


ileft 89, | 
26. 9 1918 
Entwurf VIII. Arbeit und Energie. 
Obgleich Arbeiten und Energien mit denselben 
Maßeinheiten gemessen werden, besteht doch 
zwischen ihnen ein wesentlicher Unterschied und es 
ist wünschenswert, daß diese beiden Begriffe auch 
außerhalb der engeren theoretischen Literatur 
schärfer auseinander gehalten werden, als bisher 
wohl meist geschehen ist. Der AEF schlägt deshalb 
folgende Festsetzungen vor: 
I. 1. Eine Energieangabe bezieht sich stets auf 
einen Zustand, eine Arbeitsangabe dagegen stets auf 
eine Zustandsänderung. 
2. Daher setzen sich Energieausdrücke aus 
gleichzeitigen Werten meßbarer Größen zusammen, 
Arbeitsausdrücke dagegen aus Werten, die sich 
über einen Zeitabschnitt verteilen. 
3. Als Merkmal zur Unterscheidung von Energie 
und Arbeit folgt hieraus, daß sich eine Energie- 
angabe auf einen Zeitpunkt, eine Arbeitsangabe 
dagegen auf einen Zeitabschnitt bezieht. 
II. 4. Mechanische Arbeit ist das Produkt aus 
Weg und der in die Wegrichtung fallenden Kom- 
ponente der Kraft. 
5. Hlektrische (genauer: | elektromagnetische) 
Arbeit ist das Produkt aus Spannung, Strom und 
Zeit. 
6. Es ist eine Eigentümlichkeit des Sprachge- 
brauches, andere Energieübertragungen nicht als 
Arbeiten zu bezeichnen. 
III. 7. Geht ein System aus einem Zustand in 
einen anderen über, so bezeichnet man als Abnahme 
seiner Energie den in Arbeitseinheiten gemessenen 
Betrag aller Wirkungen, die bei diesem Übergang 
außerhalb des Systems hervorgebracht werden. 
8. Da hierdurch nur die Änderung der Energie 
eines Systems definiert ist, so wird der Betrag der 
Energie erst durch die Wahl des Zustandes be- 
stimmt, dem die Energie Null zugeschrieben werden 
soll (Nullzustand). Für manche Energieformen er- 
gibt sich die Wahl des Nullzustandes in zweck- 
mäßiger und daher allgemein gebräuchlicher Weise 
dadurch, daß eine weitere _ Verringerung dieser 
Finergieform von diesem Zustand aus nicht mehr 
möglich ist (z. B. bei der elektrischen und bei der 
magnetischen Energie). 
IV. 9a. Bei manchen Zustandsänderungen fin- 
det kein. Energieaustausch zwischen verschiedenen 
Körpern (oder Teilen eines Körpers) statt, sondern 
die Energie wechselt nur ihre Form, ohne zu wan- 
‚dern. 
9b. Im allgemeinen geht aber bei einer Zu- 
standsänderung Energie von einem Körper auf 
| einen anderen über, und zwar entweder durch 
‚mechanische oder durch elektrische Arbeit oder 
| durch Wärmeleitung oder durch elektromagne- 
f tische Strahlung (zu der auch Wärme- und Licht- 
I strahlung gehören). 
9c, Außerdem kann Energie auch ohne Zu- 
"Ü standsänderung ihres Trägers dadurch ihren Ort 
“I ändern, daß sie an bewegten Körpern haftet (Kon- 
I vektion). 
| 10. Beispiele fiir Energieformen sind: kinetische 
‘} Energie, mechanische Lagenenergie, elastische 

Scheel: Die Aufgaben des Ausschusses für Einheiten und Formelgrößen. 635 
Form- und Volumenenergie, Wärme, chemische 
Energie, elektrische Energie, magnetische Energie. 
Zusatz. 11. Der Quotient aus der Arbeit und der 
auf sie verwendeten Zeit heißt Leistung. Die 
Leistung gibt die Stärke des Energiestromes durch 
eine Fläche (meist die Oberfläche eines Raum- 
teiles) an. 
Entwurf IX. Durehflutung und Strombelag. 
1. Die algebraische Summe aller elektrischen 
Ströme durch eine beliebige Fläche heißt elektrische 
Durchflutung. 
2. Bei einer elektrischen Strömung, die man als 
zweidimensional (flächenhaft) ansehen kann und 
will, heißt der Strom oder die Durchflutung durch 
eine zu den Stromlinien senkrechte Längeneinheit 
Strombelag. 
Was mit diesen Festsetzungen beabsichtigt ist, 
ergibt sich wohl genauer aus der zu 1 mitgeteilten 
Begründung. Es wird darauf hingewiesen, dab bei 
der Angabe eines durch eine Fläche fliehenden 
Stromes durch die Zahl der Amperedrähte der 
Amperedraht die Einheit dieses Stromes ist. Für 
den Begriff dieses Stromes selbst fehlt aber eine 
Bezeichnung, solange man unter „Strom“ nur den 
durch einen einzelnen Leiter fließenden Strom ver- 
steht. In einer wissenschaftlichen Kultursprache 
darf aber eine Bezeichnung für einen so wichtigen 
Begriff ebensowenig fehlen, wie für eine Meterzahl 
die Bezeichnung der Länge, eine Sekundenzahl die 
Bezeichnung Zeit, Voltzahl Spannung usw. Man 
darf mit ebensowenig sprachlichem Recht sagen, 
die Schenkel einer elektrischen Maschine hätten 
eine große Amperewindungszahl, wie man sagen 
darf, eine Strecke habe eine große Meterzahl, statt 
eine große Länge, oder ein Körper habe eine große 
Kilogrammzahl, statt ein großes Gewicht. Für die 
fehlende Bezeichnung der Größe, deren Einheit der 
Amperedraht ist, wird vorgeschlagen, das Wort 
Durchflutung zu wählen. Die Durchflutung kann 
danach definiert werden als der Strom, der eine 
beliebige (mehrere Leiterquerschnitte enthaltende) 
Fläche durchströmt. Wie man sagt, eine Maschine 
habe eine Spannung von so und so viel Volt, so 
hätte man also zu sagen, die Maschine (nämlich 
eine mittlere Kraftlinie der Maschine) habe eine 
Durchflutung von so und so viel Amperedrähten, 
oder, wenn man will, auch eine Durchflutung von 
so und so viel Ampere. 
Entwurf X. Mathematische Zeichen. 



Nr. Zeichen Bedeutung 
r 1 i) erstens 
9. (es) Numerierung von Formeln; die 
Formelnummern sollen stets am 
rechten Rande des Textes 
stehen. 
3 9/9, vH Prozent 
4. O49, VT Promille 
5. / für ein, pro 
6. — bis (statt —) 
