



trachtung bis jetzt ergeben haben, erwachsen einer 
Wochenschrift fiir die Fortschritte der Naturwissen- 
schaften, der Medizin und der Technik auch drei 
Aufgaben, welchen sie gerecht werden muß. — Die 
erste Aufgabe ist die wichtigste und zugleich 
"schwierigste. Angesichts der literarischen Massen- 
produktion muß das Augenmerk der Redaktion mit 
fester Konsequenz darauf gerichtet sein, nur die 
wirklich bedeutsamen Fortschritte in den verschie- 
denen Gebieten der Naturwissenschaften in aller 
om. : ; 
Kürze zur Darstellung zu bringen, mag dies durch 
-Originalbeitrige und Sammelreferate, oder durch 
"Besprechung von Büchern und Zeitschriftenartikeln 
oder in anderer Weise geschehen. Je mehr es der 
Redaktion und ihren Mitarbeitern gelingt, die Spreu 
vom Weizen zu sondern, um so mehr wird die neue 
"Wochenschrift auch auf eine größere Wirksamkeit 
und eine weitere Verbreitung rechnen können. 
Die beiden anderen Aufgaben ergeben sich aus 
der Natur von zwei verschiedenen Leserkreisen, 
welche die Wochenschrift für sich zu gewinnen ver- 
suchen muß. Auf der einen Seite handelt es sich 
um den Kreis der Naturforscher, die auf einem be- 
schrankten Feld tätig doch auch mit den Fort- 
‚schritten der gesamten Naturwissenschaften in 
- Fühlung bleiben wollen, um daraus Anregung und 
Förderung auch für ihr eigenes Studium zu 
‚schöpfen. Auf der anderen Seite muß aber auch 
auf die Teilnahme gebildeter Leser aus anderen 
 Berufsständen gerechnet und versucht werden, die 
hier ohne Zweifel vorhandenen, oft lebhaften Bil- 
dungsbestrebungen erfolgreich zu unterstützen. Da- 
her müssen die Originalbeitriige, Berichte und 
kritischen Besprechungen der neuen Wochenschrift 
zwar einen streng wissenschaftlichen Charakter 
tragen, zugleich aber auch in einer gemeinverständ- 
on und für einen weiteren Leserkreis berech- 
neten Form dargestellt sein; sie müssen mit einem 
Wort gemeinverständliche Wissenschaft darbieten 
nach dem Beispiel, wie es Schleiden, Tyndall, Helm- 
holtz, Haeckel, Huxley und so manche andere ge- 
sen haben. 
In der Erwartung, daß die jetzt mit ihrem ersten 
4 eft an die Offentlichkeit tretende Wochenschrift 
ihren umfassenden Aufgaben und Zielen gerecht 
werden und dadurch zum Fortschritte der natur- 
wissenschaftlichen Forschung und Bildung beitragen 
wird, wünschen wir ihr Erfolg auf ihrem Wege und 
eine ähnliche Verbreitung, wie sie die Nature in 
England und die Seience in Amerika gefunden 
h yaben. 




























Arzt und Naturwissenschaften. 
Von Geh. Medizinalrat Prof. Dr. W. His, Berlin, 
ape Direktor der I. Medizin. Klinik der Universität. 
>> Wir haben gewiß schon viele, allzu viele Zeit- 
hriften. Jede Spezialität, mag sie noch so eng 
, glaubt ihrer Würde ein eigenes Organ oder 
deren mehrere zu schulden. Der Herr Redakteur 
geht eifrig bei seinen Freunden herum, bittet um 
‘und her gegangen; 
His: Arzt und Naturwissenschaften. 3 
‚Referate, Vorträge, Diskussionsbemerkungen, nur 
um die Spalten zu füllen; der Herr Verleger pflegt 
auf die Frage nach der Abonnentenzahl zu schwei- 
gen. Kein Privater, dessen Interessenkreis über eine 
kleine Spezialität herausreicht, vermag die Menge 
der Periodika zu halten, und selbst unsere größten 
Bibliotheken müssen auf Vollständigkeit verzich- 
ten. Wird nun unter solchen Umständen ein neues 
Organ gegründet, so verlangen wir von ihm mit Recht 
den Nachweis der Daseinsberechtigung. Als Gegen- 
gewicht gegen die spezialistische Zersplitterung be- 
dürfen wir sammelnder Tendenzen. In der Medizin 
machen sich solche mehr und mehr geltend: das 
zeigen die Erfolge der „Ergebnisse“ und ,,Zentral- 
blätter“. Aber schon in den sonst so ausgezeichne- 
ten Wochenschriften, die das gesamte Gebiet um- 
fassen, überwiegen die Einzelmitteilungen mit ihrem 
oft aktuellen Interesse bei weitem die Arbeiten all- 
gemeinen Inhalts, und es ist zuweilen schwer, aus 
ihnen einen Überblick über breitere Strömungen zu 
erhalten. Für uns kann ein neues Organ von 
großem Wert sein, das gleichsam aus der Vogel- 
schau darstellt, was in der Medizin vor sich geht. 
Gegen Naturwissenschaft und Technik ist die 
Medizin so wenig scharf abgegrenzt, daß jedes ihrer 
Teilgebiete mehr oder weniger breite Berührungs- 
flächen darbietet. Das Interesse der Medizin reicht 
aber weit über diese Berührungsstellen hinaus. Seit- 
dem sie, nach Thierschs Ausspruch, aus einer Toch- 
ter der Philologie zur Schwester der Naturwissen- 
schaft geworden ist, sind Anregungen aller Art hin 
unser ganzes Denken, unsere 
Methodik, ist naturwissenschaftlich geworden, und 
es gibt keine noch so abstrakte Forschung der 
Chemie, Physik und Biologie, die nicht eines Tages 
unser Wissen und Können umwälzend bereichern 
könnte. Die Beispiele liegen auf der Hand, von 
Lavoisiers Zeiten über Liebig, Pasteur, Helmholtz, 
Metschnikoff, Röntgen bis zum heutigen Tage. Je 
kräftiger die Strömung der Naturwissenschaften der 
Medizin geboten wird, um so größer die Wahrschein- 
lichkeit, daß dieser lebensfähige Keime zugetragen 
werden, und ein Fleckchen finden, auf dem sie 
Wurzel treiben können. 
Nicht minder eng sind unsere Beziehungen zur 
Technik. Abgesehen von direkten praktischen Vor- 
teilen ist eine soziale Medizin, Rassenhygiene und 
Eugenik ohne Kenntnis der Technik und der be- 
sonderen Bedingungen, unter denen sie die Men- 
schen versetzt, gar nicht mehr denkbar. 
Aber unser Interesse geht noch weiter. Nicht 
nur das Fach, sondern die Persönlichkeit des Arztes 
verlangt ihr Recht. _ Wollen wir den Stand auf der 
Höhe erhalten, die er von jeher eingenommen hat, 
dann genügt nicht die Bemühung um eine materielle 
U nabhängigkeit und Sicherstellung, so unentbehr- 
lich diese auch für den Mann der freien Kunst sein 
'!muß. Wir müssen auch verlangen, daß jedes Glied 
dieses Standes auf der Höhe der Bildung steht, die 
unsere besten Anstalten ihm gewähren können, und 
daß er Zeit seines Lebens sich bemüht, nach Kraf- 
ten auf der Höhe zu bleiben. Enge des Gesichts- 
kreises schließt wahre Bildung aus. Sowie noch 
kein Vernünftiger für völligen Ausschluß der huma- 
