
ET TE Th 
Tee 
DIE NATUR 
- faltigkeit hervorrufen. 
_kanntlich nicht mit der natürlichen Färbung 
allein, sondern sucht durch Imprägnation mit 
_ Entstehungsursachen zu erforschen. 
werden können; 
cae yet Ze 5 \ 
WISSENSCHAFTEN 
Herausgegeben von 
Dr. Arnold Berliner una Prof. Dr. August Pitter 

Fünfter Jahrgang. 
27. April 1917. 
Heft 17. 


Über die hydrothermale Entstehung der 
Achatmandeln im Gestein. 
- Von Prof. Dr. R. Nacken, Tübingen. 
Die Achate gehören mit zu den am meisten 
auffallenden Gebilden der anorganischen Natur 
und sind wohl unter den Mineralien die am besten 
bekannten. In mineralogischen Sammlungen, vor 
allem in jenen, die ein größeres Alter besitzen, 
sind diese durch ihre Farben und durch ihr häufig 
bizarres Aussehen auffallenden Produkte vielfach 
vertreten, zumal da fast jedes Stück vor dem 
andern durch irgendeine Eigenheit ausgezeichnet 
ist und ganz gleichartige Bildungen wohl nur sehr 
selten vorkommen. 
“ Und zwar sind es der ganz unregelmäßig sich 
vollziehende Wechsel der Farben und die gleich- 
falls regellos gestaltete Form der abwechselnd 
farbigen und farblosen Bänder, die diese Mannig- 
Man begnügt sich be- 
geeigneten Färbemitteln, wie Kohle oder Metall- 
oxyden die Kontrastwirkung zu erhöhen, um in- 
- dustriell wertvollere Produkte zu erhalten. 
I. 
Es ist daher verständlich, wenn man versuchte, 
von der Bänderung dieser Gebilde ausgehend ihre 
Schon früh- 
zeitig wurde erkannt, daß die Achate außer einer 
groben Bänderung eine dazu senkrechte, sehr feine, 
bisweilen wellige Streifung aufweisen. Der Ab- 
stand der Linien ist so fein, daß durch sie die 
Beugungsbilder optischer Gitter hervorgerufen 
schon D. Brewster zählte bis 
17000 Schichten auf ein Zoll Dicke. 
Es lag nahe, die Entstehung der Bänderung als 
eine Schichtung aufzufassen, in der Art, daß die 
äußerste Schicht die älteste war und immer auf 
diese älteren nach der Mitte zu Jüngere folgten. 
Ein Analogon war bekannt in der Herstellung 
solcher Schichten aus Metallschmelzen. Werden 
| diese oder andere leicht kristallisierende Stoffe 

ie in Gefäße gebracht, deren Wandungen kalt sind, 
' und dann gleich wieder ausgegossen, dann bilden 
sich, sobald diese Operation häufig wiederholt 
wird, Schichtensysteme aus, die große Analogie 
zeigen mit den Schichtensystemen der Achate. Da 
man seinerzeit eine andere Entstehungsart solcher 
Gebilde nicht kannte, so konnte die sinngemäße 
Übertragung auf die Achatschichtung eine be- 
friedigende Erklärung abgeben. Hiernach soll- 
ten in Gesteinsblasen, die durch den Gasgehalt 
der kristallisierenden Gesteine entstanden waren, 
Nw. 1917. 
in rhythmischer Folge Einspritzungen von kiesel- 
säurehaltigen Lösungen stattfinden. Die Lösungen 
wurden durch die Tätigkeit geysirähnlicher 
Quellen geliefert, die auch gleichzeitig, ent- 
sprechend der Bunsenschen Theorie, für den 
Rhythmus und die Wiederholungen verantwortlich 
gemacht werden konnten. 
Doch nicht ohne Widerspruch wurden diese 
Deutungsversuche hingenommen. Die Frage nach 
der Entstehung verursachte einen lebhaften Mei- 
nungsaustausch zwischen. W. Haidinger und J. 
Noeggerath, in dem die Ansicht des letzteren die 
Oberhand behielt. Es handelte sich um die Frage, 
in welcher Weise die Zufuhr der Kieselsäure- 
lösungen zu denken sei, ob sie in der erwähnten 
‘Weise erfolgt sei, also durch Vermittlung offener 
Spalten und Kanäle, die bis in die Hohlräume 
hineinreichten, oder ob infolge der Porosität der 
Gesteine ein ,,Durchschwitzen“, also eine Art 
diffundierender Wanderung der Achatmasse statt- 
gefunden habe. Die erste Meinung wurde schein- 
bar bestätigt durch das Auftreten von Unter- 
brechungen in der Schichtung der Achate, die 
als die einst offenen Wege angesehen wurden, auf 
denen die Lösungen eindrangen und den Hohl- 
raum anfüllten. Diese „Infiltrationskanäle“ lie- 
ferten die Hauptstütze für die Ansicht Noegge- 
raths, die in einem offenen Sendschreiben*) an 
W. Haidinger noch näher begründet wurde. Auf 
diese Darlegungen, die schon im Jahre 1849 er- 
folgten, antwortete Haidinger nicht und so wurde 
die Ansicht Noeggeraths für lange Zeit” die 
herrschende. 
Erst in der allerneuesten Zeit wurden neue 
Beobachtungen gemacht, welche fiir die Deutung 
der Achatstrukturen von ganz besonderer Bedeu- 
tung werden sollten. Es war das die Entdeckung, 
daß in Medien, in denen sich Diffusionsvorgänge 
abspielen können, unter geeigneten Bedingungen 
Fällungen miteinander reagierender Stoffe auf- 
treten, die nicht kontinuierlich, sondern rhyth- 
misch erfolgen. 
Der Name von R. E. Liesegang ist mit diesen 
Untersuchungen eng verknüpft. Vor nicht langer 
Zeit ist eine kleine Schrift „Die Achate“ heraus- 
gekommen, die die für diesen Gegenstand beson- 
ders wichtigen Beobachtungen zusammenstellt.?) 
Eine frühere ‘Publikation desselben Verfassers?) 
zeigt, wie weitgehend das Prinzip der rhythmi- 
1) J. Noeggerath, Verh. d. nat.-hist. Vereins d. preuß. 
Rheinl. Bonn, 6, 257, 1849. 
2) R. E. Liesegang, Die Achate. Dresden und Leip- 
zig 1915. 
3) Ders. Geologische Diffusionen. Dresden und 
Leipzig 1913. 

