
>. 
2 
% 



| 
a4) 
7 
EEE 12.0 
wer 
1 

Heft 28. 
1,7. Bel i 
Arnold: Aus.der Automobil-Technik. 
‘Ein weiteres Merkmal dieses Motors ist die Ge- 
staltung des Verdichtungsraumes, d. h. desjenigen 

Fig. 5 und 6. 
Ventilerhebungen bei 
gewöhnlichen und bei geräuschlosen 
Ventilsteuerungen. 




Hier 7. 



Schnitt durch einen 
Knight-Schiebermotor. 
' Zylinderteiles, in welchem die frischen Gase vor dem 
inden zusammengepreßt werden. 
zu dem Ventilmotor in Fig..1, wo dieser Raum wegen 
Im Vergleich 


Beginn Einlaß 
ra a 
Fig. 8. 
ERS 
A 
i 


Beginn Auslaß 
Fig. 9. 
motor "um 


Einlaß voll offen 
Einströmung. 



em ke 
f 
eh 





Auslaß voll offen 
Auspuff. 
einen 
673 
der seitlich angebauten Ventilgehäuse langgestreckt 
und flach sowie für Werkzeuge nicht in allen Teilen 



Ende Einlaß 
Arbeitsvorgänge bei der Schiebersteuerung, 



Ende Auslaß 
Arbeitsvorgänge bei der Schiebersteuerung, 
zugänglich ist, handelt es sich bei dem Schieber- 
vollständig 
hohen Raum, der auf allen Seiten von glatt bear- 
geschlossenen, aber 
