

yo 
ITeft 13. | 
27. 3. 1914) 
Erwähnt sei noch, daß wissenschaftliche 
Abende mit Vorträgen und Demonstrationen für 
alle Ärzte Jerusalems sowie mikroskopische 
Kurse im Gesundheitsamt stattfinden. Bisher 
haben sich 11 Jerusalemer Ärzte an Mikrosko- 
pierübungen in unserem Laboratorium beteiligt. 
Eine großenteils von deutschen Verlagsbuchhänd- 
lern gestiftete reichhaltige Bibliothek steht zur 
allgemeinen Benutzung frei. Schließlich sei noch 
hinzugefügt, daß mein unermüdlicher Assistent, 
der arabische Arzt Dr. Canaan und ich zahl- 
„reiche populäre Vorträge mit Demonstrationen 
von Lichtbildern sowie Malariamücken und 
ihrer Larven in Gesellschaften und Schulen 
in deutscher, englischer, französischer und 
arabischer Sprache gehalten haben, die ins- 
gesamt von über 2000 Zuhörern besucht 
waren. Auf solche Weise und durch populäre 
Zeitungsartikel suchten wir aufklärend zu wir- 
ken. Demnächst sollen noch illustrierte Flug- 
blätter zu demselben Zweck verteilt werden. 
IT]. 
Im folgenden seien noch kurz die seit Juni 
1913 außer den schon angedeuteten weiterhin aus- 
geführten Arbeiten der Deutschen Malaria-Abtei- 
lung skizziert, über die später ein eingehender 
Bericht an anderer Stelle erscheinen wird. Seit 
meiner Rückkehr nach Jerusalem im Juni bis 
Ende Oktober 1913 wurden fast 6000 Blutunter- 
suchungen gemacht, die ähnliche Resultate wie 
im Vorjahre ergaben. Nur fiel es auf, daß die 
Malaria quartana in den Monaten Juni und Juli 
häufiger und die Tropica gegenüber den Befunden 
in späteren Monaten seltener war. Seit meiner 
Rückreise nach Deutschland vertritt mich Dr. 
Canaan, der zusammen mit unserer tüchtigen 
Schwester Anni Krakow mehrere Tausend Kran- 
kenuntersuchungen ausgeführt hat. 
Wir haben nun nicht nur die Malaria unter- 
sucht, sondern auch mit der Bekämpfung ener- 
gisch begonnen, und zwar zuerst in unseren 
deutschen Interessensphären, in der Tempeler 
Kolonie ‚Rephaim“ und ‚Sarona“, in der 
Niederlassung des deutschen Vereins vom 
hl. Lande ,,Tabgha“ bei Tiberias, ferner in den 
deutschen Schulen und Anstalten sowie auch in 
denen der anderen Nationen. Bisher sind von 
meinem Assistenten Dr. Canaan und mir 
in 35 Schulen und Anstalten die Insassen 
untersucht und die Malariakranken unter ständi- 
ger Blutkontrolle behandelt worden. Von diesen 
Schulen stehen unter deutscher Leitung 5, unter 
englischer 7, türkischer 7, italienischer 5, fran- 
zösischer 4, amerikanischer 3, griechischer 2 und 
unter russischem und schwedischem Einfluß je 
1 Schule. Die ermittelten Kranken werden unter 
verständnisvoller Mitwirkung der Hausärzte, An- 
staltsleiter, Lehrer und Lehrerinnen auf Grund 
der von uns aufgestellten Listen systematisch be- 
handelt. Das hierfür notwendige Chinin konnten 
wir bisher dank einer Spende von 80 000 Gramm 
Nw. 1914 
Mühlens: Seuchen-, insbesondere Malaria-Bekämpfung in Jerusalem. 
37 
durch die Firmen Ernst Merck, Darmstadt, und 
Boehringer, Mannheim, gratis austeilen. Aber 
nicht nur in den Schulen und Anstalten, in denen 
zunächst die guten Erfolge einer sachgemäßen 
Chininbehandlung der Bevölkerung vor Augen ge- 
führt werden sollten, wollen wir wirken, sondern 
es sollen nunmehr auch ganze Stadtteile assaniert 
werden, zunächst durch Ermittlung und Behand- 
lung möglichst aller ,,Parasitentriger“ sowie 
durch Vernichtung der übertragenden Anopheles- 
mücken, letzteres in der Hauptsache dadurch, daß 
den Mücken ihre Vermehrungsmöglichkeit ge- 
nommen wird. Die Brutmöglichkeit in den Zi- 
sternen wird aufgehoben durch moskitosichere 
Drahtgaze- oder sonstige Abschlüsse der sämtlı- 
chen Zisternenoffnungen und gleichzeitige An- 
lage von Pumpen. Daß durch derartige Maßnah- 
men schöne Erfolge möglich sind, haben wir schon 

Fig. 1. 
Chininverteilung in einer Jerusalemer Schule. 
an mehreren Stellen gezeigt, so z. B. in der Tem- 
peler Kolonie „Rephaim“, woselbst die Bewohner 
einmütig ihre Zisternen nach unseren Vorschlä- 
gen „mückensicher“ abgeschlossen haben mit dem 
ausgezeichneten Resultat des fast völligen Ver- 
schwindens der Moskitos (bis auf einige Fehler- 
quellen); ferner in der ‚„Kaiserin-Auguste-V ik- 
toria-Stiftung“ auf dem Olberg, woselbst im 
Gegensatz zum Vorjahre dieser Sommer völlig 
mückenfrei war; weiterhin im Deutsch-Syrischen 
Waisenhaus, in der deutschen protestantischen 
Mädchenschule ‚„Talitha-Kumi“, in der deutsch- 
katholischen Mädchenschule, weiterhin in vielen 
anderen Anstalten, Kranken- und Privathäusern. 
Versuche der Zisternenabschlüsse in größeren 
Quartieren sind zusammen mit Dr. Brünn und 
Dr. Canaan geplant. ‘Ob sie ebenso wie die ge- 
lungenen Assanierungsversuche in kleinerem 
Maßstabe unter relativ günstigen Bedingungen 
möglich sein werden, muß noch bewiesen werden. 
Die größten Schwierigkeiten dürften wohl von 
42 
