





DIE NATURWISSENSCHAFTEN 
Herausgegeben von 
Dr. Arnold Berliner una Prof. Dr. August Pütter 
Dritter Jahrgang. 
Die Gewässer der Bucht von 
San Francisco. 
Von Prof. Dr. Gerhard Schott, Hamburg. 
Wenn —, ja wenn der Weltkrieg nicht gekom- 
men wäre, so würden sich im Januar 1915 Ver- 
treter der Flotten aller größeren Nationen in 
Westindien zur Feier der Eröffnung des Panama- 
kanales vereinigt haben und aller Voraussicht 
auch bis San Francisco weitergedampft sein, um 
daselbst der Weltausstellung beizuwohnen und 
ihren Glanz zu steigern. Eine Monographie über 
die Bucht von San Francisco hätte dann aktuelles 
Interesse gehabt. Aber auch ohne dies verdient die 
hinter dem „Goldenen Tor“ sich öffnende, be- 
rühmte Meeresbucht eine Beschreibung ihrer 
Naturverhältnisse, besonders nach der geogra- 
phisch-physikalischen Seite, weil die ganz unver- 
gleichliche Gunst ihrer Lage an der Westküste 
Nordamerikas früher oder später durch den 
Panamakanal noch gewaltig gemehrt werden wird. 
Die Unterlage für eine derartige Schilderung lie- 
fern amerikanische Untersuchungen, die in den 
Jahren 1912 und 1913 von der California-Univer- 
sität in Berkeley, in Verbindung mit dem U. S. 
Bureau of Fisheries, angestellt worden sind, im 
wesentlichen unter Benutzung des rühmlichst be- 
kannten Forschungsdampfers ‚„Albatroß“t). Die 
Oberleitung der wissenschaftlichen Arbeiten hatte 
F. B. Sumner; G. D, Louderback untersuchte die 
Bodenproben, W. L. Schmitt und E. C. Johnston 
vom Stabe des ,,AlbatroB“ werden die rein hydro- 
graphischen Aufnahmen verdankt. Die Wichtig- 
keit der Ratschläge und praktischen Erfah- 
rungen von C. A. Kofoid, die dem Unter- 
nehmen zur Seite standen, wird mehr- 
mals hervorgehoben. Wirtschaftliche Gründe 
haben nicht wenig zum Studium der biologischen 
und physikalischen Verhältnisse gedrängt, indem 
z. B. der Ertrag der kalifornischen Austernbänke 
(vorwiegend in der San Franeisco-Bai) in den 
Jahren 1899 bis 1912 in der Quantität um 83 %, 
im Werte des gelösten Geldes um 590 000 Dollar 
abgenommen hat. 
An fast allen den zahlreichen Stationen wurde 
zoologisch und zugleich hydrographisch gearbeitet; 
die Ergebnisse des zoologischen Materials stehen 
hier nicht zur Erörterung. Von jeder Station sind 
getrennte Beobachtungen für die Ebbe und solche 
1) University of California Publications in Zoology, 
vol. 14, Nr, 1: a report upon the physical, conditions 
in San Francisco Bay, based upon the observations of 
the U. S. Fisheries steamer „Albatross“ during the 
‚years 1912 and 1913. Berkeley, Juli 1914. pp- 1—198. 
pis 1-13. 
Nw. 1915. 
Heft 18. 
30. April 1915. 
7 
fiir die Flut vorhanden. Unter den benutzten In- 
strumenten fällt eine neu beschriebene, nicht 
weniger als 2,8 m lange und 80 kg schwere Boden- 
sonde auf, die zylindrische Bodenproben bis zu 
180 cm Länge aussticht, allerdings nur aus fein- 
sandigem oder tonigem Grund. Die Temperaturen 
des Wassers sind leider nicht mit den in der inter- 
nationalen Meeresforschung heute allgemein ein- 
geführten Richterschen Kippthermometern, son- 
dern mit den alten englischen N egretti-Zambra- 
Kippthermometern gemessen, deren Skala, wie die 
Berichterstatter selbst bemerken, ‚reichlich klein 
war“; auf größere Genauigkeit kann also kein An- 
spruch erhoben werden. Noch überraschender ist 
die Tatsache, daß man die Oberflachentempera- 
turen ebenfalls mit diesen Thermometern gemes- 
sen hat, und zwar, indem man sie 1 oder 2 Fuß 
unter die Oberfläche versenkte (!). Daß diese 
Werte kaum einen genügenden Aufschluß über die 
so ungemein wichtigen Wärmeverhältnisse der 
klimatisch wirksamen Oberfläche gewähren 
können, liegt auf der Hand. Die Bestimmungen 
des Salzgehaltes vom Jahre 1912 sind erst später 
durch Normalwasser, das man von der Zentral- 
stelle aus Kopenhagen bezogen hatte, endgültig 
reduziert (um ca. 0,7 °/oo verkleinert) worden, und 
man muß im Berichte, z. B. S. 64, aufpassen, ob 
die Diagramme und Tafeln korrigierte oder un- 
korrigierte Werte darstellen. 
Räumliche Verhältnisse. In die Bucht, von 
deren geographischer Lage Fig. 1 eine Vorstellung 
gibt, führt das Goldene Tor (Golden Gate) hinein, 
das an seiner engsten Stelle gerade eine Seemeile 
(1 Sm =1,85 km) breit ist, aber Tiefen bis zu 
126 m aufweist; diese Tiefen überschreiten so er- 
heblich die in der Bucht selbst gültigen durch- 
schnittlichen Werte von rund 7 m, daß sie wohl 
nur durch die Natur der Goldenen Pforte, die 
einen Querbruch im Gebirge darstellt, erklärt wer- 
den können, also tektonisch bedingt sind und nicht 
etwa eine Wirkung der starken Gezeitenströmun- 
gen darstellen. 
Die San Francisco-Bucht verläuft bei einer 
NzW—SzO-Richtung parallel zur Küstenlinie 
und zum Küstengebirge; lassen wir die östlich von 
der Carquinez-Straße belegene Suisun-Bay, wo die 
Flüsse Sacramento und Joaquin münden, außer 
Rechnung, so erhalten wir eine Länge der Frisco- 
Bucht in Luftlinie von 83 km, auf dem Wasser- 
wege von rund 100 km, bei einer durchschnitt- 
lichen Breite von 10 km. 
Die gesamte Wasserfläche, also einschließlich 
der. Suisun-Bucht im Nordost, wird von den 
Amerikanern zu. 1200 km? angegeben; dies ent- 
37 
