46 
die bisherigen Meßmethoden ließ sich nur ein Mittel- 
wert der Härte bestimmen und nicht der geringste An- 
halt gewinnen, wie die Strahlung in ihren Bestand- 
teilen zusammengesetzt ist. Ein Verfahren zur direk- 
ten experimentellen Lösung des Problems der Strahlen- 
analyse muß die drei folgenden Bedingungen erfüllen: 
1. Das heterogene Strahlengemisch muß in seine 
- Bestandteile verschiedener Härtebezirke zerlegt 
werden; 
2. Die Intensitäten der einzelnen Bestandteile 
müssen voneinander getrennt zur Messung ge- 
langen; 
3. Die Härtegrade der zur Intensitätsmessung ge- 
langenden Strahlungsgruppen müssen gleich- 
zeitig ermittelt werden. 
Zur Lösung dieser Aufgaben benutzt der Verfasser 
die von den primären Röntgenstrahlen ausgelösten Se- 
kundärstrahlen, deren Intensität von der Intensität 
und der Härte der primären Röntgenstrahlen abhängig 
ist. Diese Sekundärstrahlung tritt erst dann auf; wenn 
die Härte der erregenden Strahlung einen gewissen 
unteren, für jede Substanz charakteristischen Grenz- 
wert überschritten hat, und zwar tritt sie dann mit 
‚größter Stärke auf. Setzt man also der zu messen- 
‘den Röntgenstrahlung verschiedene Körper aus, so wer- 
den an den einzelnen Körpern nur dann Sekundär- 
strahlen entstehen, wenn die die Sekundärstrahlen er- 
zeugenden Wellenlängen im Röntgenstrahlengemisch 
vorhanden sind. Darauf gründet sich das neue Meß- 
prinzip und hat damit eine große Ähnlichkeit mit 
einer Meßmethode der Akustik: Um die einfachen 
Töne, welche in einem musikalischen Klang vorlıanden 
sind, experimentell zu bestimmen, bedient man sich der 
Helmholtzschen Resonatoren. Die Luftmasse eines 
solchen Resonators hat einen bestimmten Eigenton. 
Ist dieser im untersuchten Klang vorhanden, so er- 
tönt der Resonator. Ganz entsprechend gibt bei der 
Glockerschen Methode das Auftreten von Sekundär- 
strahlung an passend ausgewählten chemischen Stoffen, 
welche von der zu untersuchenden Röntgenstrahlung 
: getroffen werden, davon Kunde, daß in dieser Strah- 
lung bestimmte Wellenlängen vorhanden sind. — Der 
neue Härtemesser, der auf diesem Prinzip aufgebaut 
ist, besteht aus einem Gehäuse in Form eines reclit- 
eckigen Kastens von 12 cm Höhe, 8 cm Breite und 
6 cm Länge. Darin sind fünf verschiedene Sekundär- 
strahler so angeordnet, daß sie unter einem Winkel 
von 45° von den durch einen Schlitz einfallenden 
Röntgenstrahlen getroffen werden. Die an ihnen er- 
zeugten Sekundärstrahlen treffen eine photographische 
Platte, die vor den direkten Röntgenstrahlen durch 
den Kasten geschützt ist. Dementsprechend entstehen 
auf der photographischen Platte 5 Felder verschie- 
dener Schwärzung. Aus den Schwärzungsanteilen die- 
ser Felder läßt sich auf die Strahlenzusammensetzung 
schließen. Die Belichtungszeit beträgt bei einem Ab- 
«stand von 40 cm nur % bis 2 Minuten. — An meh- 
reren Beispielen wird die Brauchbarkeit der neuen 
Methode gezeigt. Besonders belehrend sind zwei Auf- 
nahmen, die eine ganz abweichende Strahlenzusammen- 
setzung zeigen, obwohl ein gewöhnlicher Härtemesser 
gleiche Härtegrade angab. Das neue Meßinstrument 
ist in hohem Maße geeignet, bei Problemen der Tiefen- 
therapie, wo nur härteste Strahlen verlangt und die 
weichen Strahlen wegen ihrer schädlichen Wirkung auf 
die Haut vermieden werden müssen, eine wichtige Rolle 
zu spielen. So zeigt z. B. der Verfasser, daß man für 
diese Zwecke die Strahlung besser durch ein Zinkfilter 
Mitteilungen aus der Röntgentechnik. 




