714 
Temperaturbeobachtungen von @. F, MeEwen auf 








einer Fahrt des „Alexander Agassiz* in Küstennähe 
von San Diego nach der Juan de Fuca-Straße im 
August-September 1912. 
ad = Ober- Ray Gas 
Tag Uae N. Br. | W. Lg. u Bemerkung 
Er See ratur _ 
18. Aug. }12" M. 3508,97 120°38,7' | 13,60C.|vor San Luis 
Bucht 
19. ¥ 3690,5' | 121934,7') 12,20, 
19. 5» N. | 36031,3’| 121958,0'| 10,50 ,, |westl. Monterey 
20. 10" V.| 3794,8' | 122°17,0'| 12,70 ,, 
DU; 3b N. | 37032,4'| 122031,3' | 12,80 ,, 
23. „ |12> M.| 37050,5’| 122937,0'| 18,40 „|Barre vor dem 
Pes „Goldenen Tor“, 
San Franeisco 
DA 5) V. | 87053,0'| 122939,5'| 11,40 „ 
6> V. | 37956,5'| 122046,0' | 10,20 „ 
TEN a 122052,0'| 9,89 „|nordwestl. von 
San Francisco, 
stidlich Reyers 
Spitze 
8b V. | 37058,5’| 122956,7'| 10,30 , 
9" V,.!37059,0'| 12391,4’ | 12,80 „|bei ReyersSpitze 
12% M.| 380 17,7'| 12394,1' | 12,49 , 
4 N. | 38030,5’| 123014,8' | 11,00 „ 
25. „| 84 V.] 38949,9'| 123028,3'| 13,50 „ 
10 V.| 38050,0'| 123038,2'| 15,20 „ 
12" M.| 3990,7' | 123042,4'| 16,49 „ 
26. » | 1" N.|4006,9' | 12499,1" | 12,0% , 
a» N. | 40923,8'] 124924,0'] 11,00 ,, |b.KapMendocino 
25. „ [10% V.|4105,5’ | 124911,0'| 12,20 , 
29. | 9 V.|4200,2° |124017,5'| 11,70 „ 
30. ; gh V,| 4805,3’ | 124927,0'| 12,20 „etwas nördl. von 
Kap Blanco 
4 Sept.) 4> N. | 43%83,5’| 124015,5’ | 14,50 , 
5. 5» | 4% V.| 4590,0' |12494,0' | 14,29 , x 
6. „ | 9" V,| 46011,5'1123051,0'| 15,80 „lin der Mündung 
des Columbia- 
Flusses bei 
Astoria 
9.» | 4" N.| 46033,0'| 12497,0' | 14,60 , 
10. „ | 7B V.| 4896.5’ | 124944,5'| 14,50 „ 
1" N. | 48922,5'| 124036,0'| 13,70 „|bei Kap Flattery 
12. „ | 2» N.| 4592,0' |12492,5' | 15,9 „ 
18. „| 7" V.| 42057,3'| 124933,0'| 10,49 , |bei Kap Blanco 
4" N. | 41051,0’| 124° 16,0’ | 15,60 „ 
16. „| TEN. | 40022,0'| 124994,0'| 10,49 „|b.KapMendocino 
17.» | 5" N.| 3806,3’ | 12300,0' | 14,80 „etwas nordwestl. 
v,Reyers Spitze 
0 3" N, | 8795,0' | 122920,0'} 13,60 ,, | 
22. „ {10> V,| 36°19,0'| 121955,5'} 11,30 ,, 
23. , 6" N. | 8496,0' | 119010,0’| 15,8° , |Santa Barbara- 
Kanal 
Aleuten, bis zur Siidspitze der Alaska-Halbinsel, 
und die 11°-Isotherme etwa 2 Breitengrade süd- 
lieher?). Bis 130° W. Le. und 40—50° N. Br., 
also bis zur Nähe des Auftriebgebietes, steigt 
die Temperatur auf 17—18° C, so daß die Her- 
kunft des kalten amerikanischen Küstenwassers 
aus nördlicher gelegenen Gebieten ausgeschlos- 
sen ist. 
Wie schon die oben wiedergrgebenen Beob- 
achtungen andeuten, scheint an ler Küste der 
Schulz: Die Auftrieberscheinungen an der Westküste Nordamerikas. — of 










Auftrieb nicht gleichmiBig wirksam zu sein, son- 
dern an einzelnen Orten, nämlich jenen, bei denen 
die niedrigsten Temperaturen auftreten, besonders 
kräftig zur Ausbildung zu kommen. Dies wird 
durch neue amerikanische Beobachtungen be- 
stitigt. McHwen zeichnete auf Grund von Beob- 
achtungen, die auf Fahrten zwischen dem Santa- 
Barbara-Kanal in 34° und San .Diego in 32% 0 — 
N. Br. im August 1913 ae re San Diego 
und Kap San Eugenio in 28° N. Br. im August = 
bis September 1908 gewonnen wurden, Ober- 
flächenisothermen von der Küste bis zu 50 bis | 
100 Seemeilen Entfernung von dieser. Hiernach 
steht die Temperaturverteilung der gesamten — 
untersuchten Küstenzone unverkennbar unter dem 
überwiegenden Einfluß des Auftriebs. Die Iso- 
thermen verlaufen statt ostwestlich, wie es auf 
60° 
50° 


vol 408 

rl en 

SHI 
120° 6" 
730° 
Big, 
——— > vorwiegende Meeresströmungen 
von Juli bis September. 
---- 120 ---- Oberflächenisothermen 
‘des August. 
140° 
dem offenen Ozean wenigstens annähernd der 
Fall ist, etwa nordsüdlich, also ungefähr parallel 
der Küste. An dieser selbst war das Wasser im 
August—September 1908, von einigen flachen 
Buchten abgesehen, überall kälter als 17°, statt 
auf 20—22° erwärmt, wie auf dem offenen Meere. 
An zahlreichen Orten aber waren an die Küste 
angelehnt nur wenig ausgedehnte Kaltwasserinseln. 
vorhanden, in denen die Wassertemperatur noch — 
weiter bis auf rund 13° abnahm und von welchen 
aus seewärts die Temperatur rings eine Zunahme 
aufwies, 

Wie schon erwähnt, ist der Auftrieb vorwie- 
gend im Sommer ausgebildet. Nach den von 
Thorade gegebenen Darstellungen herrscht im 
Winter, vor allem im März, die Temperaturver- 
teilung, wie sie bei alleiniger Wirksamkeit der 
Oberflächenströmungen zu erwarten ist (vel. 
Fig. 2). Zwischen 40 bis 45° N. Br. teilt sich 
