ee ee ee | 
Ve 


linien durch das elektrische Feld gemacht. Die da- 
_ maligen Beobachtungen wurden mit einem verhältnis- 
_ mäßig lichtschwachen Gitter und mit elektrischen Feld- 
_ stärken bis zu 30 000 Volt X cm— ausgeführt. Es 
wurden unter diesen Versuchsbedingungen bei der 
blauen Wasserstofflinie H,; zwei parallel und zwei 
senkrecht zum Feld schwingende Komponenten beob- 
- achtet („p- und s-Komponenten“), bei der Linie H, 
drei intensive s-Komponenten, zwei intensive und zwei 
4 _ schwache p-Komponenten, bei Hy vier p- und vier s- 
Komponenten. Diese Zerlegung von Linien unter den 
oe _ angegebenen Versuchsbedingungen möchte ich als 
__,,Grobzerlegung“ bezeichnen. 
a Durch Verbesserung meiner optischen Methoden 
und vor allem durch Anwendung starker elektrischer 
Felder (70000 Volt X em—t) ist mir ein weiterer 
Fortschritt in der Zerlegung von Wasserstofflinien 
durch das elektrische Feld gelungen. Die Zerlegung 
unter den neuen Bedingungen sei „Feinzerlegung“ ge- 
 nannt. Die elektrische Feinzerlegung der Wasser- 
 stofflinie Hg hat bis jetzt 11 p-Komponenten und 11 
s-Komponenten in angenähert symmetrischer Anord- 
_ nung um die unzerlegte Linie ergeben. Die Intensität 
der p-Komponenten nimmt von innen nach außen zu, 
_ diejenige der s-Komponenten erst zu, dann wieder ab. 
_ Die Feinzerlegung der Linie H, hat bis jetzt 12 
_ p-Komponenten, 11 s-Komponenten "ergeben; von den 
‚letzteren ist die mittlere wahrscheinlich doppelt. Die 
ntensität der Komponenten ändert sich gesetzmäßig 
mit dem Abstand von der unzerlegten Linie. 
= Die Feinzerlegung der Linie Hy hat bis jetzt 14 
_ p-Komponenten und 14 s-Komponenten, also im ganzen 
28 Komponenten geliefert. 
Die prinzipielle Bedeutung dieser Resultate liegt 
 autage Es erscheint kaum mehr möglich, die 28 
_ Freiheitsgrade t), welche das elektrische Feld an der 
' Linie Hy enthüllt, auf Grund der Annahme zu deuten, 
Pe daß an der Emission der Linie Hy nur ein einziges 
Elektron im Wasserstoffatom beteiligt ist. Vielmehr 
| liegt nachstehende Deutung der autgefndenen Fein- 
_- zerlegung nahe, 
& : Im Wasserstoffatom, das nicht durch ein elektri- 

Sn aaa 








sches Feld deformiert ist, kommen mindestens 14 Elek- 
_ tronen (aus Symmetriegründen 28 Elektronen) vor, 
_ welche in der Frequenz von Hy zu schwingen und zu 
 emittieren vermögen. Infolge ihrer räumlichen An- 
ordnung erfahren diese 14 Elektronen durch das elek- 
_trische Feld eine verschiedene Deformation relativ zu 
den Atomaxen und darum auch eine verschiedene Än- 
derung ihrer ursprünglich gemeinsamen Frequenz. 
Die Ähnlichkeit, welche die relative Anordnung der 
_ Komponenten einer fein zerlegten Wasserstofflinie mit 
einer aus Linien zusammengesetzten Bande hat, legt 
die Vermutung nahe, daß ein Bandenspektrum eines 
_ Elementes ein Serienspektrum ist, das durch das sehr 
starke elektrische Feld eines angelagerten Valenzelek- 
 trons feinzerlegt ist. 
Damit komme ich zu einem zweiten experimentellen 
Resultat meiner neuen Untersuchungen. Während 
früher an Stickstoffbanden und mehreren Banden- 
linien des Wasserstoffs ein Einfluß des elektrischen 
Feldes nicht zu bemerken war, ist es jetzt gelungen, 
bei einer Reihe von Bandenlinien des Wasserstoffs 
eine Einwirkung des elektrischen Feldes festzustellen. 
Während gewisse Bandenlinien auch weiterhin sich 
1) Gemäß dem Fehlen der Polarisation im Längs- 
_ effekt hat man sogar mit 42 Freiheitsgraden zu 
_ rechnen. 

