
_ aufs engste verknüpft ist. 


| Helligkeitswerte bezeichnet wurden. 
Heft 41. | 
10. 10. 1918 
_ Lichtern von verschiedener Wellenlänge beleuchtet 
und die Energiemengen gemessen, die für gleiche 
Sehschärfen nötig waren. Es zeigte sich, daß die 
= Größe derselben von der Farbe abhängt, daß z. B. 
die dem Blaugrün (500 py) äquivalente Menge von 
Rot (700 yy.) 630 mal größer ist als die erstere. 
Freilich gelten diese Messungen nicht ohne wei- 
teres für die Helligkeit der Lichter, wie Langley 
meinte; denn nach neueren Untersuchungen ist 
gleiche Sehschärfe nicht dasselbe wie gleiche 
Helligkeit. Die Nachprüfung der Langleyschen 
Werte mit einem Ritchieschen Photometer und 
unter Beobachtung aller notwendigen Vorsichts- 
maßregeln ergab denn auch Resultate, die von den 
seinigen sehr weit abweichen. Die Energien für 
ein Rot von 660 yx und ein Grün von 546 uy. ver- 
halten sich wie 960 :1, wenn beide Lichter mit 
einer Genauigkeit von 3 % auf gleiche Helligkeit 
eingestellt werden. Langley dagegen fand das Ver- 
haltnis 95:1; dieser Unterschied ist nicht allein 
aus seiner verfehlten Methode zu erklaren, sondern 
auch aus der Unsicherheit der von ihm verwandten 
Beobachtungen. Dieselben weichen zum Teil um 
mehrere Hundert Prozent woneinander ab. Eine 
geeignete Kombination derselben ergibt übrigens 
eine ähnliche Proportion wie die oben angegebene 
(960 :1). Dies Beispiel beweist, daß zunächst ein- 
mal sämtliche Angaben von: Langley einer gründ- 
lichen Revision unterzogen werden müssen. Aber 
auch dann bleibt noch eine wesentliche Frage zu 
beantworten, mit der die der objektiven Photometrie 
Licht von einer Wellen- 
lange stellt einen Ausnahmefall dar; bei den na- 
türlichen Lichtquellen handelt es sich stets um 
Gemisch verschiedener Strahlen. Es fragt sich 
nun, ob die oben erwähnten Zahlen — sie seien 
Helligkeitswerte genannt — in einer Mischung 
konstant bleiben oder sich ändern, z. B. in der Art, 
daß gleichfarbigen Lichtern von gleicher Hellig- 
keit stets gleiche Energiemengen entsprechen, 
ganz unabhängig von der Art ihrer Zusammen- 
setzung. Nur im letzteren Fall läge eine 
praktisch durchführbare objektive Photometrie 
im Bereiche der Möglichkeit. Folgender Ver- 
such indessen zeigt, daß dies nicht zutrifft. 
Stellt man eine Helligkeitsgleichung her aus einem 
monochromatischen Licht (Grün von 546 un) und 
aus einem zweiten gemischten Licht, das dem 
ersten auch an Qualität und Sättigung genau gleich 
ist, aber außer dem gesamten Grün auch das ganze 
Gelb und Bruchteile von Blau und Rot enthält, so 
ist das Energieverhältnis 1:3,5. Aus der letzten 
Zahl geht hervor, daß sich in der Mischung ähn- 
liche, wenn nicht dieselben Unterschiede geltend 
machen, die bei monochromatischen Lichtern als 
E Der Anstieg 
von 1 auf 3,5 erklärt sich offenbar aus dem Vor- 
_ handensein von rotem Licht, dessen Helligkeitswert 
_ bedeutend geringer ist als der von grünem. Man 
sieht jedenfalls, daß einer Lichtempfindung von 
bestimmter Intensität und Qualität keineswegs 
immer dieselbe Energie zu entsprechen braucht, 
! sondern daß sich dieselbe nach der Zusammen- 
| setzung des Lichts richtet. Wollte man also die 
3» 

Dettmar: XXI. Jahresversammlung des Verbandes Deutscher Elektrotechniker. 979 
Helligkeit eines Lichtgemisches objektiv be- 
stimmen, so müßte man dasselbe spektral zerlegen 
und die Energie jedes Spektralbezirks ermitteln, 
um daraus mit Hilfe der einzelnen Helligkeitswerte 
die Gesamtintensität zu finden. Mit anderen 
Worten: eine objektive Photometrie läßt sich zwar 
durchführen, aber in einer Form, die für die Praxis 
nicht in Frage kommt. — Der Versuch mit reinem 
und gemischtem Grün ist noch aus einem physiolo- 
gischen Grund von Interesse. Er beweist nämlich, 
daß die Bedingungen für das Zustandekommen 
einer Qualität ganz andere sind als die für die 
Intensität einer Lichtempfindung, und daß die- 
selben in gewissem Sinne voneinander unabhängig 
sind, was man bei dem einheitlichen Charakter der 
Empfindung nicht vermuten sollte. 
Eine weitere beachtenswerte physiologische Tat- 
sache ergibt sich, wenn die Rot-Grün-Gleichung 
einmal bei Dunkeladaptation und dann bei rein 
zentralem Sehen eingestellt wird. Im letzteren 
Falle (2 mm Durchmesser des Gesichtsfeldes) ist 
der Sehpurpur ganz ausgeschaltet, in letzterem 
(nach % Stunden Lichtabschluß) ist er maximal 
regeneriert. Es ergeben sich auffällige Unter- 
schiede, wie aus folgenden Energieverhältnissen 
hervorgeht: 
1: 590 bei zentralem Sehen, 
Grün : Rot = { 1:1640 ,, Dunkeladaptation, 
Diese Differenz ist aber nicht zufalliger Natur, 
sondern erklärt sich aus dem Verhältnis der Ab- 
sorptionskoeffizienten des Sehpurpurs für Grün 
und Rot, das sich aus den Angaben A. Königs be- 
rechnen läßt. Die Verhältniszahl ist gleich 3 für 
ein Gemisch aus Sehgelb und Sehpurpur, das dem 
Zustand des beobachtenden Auges nach Dunkel- 
adaptation wohl entspricht. Das Produkt aus 3 und 
590 ist 1770, ein Wert, der augenscheinlich auf den 
gefundenen 1640 hinauskommt. Diese Überein- 
stimmung ist eine schöne Bestätigung der von 
König gefundenen Zahlen. Von neuem wird ferner 
dadurch die Bedeutung des Sehpurpurs für die Be- 
schaffenheit der Liehtempfindung bewiesen. 
Bericht 
über die XXI. Jahresversammlung des 
Verbandes Deutscher Elektrotechniker. 
Von @. Dettmar, Berlin, 
Generalsekretär des Verbandes Deutscher Elektrotechniker. 
In den Tagen vom 17. bis 21. Juni 1913 fand in 
Breslau die XXI. Jahresversammlung des Verbandes 
Deutscher Elektrotechniker statt. Im Auftrage der Kel. 
Staatsregierung hat Herr Geh. Oberregierungsrat Jaeger 
vom Ministerium für Handel und Gewerbe daran teil- 
genommen. Der Herr Oberprisident und Regierungs- 
präsident waren durch Dezernenten vertreten, für die 
Stadt Breslau erschien Herr Oberbiirgermeister Matting. 
Außerdem hatten die Oberpostdirektion, das Kgl. Ober- 
bergamt, die Technische Hochschule, der Provinzial- 
verband schlesischer landwirtschaftlicher Genossen- 
schaften sowie eine größere Anzahl befreundeter Vereine 
Vertreter entsandt. 
