980 
Nach den üblichen Begrüßungsansprachen und einer 
Ubersicht des Vorsitzenden des Verbandes, Herrn Wirkl. 
Geh. Oberpostrat W. Christiani, über die Fortschritte 
des letzten Jahres, hielt Herr Regierungsbaumeister 
Usbeck einen Vortrag über „Die wirtschaftliche Bedeu- 
tung des elektrischen Hauptbahnbetriebes“. In dem- 
selben wurde zunächst ein geschichtlicher Rückblick über 
die Entwicklung der elektrischen Zugförderung gegeben 
und dann die verschiedenen Betriebsarten derselben be- 
handelt. Insbesondere wurden die Vorzüge, welche der 
elektrische Betrieb gegenüber dem Dampfbetrieb hat, 
eingehend gewürdigt und dadurch gekennzeichnet, daß 
sowle 
eine Zusammenfassung der Stromerzeugung 
eine rationelle Verwendung der Energiequellen be- 
wirkt wird. Die dadurch zur Verfügung stehende 
Betriebskraft ermöglicht eine wirtschaftliche Ver- 
sorgung des den Bahnstrecken umliegenden Teiles 
des Landes. Im Anschluß hieran erstattete der 
Unterzeichnete einen Bericht über die Tätigkeit im 
letzten Geschiftsjahre. Hieraus sei hervorgehoben, 
daß der Verband zurzeit ungefähr 5300 Mitglieder 
besitzt. Die Kommissionen desselben haben im 
letzten Jahre 110 Sitzungen abgehalten und eine 
größere Anzahl von Arbeiten fertiggestellt, worüber 
noch nachstehend berichtet wird. Außerdem hat der 
Verband sich mit der Frage der Ausführung von Stark- 
stromkreuzungen mit Bahnen und mit der Frage der 
Schadenhaftung elektrischer Anlagen befaßt. Hierzu 
wurde folgende Resolution einstimmig durch die Jahres- 
versammlung angenommen: 
1. Weder durch die Prozeßstatistik, noch die Unfall- 
statistik ist die Notwendigkeit einer Sondergesetzgebung 
tür elektrische Anlagen nachgewiesen; aus diesem 
Grunde sind alle auf eine Sonderbehandlung der Elek- 
trizität zielenden Bestrebungen abzulehnen. 
2. Wenn eine Modernisierung der Haftpflichtgesetz- 
gebung überhaupt und ihre Anpassung an die Eigen- 
schaften fortgeschrittener Betriebe der Neuzeit erforder- 
lich erscheint, so suche man diese Modernisierung auf der 
Grundlage einer Änderung des gemeinen Rechtes; jede 
Fortsetzung der Sondergesetzgebung ist nur geeignet zu 
schädigen und zu verwirren. 
3. Jede Ausdehnung der Haftpflicht des Elektrizi- 
tätswerkes auf die Anlagen der Abnehmer ist unbillig 
und undurchführbar, denn der Stromlieferer ist nicht 
imstande, die Energie zu kontrollieren, nachdem sie von 
dem Abnehmer übernommen ist. 
Die durch den Verband verwaltete Max-Günther- 
Stiftung, deren Kapital 500000 M. beträgt, hat im 
letzten Jahre ihre Tätigkeit aufgenommen und schon 
eine größere Anzahl Unterstützungen zur weiteren Fort- 
bildung von Mitgliedern der elektrotechnischen Industrie 
vergeben. An der Gründung der Deutschen Beleuch- 
tungstechnischen Gesellschaft, welche auf Veranlassung 
des Verbandes in die Wege geleitet worden ist, hat sich 
derselbe lebhaft beteiligt. Als eine besondere Errungen- 
schaft des letzten Jahres ist die Anbahnung eines engen 
Zusammenarbeitens mit den gleichartigen Vereinen 
Österreichs, Ungarns und der Schweiz zu erwähnen. Es 
sind Verabredungen getroffen worden, wonach in Zu- 
kunft diese 3 Vereine mit dem Verband Deutscher Elek- 
trotechniker zum Teil gemeinschaftlich vorgehen wer- 
den, so daß zu hoffen ist, daß in diesen genannten Län- 
dern in Zukunft möglichst übereinstimmende Beschlüsse 
gefaßt werden. 
Die alle 2 Jahre herausgegebene Statistik der Elek- 
trizitätswerke in Deutschland ist auch in diesem Jahre 
wieder in Bearbeitung und wird im Oktober erscheinen. 
Der Unterzeichnete teilte ferner mit, daß vom 
1. Juli ds. Js. ab eine neue Einrichtung getroffen worden 
ist, wonach ein Abonnement auf die Sonderdrücke von 
Dettmar: XXI. Jahresversammlung des Verbandes Deutscher Elektrotechniker. 
[ Die Natur- 
‚wissenschaften 
