334 
eine etwa 10 qem große Probe des zu messenden 
Körpers (Stoff, Papier usw.) neben eine weiße 
Vergleichsplatte von ungefähr derselben Größe ge- 
legt wird. Als Vergleichsplatte kann man matt- 
weißes Zeichenpapier benutzen. Der zu messende 
Körper und die Vergleichsplatte werden durch 
einen senkrecht darüber befindlichen Photometer- 
kopf betrachtet, in welchem kleine halbkreisför- 
mige Ausschnitte von beiden mit Hilfe einer Pris- 
menkombination unmittelbar nebeneinander er- 
scheinen und leicht auf gleiche Helligkeit geprüft 
werden können. In dem Okular des Photometer- 
kopfs ist eine Revolverscheibe mit einem roten, 
grünen und blauen Farbelas und einer vierten 
Öffnung ohne Glasscheibe vorgesehen. (Vgl. „Die 
Naturwissenschaften“ 1914, S. 85, Fig. 1.) Durch 
Drehen dieser Scheibe werden die drei Farbgläser 
der Reihe nach vor die Beobachtungsöffnung des 

Fig. 1. Ansicht des Farbenmessers (ca. 1/, der 
natürlichen Größe). 
Photometerkopfs gebracht und so die Einstellung 
auf gleiche Helligkeit der Vergleichsfelder im 
roten, grünen und blauen Licht ausgeführt. Bei 
Benutzung der vierten unverglasten Öffnung kann 
auch im natürlichen, ungefärbten Licht gemessen 
werden. Als Farbgläser dienen Normalgläser von 
stets genau übereinstimmender Färbung und Dicke. 
Die beiden zu beobachtenden Felder werden ge- 
meinsam entweder durch Tageslicht oder indirekt 
durch das Licht von kleinen Glühlampen beleuch- 
tet; diese sind in einem innen mattweißen vier- 
eckigen Kasten oder in einer Kugel untergebracht, 
die unmittelbar auf den Apparat gesetzt werden 
kann. Wenn ein ungehinderter Ausblick auf den 
freien Himmel zur Verfügung steht, genügt das 
Tageslicht zur Messung; bei künstlichem Licht 
sind nur ungefähr 50 Kerzen erforderlich. Schwan- 
kungen in der Lichtstärke und Lichtfarbe 
beeinflussen die Messung nicht, da beide 
Vereleichsfelder stets von derselben Licht- 
quelle beleuchtet werden. Nach .dem zu 
messenden Körper gelangt das ihn beleuchtende 
Bloch: Die Messung und zahlenmäßige Darstellung der Körperfarben. 
| Die Natur- 
wissenschaften 
Licht durch eine Öffnung von unveränderlicher 
Größe, während die danebenliegende Öffnung für 
die Beleuchtung der Vergleichsplatte veränderlich 
ist. Mittels Zahnstange und Trieb kann sie auf 
verschiedene Öffnungsweiten : beliebig eingestellt : 
und ihre Stellung an einer Skala mit Nonius ab- 
gelesen werden. Die Beleuchtung der weißen Ver- 
gleichsplatte ist der abgelesenen Öffnungsweite des 
Spaltes direkt proportional. Bei der Messung wird 
der Spalt so weit eingestellt, daß die beiden Ver- 
eleichsfelder gleich stark beleuchtet sind und im 
Photometerkopf gleich hell erscheinen. 
Führt man den Vergleich eines farbigen Kör- 
pers, z. B. eines roten Stoffes mit der weißen Ver- 
eleichsplatte ohne Farbglas im Okular aus, so 
sieht man im Photometerkopf ein weißes und ein 
rotes Vergleichsfeld nebeneinander und die Ein- 
stellung auf gleiche Beleuchtung beider Felder ist 
recht schwierig. ‘Werden dagegen der Reihe nach 
das rote, grüne und blaue Glas vor die Okular6ff- 
nung geschaltet, so verschwindet der Farbenkon- 
trast ganz oder nahezu und die Messung ist leicht 
auszuführen. Es wird hierbei festgestellt, welche 
Beleuchtung die weiße Vergleichsplatte erhalten 
muß, damit sie ebenso viel rotes, grünes und blaues 
Licht reflektiert, wie der zu messende Körper. Die 
drei erhaltenen Zahlen geben ein Maß für die Re- 
flexionsfähigkeit des untersuchten Stoffes für 
rotes, grünes und blaues Licht. Dieselben müssen 
nunmehr noch auf die Reflexionsfähigkeit eines 
Normalkörpers bezogen werden. Hierfür wählt 
man zweckmäßig eine ebene Metallplatte mit einem 
Magnesianiederschlag, der in einfachster Weise 
durch Verbrennen von Magnesiaband erhalten wer- 
den kann. Die Farbe dieses Niederschlages ist ein 
sehr reines und jederzeit leicht reproduzierbares 
Weiß. Man legt diese Normalplatte an die Stelle 
des zu messenden Körpers und bestimmt hierfür 
durch Einstellen auf gleiche Helligkeit mit der 
Vergleichsplatte die Skalenwerte für Rot, Grün 
und Blau. Diese drei Werte nimmt man als 
100 % an und bezieht hierauf alle weiteren Mes- 
sungen von Körperfarben. Die Messung mit der 
Normalplatte braucht man natürlich nicht jedes- 
mal wieder vorzunehmen, sondern es genügt, sie 
von Zeit zu Zeit zu kontrollieren. Auf diese Weise 
erhält man die Reflexionsfähigkeit der zu messen- 
den Körperfarben auf Magnesia als 100 % bezogen. 
Für absolute Messungen der Reflexionsfähigkeit 
ist das tatsächliche Reflexionsvermögen der Ma- 
enesia einzusetzen, das durchschnittlich ungefähr 
85% der Reflexionsfähigkeit eines vollkommen — 
weißen (100 % des auffallenden Lichtes reflek- 
tierenden) Körpers beträgt. Hiervon kann man je- 
doch für den praktischen Gebrauch absehen und 
sich mit den auf Magnesia bezogenen Relativwer- 
ten begnügen. Die Skala des Farbenmessers kann 
auch schon so eingeteilt werden, daß man bei Be- 
nutzung der Magnesia-Normalplatte gerade den 
Wert 100 erhält; man kann dann die Reflexions- 
fähigkeit unmittelbar an der Skala ablesen. 
Ganz ähnlich vollzieht sich die Messung von 



