ee 
[ Die Natur- 
als durch ein Aluminiumfilter gehen läßt. Ferner — 
wird man die neue Methode sehr wohl da gebrauchen — 
können, wo es gilt, durch besondere Schaltungsarten 
usw.. extrem harte Strahlung zu erzielen und nach- 
zuweisen. 
Die Glühkathoden-Röntgenröhre von Siemens & 
Halske, A.-G. Die Röntgenstrahlenerzeugung in der 
neuen gasfreien Röhre und Spezialapparate zu ihrem 
Betriebe für Diagnostik und Therapie. Die vorlie- 
gende Veröffentlichung (Berliner Klinische Wochen- 
schrift Nr. 12 und 13, Jahrg. 1916), deren Inhalt einem 
Experimentalvortrag entspricht, welchen K. Lasser am 
26. Januar 1916 in der Berliner Medizinischen Gesell- 
schaft gehalten hat, bringt zum ersten Mal ausführ- 
liche Mitteilungen über die im Laboratorium von Sie- 
mens & Halske “ausgearbeiteten Verbesserungen der 
Coolidge-Röntgenröhre. Nach einigen einleitenden 
Ausführungen über den Unterschied zwischen dem 
alten und neuen Röntgenröhren beschreibt der Ver- 
fasser zunächst die konstruktiven Einzelheiten der 
verbesserten Röhren. Es wird für Diagnostik und für 
Tiefentherapie je eine besondere Ausführungsform her- 
gestellt, deren erstere in den äußeren Abmessungen 
den alten Röhren entspricht, während bei der Tiefen- ~ 
therapieröhre der Brennpunkt unscharf eingestellt ist 
und die äußeren Abmessungen beträchtlich vergrößert 
worden sind. Die neuen Röhren besitzen bekanntlich 
als Haupteigenschaft die Regulierfähigkeit der Härte. 
Sie wird durch die Veränderung der an die Röhre ge- 
schalteten Spannung erreicht, während die Intensität 
der Strahlung durch ‘die Veränderung der Glühtempe- 
ratur der die Kathode bildenden Glühspirale geschieht, 
Beide Maßnahmen sind gänzlich voneinander unab- 
hängig vorzunehmen, so daß es möglich ist, die Härte 
zu ändern, ohne die Intensität gleichzeitig zu beein- 
flussen und umgekehrt. Das ist für die praktische 
Röntgentechnik von größtem Wert. Zum Betriebe der 
neuen Röhren bedarf es eines Wechselstromanschlusses. 
Man sollte zunächst denken, daß bei 
Wechselstromanschluß eine Anordnung wie der Hoch- 
spannungsgleichrichter nötig sei, um den erzeugten 
Wechselstrom in pulsierenden Gleichstrom umzuwan- 
deln. Es ist eine weitere wichtige Verbesserung, daß 
bei der neuen Röhre eine derartige Anordnung nicht 
nötig ist. Das wird dadurch möglich, daß die neuen 
Röhren in hohem Maße gleichrichtende Eigenschaften 
haben und auch den höchstgespannten Strom nur 
in der einen Richtung hindurch lassen, und zwar in 
der Richtung, für welche die glühende Elektrode Ka- 
thode ist. In einem besonderen Abschnitt wird die 
Verwendung der neuen Röhren in der Tiefentherapie 
behandelt. Die große Form der Therapieröhre macht 
es möglich, mit bedeutend höheren Spannungen und 
damit härteren Strahlen zu arbeiten als früher. Dem 
pulsierenden Charakter des einseitig abgedrosselten 
Wechselstromes entsprechend, wird aber bei der bis- 
her geschilderten Betriebsweise die Betriebsspannung 
alle Spannungswerte von Null bis zu einem Maximal- 
werte durchlaufen, und die Strahlung wird aus einem 
Gemisch harter und weicher Strahlen bestehen. Würde 
man zum Betriebe der Röhre eine Spannung von gleich- 
bleibender Größe verwenden, so müßten Strahlen 
einer bestimmten Wellenlänge, d.h. homogene 
Röntgenstrahlen entstehen. Um in technisch einwand- 
freier Weise möglichst wenig pulsierenden, hochge- 
spannten Gleichstrom in beliebiger Stärke herzustellen, 
wird ein Drehstromtransformator benutzt und mehrere 
Glühkathoden-Ventilröhren nach Art der Graetzschen 
wissenschaften 
dem direkten : 
ER DEREN 
at 
eS” So BOM (MR Mo Ong 



‘th ST ot TEM eect Sia ale eS 
