268 
Benda: Paul Ehrlich alseCheniier [ 

Die Na 
wissensch 


Frische Syphilisfälle 

Ältere Syphilisfälle! Ältere Syphilisfälle 

Syphilisfälle 














Noch. ohne Allee: | Bereits mit Ans | oe sekundären mit tertitiren ohne sichtliche 
Berichts- |meinerscheinungen |meinerscheinungen Erscheinungen _ Erscheinungen Erscheinungen 4 
zeitraum un of „= ee o® „= an NE „= = 8 2d 4 98 a3 
28/62 |73128/ Sg | 72/22/52 |72|25| 63 | *2|88| eg | =e 
S fe = jo = fe |S = s |S = = |o = = 
ath \ Bo | 38 8 u 20 | 
absol. Zahl Bere, 20 | 18 2 | 6 b> Gourd 12 | sa 
Prozentsatz 870/, | 13% 52,6%p 47,49) 259/y | 750% | 35% | 45% 550 | 45%q 
5 Reinfektionen | | | 
ee al ; 73 | 78 17 12 32 | 
absol. Zahl 65 8 67 10 12 5 11 1 28 4 4 
Prozentsatz 899/y | 110/9 879/y | 13%9 7097/9 | 80% 92%, | 8% 87,59/p| 12,5% 
7 Reinfektionen | 
| 
absol. Zahl ee be 785 66 | 4 10 10 1 8 | — 2 | 7 
Prozentsatz | 97%, | 3% 94%, | 6% 90%, 10% 100%, 989/y | 22/y - 
1 Reinfektion 5 Reinfektionen 
3. Ist in 17 Fällen, die bis über 3 Jahre hin 
einen völlig einwandfreien Verlauf nach Abschluß 
der Behandlung aufgewiesen haben, die weder kli- 
nisch, noch im Verhalten ihrer Serumreaktion, 
noch in der Rückenmarksflüssiekeit einen Anhalt 
für das Fortbestehen der syphilitischen Erkran- 
kung darboten, eine Wiederansteckung mit 
frischer Syphilis erfolgt, die sich in gleicher Weise 
entwickelte, als ob die Fälle niemals mit Syphi- 
lis infiziert gewesen wären. Es ist dies ein noch 
nie dagewesener Vorgang, wie er in den vielen 
Jahren der alleinigen Quecksilberbehandlung nur 
in einem Falle nach sehr ausgiebigen Kuren von 
uns beobachtet worden ist. 
4. Sind nach Abschluß der Behandlung nie 
Fehlgeburten beobachtet worden. Es ist bereits 
jetzt eine größere Anzahl ‚gesunder Kinder vor- 
handen mit einem Alter bis zu 3 Jahren. 
Wir befinden uns auch in völliger Übereinstim- 
mung mit den Ansichten Neißers, welcher nach 
einem derart langen einwandfreien Verlauf der 
Syphilisfälle in klinischer und serologischer Hin- 
sicht und in der Riickenmarksfliissigkeit eine 
völlige Ausheilung der Syphilis als zweifellos be- 
zeichnet hat. 
Die berichteten Erfolge der Salvarsanbehand- 
lung sind ein glänzender Beweis für die außer- 
ordentlichen Heilkräfte dieser modernen Syphilis- 
behandlung. Sie übertreffen besonders noch da- 
durch alle Beobachtungen über die Erfolge der 
früheren üblichen Behandlungsmethoden, weil sie 
in so enorm kurzer Zeit erreicht werden konnten. 
Auch der Fernerstehende wird und muß es 
empfinder, daß wir mit dem Ausbau der Salvar- 
sanbehandlung an einem bedeutsamen Wende- 


























punkte in der Syphilistherapie, wie in der Ge- 
schichte der Syphilis überhaupt angelangt sind, 
und daß wir dem Erfinder des Salvarsans für alle 
Zeiten unseren größten Dank schuldig sind. 
Müssen wir es nicht als einen ganz naturge- 
mäßen Vorgang betrachten, daß der Entwicklungs- 
gang einer so enorm wirksamen Behandlung, als 
die wir die Salvarsanbehandlung kennen gelernt 
haben, nicht ohne einige Opfer vor sich gehen 
konnte? 
Ich bezweifle zwar sehr, daß die Dreuwschen ~ 
Angaben über die Zahl der Todesfälle, die in der 
Tat dem Salvarsan selbst zur Last fallen, zutref- 
fend sind, ich muß aber nach unseren Erfahrungen 
über die Leistungsfahigkeit der Methode vor der 
Öffentlichkeit feststellen, daß die Anzahl der un- 
glücklichen Ausgänge gegenüber den Segnungen 
der Behandlung, die sich bei uns an mehr als 
1200 Fällen fortlaufend offenbaren, überhaupt 
nicht ins Gewicht fällt. 
Daß wir ferner bei der Marine in der Lage 
waren, unseren Patienten die Vorteile der Salvar- 
sanbehandlung zukommen zu lassen, verdanken wir 
allein der weitschauenden Fürsorge und Unter 
stützung unserer Medizinalbehörde, welche eine 
Schöpfung Ehrlichs unbedingtes Vertrauen ent 
gegenbrachte. 
Paul Ehrlich als Chemiker. 
Von Dr. L. Benda, Frankfurt a. M. 
„Corpora non agunt nisi fixata.“ Wie ein- | 
fach klingen diese Worte, die Ehrlich zum Grund 
satz seiner chemotherapeutischen Studien gemacht — 
