














Heft 47. | 
21. 11. 1913 
wärmere, tiefe südliche Becken, das bis zu 1132 m ab- 
fällt. Beide Becken sind durch den bis zu ca. 180 m 
ansteigenden Pelagosarücken voneinander getrennt. Da- 
gegen ist in der Adria das seichtere Becken salzärmer 
und von der Meerenge am weitesten entfernt, und 
während im Mittelmeer das Thyrrhenische Meer mit 
seinen hohen Temperaturen eine gewisse Sonderstellung 
einnimmt, würden in der Adria das Gebiet des Quarnero 
und Quarnerolo wegen ihrer tiefen Bodentemperatur 
und ihres geringen Salzgehaltes sowie auch wegen mehr- 
facher biologischer Eigentümlichkeiten eine besondere 
Darstellung erfordern. 
Gerade die Kleinheit des Untersuchungsgebietes ließ 
hoffen, daß man in der Adria früher zu greifbaren Re- 
sultaten gelangen könne als anderswo, falls mit bestimm- 
ten Zielen an die Arbeit gegangen wird. Leider ist es 
mir nicht möglich gewesen, über das von den beiden 
offiziellen Vertretern Italiens und Österreichs verein- 
barte, biologische Programm Authentisches zu erfahren. 
So kann ich nur vermuten, daß man auch hier viel zu 
viel gewollt, als sich unter den gegebenen Umständen 
vorläufig durchführen ließ. Es scheint mir z. B. vorteil- 
hafter, auf das zeitraubende Sammeln von Grundformen 

/902 /903 0 
30 


Big. 7. 
— Wassertemperatur und { 
Aare Durchschnittszahl gefangener kleiner Schellfische 
im norwegischen Nordmeer 
(nach B. Helland-Hansen und I. Nansen, i909). 
zunächst lieber ganz zu verzichten, als ohne erkennbaren 
Plan bald da bald dort zu dredgen und Inseln und Sco- 
glien, weil sie gerade am Kurs liegen, allzu kurz be- 
messene biologische  Höflichkeitsbesuche abzustatten. 
Nur für die — systematisch bereits gut durchforschte — 
 Algenflora lassen sich auf diese Weise brauchbare Auf- 
- schlüsse erwarten. 
Vorteilhafter erscheint es, auf von mehreren Staaten 
gleichzeitig veranstalteten Terminfahrten solche Fragen 
in Angriff zu nehmen, deren Lösung ohne vorherige 
internationale Vereinbarung kaum möglich ist; ich denke 
da z. B. an die bekannten Markierungsversuche mit 
Fischen, die uns über Wanderungen der Fische u. del. 
wertvolle Daten geben könnten. 
Das Hauptgewicht scheint bei den adriatischen Ter- 
minfahrten jedenfalls auf die Planktonfischerei gelegt 
I worden zu sein, die sich ja, wenn sie nicht handwerks- 
| mäßig betrieben wird, immer eng an die gleichzeitig an 
Bord ausgeführten hydrographischen Untersuchungen 
anschließen wird. Und wer sich an Bord mit derartigen 
- Planktonuntersuchungen gewissenhaft beschäftigt, wird 
| für andere Arbeiten kaum viel freie Zeit erübrigen, 
selbst wenn, wie es immer geschehen sollte, alle rein 
_ mechanischen Manipulationen dem Forscher abgenommen 
| werden. Ein Biologe, der heute noch seine Tätigkeit an 

Steuer: Ziele und Wege biologischer Mittelmeerforschung. 1155 
Bord auf derartige Handlangerdienste beschränkt, ist 
der denkbar üperflüssigste und kostspieligste Vergnü- 



eher 
Fig. 8. 
Tiefenkarte der Adria. 
Obbrovaxxe 
5 5 
Eermanja 
NETT, 


Luctetta 
12 
Fig. 9. 
Reiseroute des „Rudolf Virchow“, rechts oben: Plankton- 
rohvolumen-Kurve. 
eungsreisende. „Beobachten und Forschen ist seine Auf- 
eabe, nicht Ausführung von Netzfängen oder Schlauch- 
fo} 
