498 
zeiger veröffentlicht hat. In dieser hat er schon da- 
mals die Möglichkeit der Messung der Einzelladungen 
richtig erkannt und im Prinzip beschrieben. Ich 
wünsche dies hiermit ausdrücklich anzuerkennen und 
meine Darstellung in diesem Punkte zu berichtigen. 
den 29. Juni 1917. 
Prof. Dr. Walter König. 
(Gießen, 
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin 
In der Fachsitzung am 21. Mai hielt Dr. Rk. Prietze 
(Berlin) einen Vortrag über ein Vermächtnis von 
Barth und Nachtigal, in dem er zunächst einen Über- 
blick über die Erforschung des Sudans und seiner 
Volksstiimme gab und sodann die Verdienste der beiden 
Heroen aus jener klassischen Epoche der deutschen 
Afrikaforschung eingehend würdigte. Der erste Ver- 
treter der Mittelmeerkultur, der den König von Bornu 
besuchte, war Leo Africanus, ein getaufter Maure, der 
zu Beginn des 16. Jahrhunderts ausgedehnte Reisen 
Nordafrika unternommen hatte. 
Der Schwerpunkt der Völkerkunde Zentralafrikas 
liegt in der Kenntnis der Sprachen, und darum ist 
die linguistische Forschung, die im wesentlichen eine 
Frucht deutschen Schaffens ist, als ethnologische Lei- 
stung ersten Ranges zu bewerten. Trotz ihrer großen Er- 
folge auf geographischem wie ethnographischem Gebiet 
haben weder Barths sechsjährige, noch Nachtigals fiint- 
jährige Reisen den Kostenaufwand von 10000 Talern 
erreicht. Trotzdem sie unter den wilden, häufig von 
religiösem Fanatismus ergriffenen Stämmen nie ihr 
Christentum verleugneten und häufig in Lebensgefahr 
schwebten, haben sie niemals auf afrikanischem Boden 
ein Gewehr abgefeuert. Hingehend schilderte der Vor- 
tragende, wie mühevoll und zeitraubend die gramma- 
tikalische Forschung in solchen Ländern ist, wie die 
Neger die Frage nach dem Namen eines Flusses oft 
nur mit dem Wort „Wasser“, nach demjenigen einer 
Pflanze mit dem Wort ,,Kraut‘ beantworten. Alle 
diese Schwierigkeiten wußten beide Forscher mit Ge- 
schick zu bemeistern. Die Kenntnis von Land und 
Volk ist uns erst erschlossen, wenn die Sprache der 
Bewohner erforscht ist, und ohne diesen Ariadnefaden 
ist es nicht möglich in das Labyrinth der geistigen 
Kultur und der historischen Überlieferungen der ein- 
in 
zelnen Stämme einzudringen. 
Der Hamburger Heinrich Barth machte Bornu, 
südlich des Tschadsee, zu seinem Operationszentrum 
und erforschte von dort auf ausgedehnten Reisen, 
die sich zusammen auf rund 25 000 km erstrecken, die 
Staatengebilde des Sudans, wobei sich eine kulturelle 
Überlegenheit des Westens über den Osten feststellen 
ließ. Barth hielt sich als erster Europäer längere 
Zeit in Timbuktu auf, dem afrikanischen Athen, das 
früher eine Bibliothek von 1600 Bänden beherbergt 
hatte und ein Zentrum afrikanischer Gelehrsamkeit 
gewesen war. Eine besonders große Anziehungskraft 
übten die beiden großen Völkerfamilien der Fulbe und 
der Haussa auf Barth aus. Der Durchschnittsbetrag 
der von ihm für jede Sprache gesammelten Wörter 
übersteigt 2000. Leider aber fand er keine Muße, sich 
mit Erzählungen aus dem Munde der Eingeborenen zu 
beschäftigen, die doch die wahre Quintessenz lin- 
guistischer Studien sind. Auch ein Mangel an plasti- 
scher Gestaltungskraft haftete ihm an, und sein Werk 
blieb unvollendet. 
