“<=. 
ee 
ot 
Uhlenhuth: Die Transplantation des Amphibienauges. 479 







Heft 20. | 
16. 5. 1913 
Wenn wir bedenken, daß die funktionellen Seh- 
strukturen zwar anfänglich degenerieren, später aber 
sich wieder aufdifferenzieren und zur Norm zurück- 
kehren, so entsteht die Frage, auf welchem Wege 
dies geschieht, welches also die hierzu nötigen Fak- 
toren sind. Daß die Funktionierung keinen kausalen 
Anteil daran hat, ist von vornherein klar, weil ja 
der Mangel an Verbindung mit den Nervenzentren 
eine solehe unmöglich macht. Es blieben danach 
nur mehr zwei Möglichkeiten; entweder ist die 
Wiederherstellung der Struktur eine Folge ererbter 
‘Entwicklungspotenzen mit Hilfe der wieder ein- 
geleiteten Nahrungszufuhr, also eine gewöhnliche 
Regeneration, nur daß die Ernährung des regene- 
rierenden Organs von einem fremden Organismus 
besorgt wird, oder es kommt neben der Ernährung, 
als zweiter „Realisationsfaktor“ (Roux) auch noch 
der funktionelle Reiz in Form des ja ungestört ein- 
wirkenden Lichtes hinzu. Diese letztere, für die Er- 
haltung und KEinheilung von Transplantaten über- 

Fig. 5. Querschnitt aus derselben Serie wie Fig 4. Der 
regenerierte Sehnery (Op) des vor 43 Tagen transplantierten 
Auges ist ins Spinalganglion (Sp) eingewachsen. 
R= Riickenmark; Ld = M. Congissimus dorsalis. 
haupt sehr wichtige Frage, wird sich beantworten 
lassen, wenn meine Versuche mit gänzlichem Licht- 
abschluß von dem transplantierten Auge abge- 
schlossen sein werden. 
Meine histologischen Untersuchungen erstrecken 
sich allerdings bloß auf Transplantate bis zu 43 Ta- 
gen; das Auge bleibt aber auch nach dieser Zeit, so- 
weit dies äußerlich konstatierbar ist, wohl erhalten, 
wie uns das Bild eines Tieres zeigt, das seit 
2% Jahren ein von einem anderen Individuum 
stammendes Auge (Fig. 6, 0) trägt. Ja noch mehr, 
wenn wir das transplantierte mit den normalen 
körpereigenen Augen vergleichen, so sehen wir, daß 
es sogar gewachsen ist und in der Zeit seines Aufent- 
haltes auf dem neuen Nährboden die gleiche Größe 
erlangt hat, wie die beiden körpereigenen Augen. 
II. Kausale Analyse der Metamorphoset). 
Es wächst aber das transplantierte Auge nicht 
nur, sondern es vermag sich auch zu entwickeln, 
1) Die synchrone Metamorphose transplantierter Sa- 
lamanderaugen in: Arch. f. Entwicklungsmech. der Or- 
ganismen, 1913, und Der Einfluß des Wirtes auf das 
transplantierte Amphibienauge in Arch, f. vergleichende 
Ophtalm., 1913, 
indem es die für das Salamanderauge charakteristi- 
sche Metamorphose, nämlich die Schwarzfärbung der 
im Larvenleben gelben Regenbogenhaut (Iris) zur 
Zeit der Verwandlung des ganzen Tieres, geradeso 
erfährt, wie ein normales Auge. 
Der Umstand, daß man an der Irispigmentierung 
eine fixe Marke für den Ablauf der Metamorphose 
des Auges hat, sodaß das Salamanderauge von dem 
Momente ab, wo die Iris vollständig schwarz er- 
scheint, als verwandelt gelten kann, und vor allem 
die eben erwähnte Tatsache, daß sich das transplan- 
tierte Auge auch auf einer neuen Unterlage ver- 
wandelt, gestattet eine weitgehende Analyse der 
Metamorphose. 
Vergleicht man ein Auge, das von einem ganz 
jungen Exemplar auf eine weiter entwickelte Larve 

Fig. 6. Verwandeltes Exemplar von Salam. mac., das bei 
o seit 21/, Jahren ein transplantiertes Auge trägt. (Aus 
dem Archiv für vergleichende Ophthalmologie.) 
transplantiert wurde, mit dem am ursprünglichen 
Orte verbliebenen Scehwesterauge, so sieht man, dal 
sich das erstere weitaus früher verwandelt als das 
letztere, daß also seine Metamorphose, erkennbar an 
der Schwärzung der Iris (= Irispigmentierung), 
durch die Transplantation auf ein älteres Entwick- 
lungsstadium eine Beschleunigung erfährt. 
Umgekehrt wird die Metamorphose solcher 
Augen, die von älteren auf jüngere Larvenstadien 
übertragen wurden, verzögert, wie ein Vergleich des 
transplantierten Auges mit dem am normalen Orte 
belassenen und sich hier normal entwickelnden 
Schwesterauge lehrt. Man kann also die Metamor- 
phose der beiden Augen eines Tieres, die sich ja als 
homotype Organe gleichzeitig verwandeln sollten, 
künstlich dissoziieren, indem man das eine an Ort 
und Stelle beläßt, das andere auf ein älteres oder 
jüngeres Larvenstadium überträgt, wo unter dem 
Einflusse des Wirtes seine Verwandlung beschleunigt 
resp, verzögert eintritt. 
