256 
auch diese Wahler nicht aus. Man verwendet daher 
mehrere Wahler hintereinander, so wie man bei 
Handämtern mehrere Schnüre hintereinander 
schaltete. 
Die Fig. 6 stellt z. B. eine fertige Verbindung 
zwischen einem Teilnehmer 1234 und einem Teil- 
nehmer 5678 dar. Der Teilnehmer dreht seine 
Nummernscheibe N zuerst vom Loche 5 aus und 
stellt damit einen ersten Wähler W, auf 5, dann 
ebenso die übrigen Wähler We, Ws, Wa auf 6, 7 
und 8, womit die Verbindung hergestellt ist. 
Das halbselbsttätige System kennzeichnet sich 
dadurch, daß der Nummernschalter N einer Be- 
amtin zugeteilt ist, also nicht mehr an der Teil- 
nehmerstation angebracht ist. Wenn entsprechend 
der Fig. 7 der Teilnehmer 123 den Hörer vom 
Haken abnimmt, so leuchtet im Amte die Lampe A 
auf, die Beamtin B fragt ab und stellt dann mit 
Hilfe ihres Nummernschalters N die Wähler auf 
den Teilnehmer 456 ein. 
Zur Beurteilung einer Ware kommen haupt- 
sächlich drei Gesichtspunkte in Frage: die Güte 
und Herstellungskosten der Ware und der Gewinn 
für den Fabrikanten. 

Fig. 7. Halbselbsttätiger Betrieb. 
Eine Fernsprechverbindung ist gut, wenn sie 
in einigen Sekunden, z. B. höchstens 10 Sekunden, 
hergestellt ist, wenn man den gewünschten Teil- 
nehmer erhält und nicht einen falschen, wenn die 
Lautübertragung eine mühelose Verständigung 
ergibt, und das Gespräch nicht durch Dritte ge- 
stört wird. 
Die Geschwindigkeit der Herstellung einer Ver- 
bindung im Handbetrieb hängt von sehr vielen Um- 
ständen ab, z. B. von der Belastung der Beamtin, 
von der Leichtigkeit der Verständigung zwischen 
Teilnehmer und Beamtin, von der Arbeitslust und 
Fähigkeit der Beamtin, von der Disziplin im Amte, 
von der Größe der Anlage, ob zwei, drei oder noch 
mehr Beamtinnen zur Herstellung einer Verbin- 
dung nötig sind, auch davon, wieviel Teilnehmer 
gleichzeitig anrufen, da ja die Beamtinnen nur 
einen nach dem anderen erledigen können. 
Die Geschwindigkeit im selbsttätigen System 
hängt davon ab, wie schnell die Wähler laufen kön- 
nen. Eine Geschwindigkeit von 10 Schritten in 
der Sekunde bezeichnet man als mäßig. Eine sehr 
hohe Nummer, z. B. 9999, erfordert also höchstens 
4 Sekunden für die Wählerarbeit, dann noch einige 
Sekunden für das jeweilige Aufziehen der Num- 
mernscheibe. Die Zeit der eigentlichen Herstellung 
der Verbindung ist also noch reichlich innerhalb der 
Grenzen für guten Betrieb. Der Hauptgewinn an Zeit 
kommt aber dadurch heraus, daß ein Teilnehmer 
Lubberger: Selbsttätige und halbselbsttätige Fernsprechsysteme. 
[ Die Natur- 
wissenschaften 
nie auf den Beginn der Herstellung seiner Ver- 
bindung warten muß, wie beim Handbetrieb, wo 
gerade in den Hauptverkehrsstunden oft lästige 
Wartezeiten entstehen. 
Hängt der Teilnehmer den Hörer an den 
Haken, so gehen alle Wähler sofort in die Ruhe- 
lage. Sofort kann eine neue Verbindung herge- 
stellt werden. Das ist eine für den vielbeschäftigten 
Mann unschätzbare Eigenschaft der selbsttätigen 
Ämter. 
Wenn nachts und Sonn- und Feiertags in Hand- 
ämtern der Betrieb stark eingeschränkt ist, werden 
die Wartezeiten immer groß sein. Wähler haben 
keine Ruhezeiten, sie stehen immer zur Verfügung. 
An Geschwindigkeit erfüllt also ein selbst- 
tätiges Amt alle Anforderungen. 
Die Sicherheit, den gewünschten Teilnehmer zu 
erhalten, hängt im Handbetrieb von der Deutlich- 
keit der Auftragserteilung ab, auch von der Be- 
lastung und Arbeitslust der Beamtinnen. Je mehr 
Beamtinnen an einer Verbindung mitwirken, desto 
geringer ist die Möglichkeit, richtig durchzu- 
kommen. 
Beim selbsttätigen System hat natürlich die 
Genauigkeit, mit welcher der Teilnehmer seinen 
Nummernschalter betreibt, den größten Einfluß auf 
das gewünschte Fabrikat. Dieser Punkt ist der 
Inhalt der schärfsten Angriffe auf die selbsttätige 
Fernsprechtechnik gewesen. Es sind jetzt so viel 
Maschinenämter in allen Weltteilen und unter 
Völkern (Vereinigte Staaten, Kanada, Kuba, Hono- 
lulu, Australien, Deutschland, Holland, England, 
Österreich und andere) mit so verschiedenem Tem- 
perament seit Jahren in Gebrauch und überall mit — 
solchem Erfolg, daß die Erfahrung die Angriffe 
als unberechtigt zurückgewiesen hat. Eins der 





günstigsten Ergebnisse ist in München erzielt, wo 1 
unter 10000 Anrufen nur 3 versagten. 
Die Lautübertragung ist in beiden Systemen 
gleich. Sie hängt hauptsächlich von den tech- 
nischen Schaltungen ab, auf welche wir uns hier 
nicht einlassen können. 
Die Gefahr von Störungen ist in Handämtern 
kleiner als in Maschinenämtern. Demgegenüber 
aber ist das Mechanikerpersonal in den letzteren 
vergrößert, und es sind alle Wähler auch von elek- _ 
trischen Signalen so scharf überwacht, daß weit- — 
aus der größte Teil aller auftretenden Fehler vom 
Mechanikerpersonal gefunden wird, bevor sie sich 
einem Teilnehmer bemerkbar machen können. Das 
Ergebnis ist durchaus befriedigend. Eine der un- 
angenehmsten Störungen in einer sonst glatt her- 
gestellten Verbindung ist deren vorzeitige Tren- 
nung. Das kommt im Handbetrieb durch Irrtümer 
der Beamtinnen gar nicht so selten vor, auch bei 
sonst fehlerfreier Apparatur. Die Auflösung einer 
Verbindung in Maschinenämtern hängt ganz allein 
von den beteiligten Teilnehmern ab. Unerwünschte 
Trennungen sind nur auf „kranke“ Wähler zurück- 
zuführen, die ja ausnahmsweise auch einmal einen 
Teilnehmer ärgern können. Denn absolute Voll- 
kommenheiten gibt es weder unter Menschen noch 
Maschinen, 
a eee , 