Gustav Nachtigal aus Eichstedt bei Stendal, der 
naturwissenschaftlich gebildete Arzt, ergänzte in glück- 
- "Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. — Mitteilungen aus verschiedenen Gebieten. [ 
Die Natur- 
wissenschaften 
licher Weise die Arbeit des Historikers. Er war als 
einziger Europäer nach Tibesti gekommen, jenem 
höchsten Gebirgslande in der östlichen Sahara, wo er 
mit knapper Not dem Tode entrann. Er erforschte 
unter Einsetzung seines Lebens Wadai im Osten des 
Tschadsee, nachdem er in Bornu das Kanuri, die am 
höchsten entwickelte und schönste der Sudansprachen 
studiert hatte. Die weitere Ausarbeitung seiner lin- 
guistisehen Arbeiten sollte der Vortragende, der Sohn 
seiner Schwester, übernehmen, ein Plan, den anfangs 
der Tod Nachtigals, später langjährige Krankheit des 
Vortragenden vereitelte. Nach jahrelanger _Vor- 
bereitung durch Sprachstudien in verschiedenen Län- 
dern Nordafrikas, Gewinnung zusammenhängender 
Texte, namentlich von Liedern und Spriehwörtern, ist 
er jetzt in den Stand gesetzt, mit Unterstützung der 
Gesellschaft für Erdkunde die Weiterbearbeitung des 
im Besitze der Königlichen Bibliothek befindlichen 
handschriftlichen Materials fortzusetzen. 0. B. 
Mitteilungen 
aus verschiedenen Gebieten. 
Über den Verlauf der alkoholischen Gärung bei al- 
kalischer Reaktion. J. Zellfreie Gérung in alkalischen 
Lösungen; von Carl Neuberg und Eduard Färber. 
Bioch. Zeitschr. 78, 238. 1916. Nachdem Neuberg und 
Mitarbeiter früher festgestellt hatten, daß einerseits im 
Reagenzglase Traubenzucker und seine Isomeren nicht 
nur durch Atzlaugen, sondern auch durch 
alkalisch reagierende Stoffe, wie Karbonate, Bikarbo- 
nate, Sulfite, Phosphate und Borate leicht in Methyl- 
glyoxal übergeführt werden können, und anderseits 
Zymase gegen 0,5 n-KOH viel weniger empfindlich ist. 
als man friiher geglaubt hatte, konnte der Versuch ge- 
wagt werden, alkoholische Gärung bei alkalischer Re- 
aktion vorzunehmen. Obgleich es als ausgemacht galt, 
daß die Gärung durch Hefe nur bei schwach saurer 
Reaktion vor sich geht, zeigte es sich jetzt, daß sie 
auch in alkalischer Lösung durchgeführt werden kann. 
Geeignete Alkalisatoren sind die. zuvor erwähnten 
schwach alkalisch reagierenden Stoffe. In ihrer Gegen- 
wart gären nicht nur Hexosen, sondern auch Rohr- 
zucker; d. h. Invertase ist entgegen den bisherigen 
Voraussetzungen auch bei erheblicher ÖH-Ionen- 
Konzentration wirksam. Um ein klares Bild von diesen 
neuartigen Verhältnissen zu gewinnen und Beeinflus- 
sung der lebenden Substanz auszuschließen, kann man 
mit Hefensaft arbeiten. Solche rein enzymatischen 
Gäransätze vergären bei einem Zuckergehalt von 5% 
und Zugabe von */19 Volumen an wässriger Alkalisator- 
lösung in Gegenwart von 10% Toluol (!) vollständig 
bei einer Gesamtalkalinität von 0,1 bis 0,2 m-Dialkali- 
karbonat, Metaborat und Trialkaliphosphat, während 
die Konzentration an sekundärem Alkalisulfit nur 
0,02 m entsprechen darf. Weiterhin ergab sich die 
grundsätzlich wichtige Tatsache, daß der Zeitpunkt des 
Alkalisatorzusatzes von wesentlicher Bedeutung ist. 
Fügt man nämlich die Alkalisatoren erst hinzu, nach- 
dem das Saft-Zucker-Gemisch gerade zu gären begonnen 
hat, dann sind 2,5mal so hohe Alkalikonzentrationen 
anwendbar. Auch dabei verschwindet der Zucker voll- 
ständig. 
Die Wirkung der alkalischen Zusätze äußert 
sich — und damit erlangt die ganze Erscheinung er- 
höhte Bedeutung für die Erklärung des Zuckerabbaus 
bei der Gärung — in einer spezifischen Veränderung 
der Gärprodukte. Diese besteht in einer verminderten 
schwach - 
5 roast ale ei 
feat ee 



a RRS SOR A jE GENIN TENSE Erin 
ey „LEBER 
Ia ect 
Be fn on” oe ee a a a ee 
p> ee ~ 
