadurch die Orientierung ‘erleichtern. 
Die Technik bietet heute selbst für stereosko- 
pische Schnellaufnahmen, z. B. des Brustkorbes, 
keine ‘uniiberwindlichen Schwierigkeiten mehr, 
Eine unumgängliche Notwendigkeit besteht 
für. den untersuchenden wie auch behandelnden 
Arzt, die Möglichkeit zu besitzen, nach Bedarf die 
geeignete Strahlenqualitat’ hervorrufen zu kön- 
nen. Für die Therapie tiefliegender Geschwülste 
gebraucht man z. B. sehr harte, d. h. stark durch- 
dringende Strahlen, fiir: die Untersuchung der 
Lungen weiche Strahlen. Die  Regulationen, 
durch welche man das Gewünschte herbeiführen 
kann, ließen lange zu wünschen übrig, so daß man 
auf den Besitz mehrerer ausprobierter Röhren 
für die verschiedenen Zwecke angewiesen war. 
Heute ist die Regulierung aber ungemein ver- 
vollkommnet und wir verfügen über Röhren, die 
sich für alle Zwecke leicht einstellen lassen. 
Beide Haupttypen, die sog. .lufthaltigen Tief- 
vakuum- oder Ionenröhren einerseits und die 
laftleeren, Hochvakuum- oder Elektronenröhren 
andererseits vermögen dieser Aufgabe zu ge- 
nügen, wenn auch letztere in dieser Hinsicht 
leichter zu handhaben sind. 
Die ersten Ärzte, die sich mit den Röntgen- 
strahlen beschäftigt haben, erlitten durch . sie 
Schaden an ihrer Gesundheit. Der Gebrauch der 
Strahlen wurde dadurch nicht beeinträchtigt, da 
die Erkenntnis der Schädlichkeit schnell zum Er- 
sinnen von geeigneten Schutzma8regeln führte. 
Der Arzt kann also heute mit einem fast vollen- 
deten Rüstzeug angetan, an seine Aufgabe, die 
Röntgenstrahlen für = Heilkunde zu verwerten, 
herantreten. 
Bei der nsechair mit Rontgenstrahlen 
tritt dem Arzt eine neue Welt von Erscheinungen 
entgegen, da die Körper farblos, ohne rechte Per- 
spektive, je nach der Durchlässigkeit für die 
Strahlen und nach der Dicke verschieden schat- 
tiert wiedergegeben werden. Der Arzt muß daher, 
wie bei anderen Hilfsmitteln, in erster Linie die 
normalen Verhältnisse studieren. Eine umfang- 
reiche Literatur und zahlreiche Atlanten ver- 
mögen ‘ihn heute hierin zu unterstützen und zu 
leiten; auch einige alte Forschungen, die früher 
wenig vom Praktiker beachtet wurden, werden 
dabei mit großem Nutzen herangezogen. Ich er- 
innere nur an die Studien über die Sesambeine, 
die .kleinen angeborenen, ‘nicht krankhaften 
. Knöchelchen, welche oft unregelmäßig, besonders 
in Händen und Füßen auftreten und leicht mit 
Absprengungen verwechselt werden können. 
In zahlreichen Fallen. kommt heute für die 
Diagnose den Röntgenstrahlen eine ausschlag- 
gebende Rolle zu. Ob ein Knochenbruch vorliegt 
oder eine Verrenkung oder eine Weichteil- 
quetschung, Deformitäten, Entwicklungsstörun- 
gen: vorhanden sind, ob Erweichungsherde, Ge- 
schwülste usw. im Knochen, ob Verknöcherungen 
angenommen. werden ‘müssen, kann oft ohne die 
Röntgenstrahlen' nicht "entschieden werden: Von 
Levy-Dorn: Röntgenstrahlen und Heilkunde. 
[ e Nat 
wiotenechaften 

















dem Vorteil, welchen sie für das Auffinden: metals 
lischer Fremdkörper leisten, haben infolge des 
Krieges unzählige persönlich sich ther Pe 
können. 
Bei Taneenläiden aller Art, wie Schrindsuchäl | 
im Beginn und weiteren Verlauf, Eiterherden, 
bei Geschwülsten der Lunge und des Mittelfells, = 
bei Erweiterungen und Aussackungen der Aorta, © 
bei Ergüssen im Lungensack, bei Verwachsungen 
seiner Blätter, bei Vergrößerung und Formver- 
änderung des Herzens, bei Störungen der Be- 7) 
wegung des Zwerchfells — ja die Rontgenstrah-~ 
len tragen bei den meisten Erkrankungen über-= 
haupt dazu bei, dieselben zu erkennen, fördern” 


Fig. 3. Magen und angrenzender Teil des Zwölffinger- 
darmes (Duodenum). Füllung mit Wismutbrei. 
Diagnose: Hängemagen und Geschwür am Duodenum™ 
(vgl. >). 
unser Urteil über ihre Schwere und Ausbreitung 
und erleichtern die Entscheidung, ob sie im Ver. 5 
lauf der Behandlung sich bessern oder ver= 
schlechtern. = 
Fir das Erkennen der Sneicceoheel Mage n- 
und Darmleiden haben die X- Strahlen erst a 
Umwegen eine besondere Bedeutung erlangt 
Man sieht nämlich die Verdauungsorgane nich 
direkt im Röntgenlicht, sondern ‘erst, nachd 
sie mit schwer durchlässiger Masse, wie Wis 
(bismutum carbonicum), Zirconoxyd oder Bariu 
sulfuricum, gefüllt sind. Es wird ein Brei b 
nutzt, in welchem diese Körper als feine Pul 
verteilt sind. Man sieht zwar dann nicht d 
Hohlorgane, sondern‘ ihre Ausgüsse, kant 
aus der ‘Form derselben’ und: aus’ dere ‘Art 
> 
