


















Heft 50. 
10.12. 115] : 
_ Feuerungsraum einzuführen, ohne daß dadurch die 
_ Verbrennungstemperatur nachteilig beeinflußt wird, er- 
füllt die Rauchverhütungsvorrichtung Bauart „Staby“: 
Bei geöffneter Feuertür füllt sich beim Staby-Apparat 
ein Dampfbehälter mit Kesseldampf an und betreibt 
nach Schließen der Tür unter Beimischung von direk- 
tem Dampf aus dem Kessel Gebläse, welche Frischluft 
ansaugen und ein Dampf-Luft-Gemisch von oben her auf 
die Kohlenschicht in den Feuerungsraum einblasen. 
_ Hierbei kann nur bei einer vollkommenen Rost- 
_ beschiekung der Druck im Dampfbehälter bis auf den 
vollen Kesseldruck steigen. Von der Höhe dieses 
Druckes ist die Blasedauer und die Menge des einge- 
führten Dampf-Luftgemisches abhängig. Da nun die 
_ Öffnungsdauer der Feuertür beim Nachfeuern ungefähr 
der jedesmal aufgegebenen Brennmaterialmenge ent- 
sprieht, ist damit auch die nachher eingeführte Ober- 
luftmenge dem Bedarf selbsttätig angepaßt. Wenn der 
Inhalt des Dampfbehälters erschöpft ist, sind die Ge- 
bläse außer Tätigkeit. Bei der Stabyschen Konstruk- 
tion tritt dies erst ein, wenn das Feuer durchgebrannt 
und dann eine weitere Luft- bzw. Dampfzuführung 
nicht mehr erforderlich, sondern sogar schädlich ist. 
Wird nicht nachgefeuert, noch nachgeschürt, so bleibt 



Die 
auch die Vorrichtung abgestellt. Dampfdüsen 
ragen nicht in den Feuerungsraum hinein und sind da- 
durch vor dem Verbrennen geschützt; sie sind vielmehr 
innerhalb eines Gebläses angeordnet und somit gegen 
Querschnittsveränderungen und Verbrennen gut ge- 
schützt. Der richtige Querschnitt der Düsen spielt für 
die zuverlässige Wirkung der Anlage eine große Rolle. 
. Zu der Rauchverhiitungsvorrichtung gehören ein 
Hauptabsperrventil, ein Steuerventil mit Antriebs- 
gestänge, ein Dampfbehälter, mehrere Gebläse mit 
Schalldämpfer sowie mehrere Winddüsen mit Rohr- 
leitung dazu. Am Lufteintritt des Gebläses ist ein 
Schalldämpfer angebaut, der mit Koks gefüllt ist und 
die Schallwellen erheblich mindert. Die Winddüsen 
haben eine entsprechende Neigung, so daß der in die 
 Feuerkiste eingeblasene Luftstrahl direkt auf die Koh- 
‘lenschicht bläst. Seitliche Leitflächen in den Wind- 
düsen sorgen für eine genügende Verteilung der Luft 
über die ganze Breite der Roste. Die Anordnung der 
Zubehörteile und Rohrleitungen richtet sich nach den 
jeweils vorliegenden örtlichen Verhältnissen und ist 
beispielsweise für einen Zweiflammrohrkessel in der 
obenstehenden Abbildung dargestellt. 
Das Dampfabsperrventil wird zweckmäßig oben am 
Dampfdom angebracht, um für den Betrieb des Appa- 
Heft 50 ‘ Technische Mitteilungen. 
673 
rates trockenen Dampf zu bekommen. Da die Vor- 
richtung ständig im Betriebe sein soll, ist das Ventil 
nur zur Beseitigung etwaiger Störungen zu schließen. 
Wie aus der Abbildung ersichtlich, wird für jedes 
Flammrohr eine vollständige, unabhängig voneinander 
arbeitende Vorrichtung vorgesehen. Gebläse und 
Steuerventile sind seitlich am Kessel eingebaut. Die 
Winddüsen ragen in den Feuerraum hinein und sind 
mit dem Austrittstutzen der Gebläse durch einen 
Gußkrümmer verbunden. Die Dampfbehälter sind in 
diesem Falle oben auf dem Kessel angeordnet. 
Zum Anstellen der Vorrichtung genügt es, das 
Dampfabsperrventil zu öffnen, die Anlage arbeitet 
dann während des Betriebes vollkommen selbsttätig, 
und zwar in folgender Weise: Werden die Feuertüren 
zum Nachfeuern oder Schüren geöffnet, so füllen sich 
die Dampfbehälter mit Dampf an und entspricht der 
darin sich bildende Druck der Öffnungsdauer der 
Türen. Bei normaler Rostbeschickung erreicht der 
Druck im Dampfbehälter dieselbe Höhe wie im Dampf- 
kessel. Gleichzeitig blasen bereits die Gebläse ganz 
schwach, jedoch treten dieselben erst beim Schließen 
der Türen voll in Tätigkeit. Hierbei öffnen sich die Luft- 
einlaßklappen an den Gebläsen und es wird ein Dampf- 
Haupkabsperrvertil 



Dampfbehalter Dampfbehälter 
| 
| 
SX L ı ~ 
\ / \ 
Ss ye 
öfeverventil ( 15 - THY llöteuerventil 
Gebläse | | t Gebläse 
\ ‘ y 
| I 
Hondenswasserabflud —_ 
Luft-Gemisch mit kräftigem Strahl von oben her auf 
die glühende Kohlenschicht geblasen, so daß die auf- 
steigenden Schwelgase gründlich mit Luft vermischt 
und wieder auf die glühende Kohlenschicht herabge- 
drückt werden, wo sie dann vollkommen verbrennen. 
Während die Gebläse arbeiten, sinkt ständig der Druck 
in den Dampfbehältern und damit auch der Druck des 
Betriebsdampfes für die Gebläse, so daß mit der fort- 
schreitenden Entgasung des Brennmaterials immer 
weniger Oberluft in den Feuerungsraum eingeführt 
wird, bis schließlich der Druck in den Dampibehältern 
ganz geschwunden ist und damit die Tätigkeit der 
Strahlapparate aufhört. Es schließen sich alsdann die 
Lufteinlaßklappen an den Gebläsen, während gleich- 
zeitig die Entwässerungsöffnungen für das Rohrsystem 
freigegeben werden. 
Die Blasedauer muß mit Hilfe einer Stellschraube 
am Steuerventil so eingestellt werden, daß die Kohle 
vollständig durchgebrannt ist, bevor die Tätigkeit der 
Gebläse aufhört. Beim Nachschüren ist es zweckmäßig, 
mit Hilfe der Handgriffe an den Steuerventilen die 
Gebläse anzustellen und nach beendetem Schüren wie- 
der abzustellen. Werden die Feuertüren nur kurze Zeit 
und nicht vollständig geöffnet, um die Feuer zu be- 
obachten, so bleiben die Gebläse außer Tätigkeit. W. 