dern der Bleiplejade führen. 
_ Zuschriften an die Herausgeber. ar 543 
gegentiber dem elektrischen Feld unempfindlich zeigen, 
werden andere nach kürzeren oder längeren Wellen 
unzerlegt verschoben; wieder andere werden gleich- 
zeitig in merkwürdiger Weise und ganz anders als die 
Serienlinien zerlegt. 
Die Feinzerlegung der Serienlinien aise Wasserstofis 
untersuche ich gemeinsam mit Herrn Dr. Kirschbaum, 
die Zerlegung der Bandenlinien gemeinsam mit Herrn 
Dr. Lunelund. 
Die erste eingehendere Beschreibung der neuen Ergeb- 
nisse auf Grund der Wiedergabe von Spektrogrammen 
findet sich in meiner demnächst bei S. Hirzel in Leip- 
zig erscheinenden Schrift: „Elektrische Spektral- 
‘analyse chemischer Atome“, 
Physik. Institut d. Techn. Hochschule Aachen, 
14. Mai 1914. J. Stark, Aachen, 
Nachtrag zu dem Aufsatz „Die Radioelemente 
und das periodische System!)“, 
Von Privatdozent Dr. K. 
Zu den wichtigsten Konsequenzen der Einreihung 
der Radioelemente in das periodische System gehört die 
Auffassung, daß Elemente von verschiedenem Atomge- 
wicht und Lebensdauer identische chemische Eigen- 
schaften besitzen können. Im letzten Kapitel des zi- 
tierten Aufsatzes wurde nun die Möglichkeit diskutiert 
durch Untersuchung der Atomgewichte der Endprodukte 
radioaktiver Reihen diese Auffassung direkt experi- 
mentell zu prüfen. Entsprechende Versuche wurden 
auf meine Veranlassung von meinem früheren Mitar- 
beiter, dem Karlsruher Assistenten Dipl.-Ing. M. Lem- 
bert unter der Leitung a beriihmten Atomgewichts- 
forschers, Prof. Dr. Th. . Richards, in seinem Labo- 
ratorium in Cambridge a S. A.) ausgefiihrt, und sie 
führten zu einer glänzenden Bestätigung der Erwar- 
tungen der Theorie. 
Wie ich mit Einverständnis der genannten Herren 
mitteilen kann, ist es mit Sicherheit nachgewiesen wor- 
den, daß Blei verschiedenen Ursprungs beträchtliche 
Unterschiede im Atomgewichte aufweist, ohne jedoch, 
soweit die bisherigen Erfahrungen reichen, weder in 
chemischer noch in spektroskopischer Hinsicht Ver- 
schiedenheiten zu zeigen. 
Richards und Lembert werden bald ausführlich ihre 
Versuche publizieren, es seien hier nur kurz deren Re- 
sultate angeführt, um sie mit der Theorie zu ver- 
gleichen?). 
Wie in meinem Aufsatz erwähnt as sollen nach 
der Theorie die Umwandlungen der letzten radioaktiv 
nachweisbaren Elemente der drei Reihen alle zu Glie- 
Die sogenannten Endpro- 
dukte der drei Reihen sollen also die chemischen Eigen- 
schaften des Bleies haben. Was die zu erwartenden 
Atomgewichte dieser Bleie anbelangt, so sei erinnert, 
daß das Endprodukt der Uranradiumreihe — Radium- 
blei — sich rechnerisch aus dem Atomgewicht des Ra- 
diums zu 206,0 ergibt, während die zwei Endprodukte 
der Thoriumreihe — das Thoriumblei — das Atom- 
gewicht 208,4 haben sollen. Was endlich das Atom- 
Fajans, Karlsruhe?). 
1) Diese Zeitschrift Seite 429 und 463 (1914). 
*) Zugleich Autoreferat über den auf der Haupt- 
versammlung der Bunsengesellschaft in Leipzig am 
23. V. 1914 gehaltenen Vortrag. 
3) Eine nähere Diskussion vgl. K. Fajans, „Über 
die Endprodukte radioaktiver Zerfallsreihen“, Sitzungs- 
berichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaf- 
ten, Mai 1914. 
