Feldzuge Kriegsgeologie). 

Neben den nachteiligen Wi des in der 
Erde auftretenden Wassers wurde bereits wieder- 
holt auf dessen wirtschaftlichen Nutzen hin- 
Br wenn die Vorräte richtig erkannt, vor 
Verunreinigungen geschützt und dem mensch- 
lichen Bedarfe dienstbar gemacht wurden. Wasser 
gehört zur täglichen Nahrung. Im Feldzuge war 
die stärkste Stellung, der geschützteste Lager- 
platz auf die Dauer wertlos ohne Wasser. Vor- 
marschbewegungen gerieten ins Stocken, wenn es 
ausblieb. Die Eroberung der größten Teile 
Abessiniens und der Sahara verdankten Engländer 

Die wichtigste Frage, die der Reinheit, ist 
schon aus äußerlichen Merkmalen, wie Farbe, 
Wärme, Geruch, Geschmack und Ein: und Aus- 
flußort annähernd zu beurteilen; sichern Anhalt 
ergeben jedoch nur bakteriologische und hygie- 
nische Untersuchungen. Zunächst waren alle 
vorhandenen Wasserstellen zu prüfen, schlechte 
auszubessern oder zu schließen oder Schutzgebiete 
zu umgrenzen, dann neue Anlagen zu bauen. Die 
Ansicht, Wasser sei überall im Boden zu finden, 
ist Tole irrig; und selbst, wo es auftritt, eignet 
es sich nicht unmittelbar in jedem Falle zum 




Grundwasser 

: Yorker ee Bd) Halk == 


I ren re, 
r 























































Fig. 3. 
Der Minenstollen M schneidet das Grundwasserstockwerk an der Grenze 
von den Mergeln nach dem Kalk an und ersäuft. 



































= Vgernton = = 






( 
Ta 
LAMAR ea 
SS! Br) ? , b 
Ries noid eee bs IN: Uhr 
2 
ihren Waffentaten! 

unter Beiziehung geologischer 
Abfallstoffe Heeres, 
Graber, 
eines großen 
Sickerschächte, 
den Boden. 
stellen. 
Nw. 1920. 
und Franzosen ehr: ihren neuen Brunnen als 
a Die Versorgung des Kriegsgebietes mit ge- 
sundem Trinkwasser stellte Aufgaben, die nur 
= Erwägungen 
richtig durchzuführen waren, denn so groß wie 
der Bedarf zeigten. sich auch die Gefahren. Die 
Latrinen, 
Wixtschaficanlasen 
sandten Abertausende von schädlichen Keimen in. 
Wenn benachbarte Schachtbrunnen, 
wie es im Kreidegebiet der Pikardie und des 
Artois geschah, teils als Trinkwasserspender, teils 
als Müll- und Dunggruben benützt wurden, so 
zeigte das erschreckend deutlich, wie wenig Vor- 
stellung über den Wasserhaushalt beim Soldaten 
vorhanden und wieviel Aufklärungsarbeit nötig 
war. Es wurde daher angestrebt, in jedem Armee- 
bereich die gesamte Wassergewinnung unter die 
Aufsicht einer bodenständigen Kommission aus 
1 Hygieniker, z net und 1 Geologen zu 
- Fig. 4 Minenkrieg am Wytschaetebogen im "Frühjahr 1917. 
Der deutsche Minenstollen m bleibt im Schwimmsand stecken, während der englische M wohl 
auf längerem aber geeigneterem Wege sein Ziel erreicht. 
Trinken. Geass „Quellwasser“ und Wasser- 
adern, die die Truppe mit Vorliebe aufsuchte, sind 
meist nicht hygienisch einwandfrei. Im Einzugs- 
gebiet und unterwegs empfängt das Wasser Un- 
reinigkeiten, die um so weniger verschwinden, je 
oberflächlicher und je schneller es den Boden 
durchrinnt. Am geeignetsten erweist sich Grund- 
wasser aus tiefer liegendem, feinporigem Gestein; 
auf dieses griffen nach Möglichkeit alle Versor- 
gungen zurück*). 
1) Trotz zahlreicher Meldungen ist mir in meiner 
nahezu zweijährigen Tätigkeit als Bearbeiter der 
Kriegsgeologie im Stabe des Kriegsvermessungschefs 
“im Gr. H.-Qu. kein Fall bekannt geworden, in dem 
Wasser erfolgreich und einwandfrei nach Angabe von 
Wünschelrutengängern erschlossen "worden wäre Die 
häufigen „Erfolge“ auf dem östlichen Kriegsschau- 
platze erklären sich einfacherweise daraus, daß in Dilu- 
vialschichten das Grundwasser meist flächenhaft aus- 
gebreitet ist und daher naturgemäß an unendlich vielen 
Stellen erbohrt werden kann. Von der Westfront 
waren die Nachrichten über angebliche Erfolge ent- 
sprechend dem andersartigen geologischen Aufbau 
spärlich. 
88 