neuen Veröffentlichungen des Verbandes 
worden ist. 
für gefunden. 
Bezüglich der finanziellen Lage des Verbandes konnte 
ein günstiger Bericht erstattet werden, da im letzten 
Jahre ein Überschuß von ca. 17500 M. erzielt worden — 
ist. Das Vermögen des Verbandes beträgt zurzeit un- — 
gefähr 210 000 M. 
Bei dem Bericht über die Arbeiten der Kommissionen 
zeigte sich, daß die Tätigkeit im letzten Jahre eine 
Es ist bei — 
außerordentlich umfangreiche gewesen ist. 
dem Raum, welcher.hier zur Verfügung steht, unmöglich, 
über alle die von den Kommissionen vorgelegten Arbeiten 5 
Es seien daher nur die wichtigsten der- — 
zu berichten. 
selben herausgegriffen. Die vor mehreren Jahren auf- 
gestellten Normalien für Freileitungen haben sich bei 
dem in der letzten Zeit eingetretenen schnellen Aus- | 
bau der Uberlandzentralen als nicht mehr dem jetzigen 
Stande der Technik entsprechend erwiesen. Sie sind da- 
her im letzten Jahre einer Neubearbeitung und erheb- 
lichen Erweiterung unterzogen worden. Der Entwurf 
wurde von der Jahresversammlung genehmigt. Ebenso 
wurde ein neuer Entwurf der Normalien fiir Bewertung 
und Priifung von elektrischen Maschinen und Transfor- 
matoren angenommen, da der vor 4 Jahren zuletzt revi- 
dierte Wortlaut der im Jahre 1901 aufgestellten Vor- 
schriften dem heutigen Stande der Wissenschaft und 
Technik nicht mehr entsprach. 
Für den Bau von Hochspannungsapparaten wurden — 
neue Richtlinien aufgestellt und außerdem Leitsätze für | 
die Ausführung von Schutzerdungen beschlossen. Für 
die gekürzte Untersuchung elektrischer Isolierstoffe 
wurden Prüfvorschriften ausgearbeitet. 
Während der Verband Deutscher Elektrotechniker 
sich bisher ausschließlich dem Gebiete der Starkstrom- 
technik gewidmet hat, wandte er sich im letzten Jahre 
zum ersten Male auch den Schwachstromanlagen zu. 
Er hat in Gemeinschaft mit dem Verband der elektro- 
technischen Installationsfirmen Deutschlands Leitsätze 
für die Errichtung elektrischer Fernmeldeanlagen 
(Schwachstromanlagen) fertiggestellt und der Jahres- 
versammlung zur Beschlußfassung vorgelegt. 
Im Jahre 1901 hatte der Elektrotechnische Verein 
Leitsätze über den Schutz der Gebäude gegen den Blitz 
aufgestellt und sie dem Verbande zur Annahme vor- 
gelegt. Hierzu sind nunmehr Erläuterungen und Aus- 
führungsvorschläge ebenfalls vom Elektrotechnischen 
Verein ausgearbeitet worden und auch diese wurden von 
der Jahresversammlung in Breslau angenommen. 
Nach Erledigung dieser geschäftlichen Angelegen- 
heit wurden 3 Referate erstattet, und zwar zunächst ein 
solches von Herrn Professor Ruppel über Gebäudeblitz- 
schutz. Der Referent wies darauf hin, daß vielfach noch 
Vorschriften über Gebäudeblitzableiter bestehen, welche 
deren Herstellung und Unterhaltung erschweren. In- 
folgedessen ist die Zahl der mit Blitzableitern versehenen 
Gebäude, namentlich auf dem Lande, viel zu gering. Er 
zeigte, daß sich überall einfache Blitzableiter leicht und 
billig herstellen lassen und daß durch deren Verwendung 
die Verbreitung des Blitzschutzes wesentlich vermehrt 
werden könnte. Hierfür ist durch die oben erwähnten 
Erläuterungen und Ausführungsvorschläge zu den Leit- 
sätzen über den Blitzschutz der Weg geebnet worden und 
es steht zu hoffen, daß nunmehr eine umfangreichere 
Verwendung des Blitzschutzes eintreten wird. 
Das nächste Referat erstatteten die Herren Weidig 
und Jaentsch über Koronaerscheinungen an Leitungen. 
Sie gaben eine Übersicht über die Arbeiten der letzten 
eingerichtet 
Hierdurch soll eine weitere Verbreitung der 
Veröffentlichungen des Verbandes erreicht werden. Da — 
der Preis eines solchen Abonnements nur 20 M. beträgt, 
haben sich schon in kurzer Zeit viele Abonnenten hier- 

N Er SS Tt 

ee TE ee ect ee 



ee ren 
