986 
Bereits 1872 war eine neue Auflage nötig; die 
3. Auflage von 1877 wies eine Vermehrung auf 
das Doppelte (86 Aufgaben und 34 Tabellen auf 
253 Seiten) auf, die 6. von 1887 hatte den drei- 
fachen, die 8. von 1896 den vierfachen Umfang 
der ersten, und dieser stieg noch — allmählich 
langsamer — bis auf den sechsfachen bei der nun 
vorliegenden 12. Auflage von 1914. Mit der 
9. Auflage (1901) wurde der Titel des weit über 
den Rahmen des Anfängerunterrichts hinausge- 
wachsenen Werkes abgeändert in „Lehrbuch der 
praktischen Physik“, unter gleichzeitiger Ab- 
zweigung eines nur für Anfänger bestimmten 
Auszugs, des „Kleinen Leitfadens“. Mit der 
jüngsten Ausgabe hat die Zahl der ausgegebenen 
Exemplare die 42 000 erreicht, wozu noch 10 000 
Exemplare des Kleinen Leitfadens kommen. 
Ferner sind noch hinzuzuzählen eine ganze 
Reihe von Übersetzungen in fremde Sprachen, 
von denen ich folgende habe feststellen können: 
1. Englische Übersetzung von T. H. Waller und 
H. R. Procter, London. 1. Aufl. 1873, 4. Aufl. 
1908. 
2. Englische Übersetzung, New York, 1874. 
3. Russische Übersetzung von $. Samanski, 
Petersburg, 1. Aufl. 1875, 2. Auf]. 1891. 
4. Russische Übersetzung von v. Drenteln (nach 
der 6. deutschen Aufl. von 1887). 
5. Ungarische Übersetzung von A. Abt 
A. Wagner, Budapest, 1877. 
6. Französische Übersetzung von J. Thoulet und 
H. Lagarde, Paris 1886. 
Spanische (oder portugiesische?) Übersetzung 
von H. T. Bastos, 1902 (Kleiner Leitfaden). 
Näheres über die Zahl der Exemplare war 
nicht zu erfahren. 
Worin liegt nun das Geheimnis dieses für ein 
rein wissenschaftliches Werk ganz ungewöhn- 
lichen Erfolges? Zweifellos ebenso sehr in per- 
sönlichen, wie in sachlichen Gründen. 
Denn der Verfasser war selbst einer der aner- 
kanntesten Meister der physikalischen Meßkunst, 
die er in unermüdlicher Arbeit bis in die fein- 
sten Einzelheiten durehbildete, allen Fehlerquellen 
nachspürend, alle Vorteile neuer Erfindungen 
ausnutzend; und daneben war ihm ein großes 
pädagogisches Talent eigen, ebenso wie die 
schwierige Kunst knapper, ausdrucksvoller und 
inhaltreicher Darstellung, die es ihm ermög- 
lichte, trotz riesenhaften Anschwellens des behan- 
delten Stoffes dem Buche die handliche Form 
und den mäßigen Preis zu wahren und dadurch 
die weite Verbreitung auf die Dauer zu sichern; 
sein Inhalt wuchs viel stärker als sein Umfang, 
allerdings und dessen war Kohlrausch sich 
wohlbewußt — vielfach unter Verzicht auf die 
äußere Schönheit von Wohllaut und Stil. 
Dazu kam, daß das Buch von der günstigen 
Woge der Verhältnisse getragen wurde; es kam 
einem Bedürfnisse entgegen, und es befriedigte 
dieses Bedürfnis fortdauernd in vorbildlicher 
Weise. Von den ersten Anfängen bot das kleine 
und 
Heydweiller: F. Kohlrauschs Praktische Physik, 1. Aufl. 1870, 12. Aufl. 1914. | 
Die Natur F 
wissenschaften 
y | “a 
Buch, was man in größeren und größten Lehr- 
und Handbüchern vergebens suchte: praktische 
Anweisungen und Winke 
der den Messungen zugrunde liegenden Gesetze, 
Methoden 
von Versuchsergebnissen, 
und Hilfstabellen für die 
alles -in 
Formeln, 
Berechnung 

zur Aufstellung und — 
Handhabung von Apparaten, kurze Ableitungen 
y 
: 
; 
lichtvoller Klarheit und ausdrucksvoller Kürze, — 
getragen von der Sicherheit der eigenen Erfah- 
rung und ergänzt durch viele Hunderte 
von. 
Literaturnachweisen; auch brachte es die ersten 
Zusammenstellungen vielbenutzter physikalischer 
Konstanten. 
Günstig war auch der stets 
sich erweiternde Kreis der Abnehmer. 
Fachstudierenden der Physik und Mathematik 
sowie der Chemie und Mineralogie, für die das 
Buch ursprünglich bestimmt war, kamen bald 
Apotheker, Techniker, -Biologen und Mediziner in 
wachsen ae | 
Zu den 
stark steigender Zahl, in dem Maße, wie die Be- 
deutung der Physik für diese Schwesterdisziplinen 
wuchs und physikalische Methoden allenthalben 
Eingang und Verbreitung fanden. So stieg inner- 
halb eines Menschenalters die Durchschnittszahl 
der Teilnehmer an physikalischen Übungen von 
einem oder wenigen Dutzend auf ebensoviel 
Hunderte, 
Es ist von hohem historischem Interesse zu 
verfolgen, wie das Buch sich im Lauf der Zeit 
den steigenden Bedürfnissen anpaßte, die Inhalts- 
der 
verzeichnisse 
einzelnen Auflagen zu ver- — 
gleichen und das neu Hinzutretende festzustellen, 
denn die Geschichte des „Kohlrausch“ ist auch 
eine Geschichte der Physik und ihres Unterrichts 
in den letzten fünf Dezennien. 
Es seien hier nur einige Punkte hervorgehoben. 
Von vielbenutzten und klassisch 
gewordenen 
Methoden erscheint die Bestimmung von Schall- 
geschwindigkeiten mit Kundts Staubfiguren 
der 2. Auflage, F. Kohlrauschs Leitfähigkeits- 
messung von Elektrolyten in der 3., Viktor 
ae 
Meyers Dampfdichtebestimmung in der 4.; in der — 
3. Auflage erscheinen auch zuerst elektrostatische 
Messungen, in der 4. Orts- und Zeitbestimmungen. 
In den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts, 
die die Festlegung der elektromagnetischen 
Grundeinheiten brachten, 
Beteiligung Kohlrauschs, schwellen entsprechend 
die Abschnitte über elektrische Messungen stark 
an; im folgenden Jahrzehnt gewinnen besonders 
physikalisch-chemische Methoden und Wechsel- 
strommessungen aller Art sowie die Verwendung 
Hertzscher Schwingungen an Raum; um die Jahr- 
hundertwende kommen Photometrie, Metalloptik 
ihren neusten Aus- — 
und Wärmestrahlung in 
EN EEE 
unter hervorragender | 
bildungen besonders zur Geltung; dann folgen die 
Messungen an ionisierten Gasen, an Kathoden-, 
Radium- und Röntgenstrahlen. 
Den gleichen fortschreitenden Bahnen folgt 
auch die jetzt erschienene 12. Auflage; sie ist die 
erste nach dem Tode des Verfassers und von 
seinen Freunden und Mitarbeitern bei der Physi- 

