226 Winkelmann: Die Bedeutung d. Dissipator- (Gitter-) Schornsteine fiir d. Vegetation. [ 
Dem Thema dieser Abhandlung entsprechend, 
soll nun im nachstehenden kurz auf die bisher 
verwendeten GegenmaBnahmen eingegangen und 
dann die Bedeutung und Konstruktion einer 
neuen Schornsteinbauart eingehender behandelt 
werden, welche nach den bisherigen Erfahrungen 
dazu berufen erscheint, Rauch- und Rußschäden 
in der Vegetation auf ein erträgliches Maß herab- 
zumindern. 
Die Rauch- 
bekampft durch: 
1. Rauchwasch- bzw. Rauchgas-Entsäuerungs- 
anlagen, 
2. Rauchgas-Kondensationsanlagen, 
3. Rauchgas- Verdünnungsanlagen. 
und Rußschäden wurden bisher 
Bei ersteren werden die Rauchgase mit Hilfe 
von sehr fein zerstäubtem Wasser teilweise, und 
unter weiterer Anwendung von Absorptions- 
mitteln mehr oder weniger vollständig entsäuert, 
während bei den Rauchgas-Kondensationsanlagen 
(Entteerungsanlagen) die Teerstoffe durch starkes 
Herunterkühlen der Abgase mittels Wasser- und 
Luftkühler sowie durch Anwendung von Zentri- 
fugalabscheidern mit sehr reichlich bemessenen 
Stoßflächen ausgeschieden werden. Bei den 
Rauchgas-Verdünnungsanlagen werden die Abgase 
durch eingeführte Gebläseluft stark verdünnt. 
Diese mit großen Kosten erzielte Verdünnung 
reicht aber meistens nicht aus, um die Abgase 
sicher unschädlich zu machen. 
Auch die Rauchgasentsäuerungs- und Konden- 
sationsanlagen verursachen in der Regel derartig 
hohe Betriebskosten und haben dabei so wenig 
befriedigende Ergebnisse gegeben, daß das Be- 
dürfnis nach neuen Mitteln bereits seit langer 
Zeit vorliegt, mit welchen eine wirkungsvollere 
intsäuerung auch der ,,Restgase“ möglich ist und 
welche nur einfache, billige ‘sowie geringe Be- 
triebskosten verursachende Apparate erfordert. 
Da nach den ebenfalls sehr eingehenden 
Studien von Prof. Dr. Wislicenus (Tharandt 
in Sa.) über Ruß- und Rauchschäden in der Vege- 
tation möglichst „natürliche, vom Eingriff der 
Menschen unabhängige Mittel am meisten Erfolg 
erwarten lassen“, so lag es nahe, die Abgase durch 
Riesenschornsteine in höhere Luftschichten ab- 
zuführen, als dies bisher üblich war. Aber auch 
diese mit ganz gewaltigen Kosten erbauten 
Schornsteine von 100 bis 140 m Höhe und 
darüber haben die Rauchschäden nicht verhüten 
können. Derartige hohen Schornsteine schützen 
zwar die nächste Umgebung, nicht aber die weiter 
entfernt liegende Pflanzenwelt, da nachweislich 
die höheren, ruhigeren Luftschichten nicht mehr 
so wirbelungsfähig sind, wie die durch hemmende 
Bodenerhebungen viel mehr gestörten und daher 
bewegteren, tiefen Luftschichten, welche eine be- 
deutend schnellere und vor allem wirksamere Auf- 
lösung bzw. Verwirbelung der Abgasmengen her- 
beiführen können. Da aber Schornsteine von 
normaler Höhe trotz der nachgewiesenen besseren 








































Die Natu 
wissenschafter 
Verwirbelungsfähigkeit Rauchschäden allein auch 
nicht verhüten können, so ist versucht worden, 
sie zwecks Erhöhung der Wirbelungsfähigkeit 
konstruktiv besonders zu gestalten. Dieses 
Problem ist dann auch glücklich durch An- 
wendung des sogenannten „Dissipator- (Ver- 
diinner-) Prinzipes“ des Prof. Dr. Wislicenus ge- 
löst worden. } 
Während alle bisher angewandten Verfahren 
zur Unschädlichmachung der Abgase industrieller 
Anlagen ausnahmslos den großen Nachteil be- 
sitzen, den betreffenden Betrieb dauernd durch 
unproduktive Aufwendungen zu belasten, trotz- 
dem aber oft nur teilweise zu dem gewünschten 
Endzweck führen, bedingen die Gitter- bzw. Dissi- 
patorschornsteine keinerlei Betriebskosten, da die- 
selben ohne maschinelle oder chemische Hilfs- 
mittel und ohne besondere Wartung beirichä 
werden. 
Der Dissipator ist der obere, gitterari (dehemf 
die deutsche Bezeichnung: Gitterschornstein) — 
durchlécherte Teil eines Industrieschornsteins von 
sonst vollkommen normaler Bauart. Er hat die 
Aufgabe, die Rauch- und sonstigen Abgase durch 
innige, selbsttätige Luftdurchmischung soweit als 
möglich unschädlich zu machen. Die Öffnungen 
dieser Spezialschornsteine werden aus reihenweise 
angeordneten, horizontal und konisch gelochten 
Radialsteinen gebildet. Die Gesamtaustrittsflache 
erreicht ein Vielfaches der seitherigen einzigen 
Rauchgasmündung und steht auf Grund wissen- 
schaftlicher Berechnungen und praktischer Er- 
fahrungen in einem ganz bestimmten Verhältnis‘ 
zu der oberen lichten Weite eines Schornsteins. 
Sie soll in bezug auf den Gesamtquerschnitt der 
einzelnen kleinen Öffnungen das 5—6 fache der 
oberen lichten Weite erreichen. 
Durch die konischen Windkanäle tritt der 
Wind auf der einen Seite wirbelnd ein, mischt 
sich mit den Rauch- und Abgasmengen unter 
starker Wirbelbildung und bewirkt bereits dadurch 
im Schornstein selbst eine ungefähr vierfache 
Verdünnung, was durch Analysen nachzuweisen 
ist und durch die im Betrieb befindlichen Dissi- 
patoren bestätigt wird. Dagegen vermag z. B. 
eine künstliche Saugzuganlage bei normalem Be- 
triebe nur 33 bis 50 %, höchstens aber 80 % de 
Abgasmenge an Luft zuführen. Sie verursacht 
dabei dauernde, nicht unerhebliche Betriebs- 
kosten und bedingt sorgfältige Wartung, gen 
gende Reserven usw. 
Nachdem der Wind im Gitterschornstein die 
Rauch- und Abgasmengen auf das ungefähr Vier- 
fache verdünnt hat, treibt er sie auf der anderen 
Seite durch die konischen, radial gerichteten Aus- 
trittsöffnungen ebenfalls wieder stark wirbelnd 
aus der ganzen Höhe des Dissipatoraufsatzes 
heraus. 
Während also beim gewöhnlichen Schornstein 
eine unverdünnte, kompakte Rauchmasse einer 
einzigen großen Öffnung der Schornstein- 
mündung entströmt, treten beim Dissipator- 

