754 
Gelegenheit hat, hierin mindestens 30 Minuten zu ver- 
weilen, bis alle groben Ölteilchen abgeschieden’ sind und 
nur die Olwasser-Emulsion dem elektrolytischen Reini- 
gungsapparat zuflieBt. Um das Wasser für den elek- 
trischen Strom besser leitend zu machen, wozu nur 
Gleichstrom in Frage kommt, wird eine Wenigkeit 
hartes Brunnen- oder Flußwasser dem Kondensat zuge- 
setzt. Die in diesem Zusatzwasser gelösten Kalk- und 
Magnesiasalze stellen dann das Leitungsvermögen her. 
Der Zusatz braucht nur gering zu sein und kann mit- 
hin für Kesselspeisezwecke nicht schädlich wirken. Man 
kann die bessere Leitfähigkeit auch durch den Zusatz 
von einer Sodalösung erreichen. In diesem Falle ist in 
die Zulaufleitung ein automatisch arbeitender Ver- 
teilungsapparat einzubauen, aus welchem sowohl die 
Sodamenge als auch die zur Lösung derselben erforder- 
liche Wassermenge selbsttätig vereinigt und gelöst 
wird und dann dem zu reinigenden Kondensat zufließen. 
Die Entölung soll möglichst in heißem Zustande des 
Kondensats vorgenommen werden, da sich hierbei der 
Abscheidungsvorgang schneller abwickelt als bei kalten 
Abwässern, außerdem kann aber dann auch die Anlage 
etwas kleiner und somit billiger ausfallen. Der Gleich- 
stromverbrauch beträgt je nach dem Ölgehalt des Kon- 
densats ungefähr 0,15 bis 0,20 kW für 1 cbm Kon- 
densat. Danach betragen die Reinigungskosten, unter 
Zugrundelegung eines Kilowattpreises von etwa 7 Pig. 
(bei eigener Stromerzeugungsanlage) und bei nicht 
allzu hohem Ölgehalt der Abwässer etwa 1 Pfg. pro 
1 cbm Kondensat. Einer besonderen Wartung bedarf 
die elektrolytische Reinigung nicht, dieselbe arbeitet 
vielmehr vollkommen selbsttätig. Es ist nur nach Ver- 
lauf einiger Tage mit Hilfe eines Stromwechslers die 
Stromrichtung zu wechseln, damit sich der an den 
Elektroden anhaftende Ölschlamm ablöst, nach oben 
steigt und hier abgeschöpft werden kann. Ferner ist 
je nach Bedarf das Filter zu waschen, um es von den 
aufgenommenen Unreinigkeiten zu befreien bezw. da- 
mit es dauernd aufnahmefähig bleibt. Diese Arbeiten 
verursachen aber höchstens einen Zeitaufwand von 
etwa 10 Minuten und können von dem betreffenden 
Maschinisten der Maschinenanlage mit vorgenommen 
werden. Die für diese Apparate verwendeten Kies- 
filter sind von der gleichen Konstruktion, wie solche 
auch für ähnliche andere Klärzwecke (Wasserreiniger) 
benutzt werden. Das elektrolytische Kondensations- 
wasser-Reinigungsverfahren kann bei Vorhandensein 
billiger Strompreise auch zum Reinigen der ölhaltigen 
Abwässer industrieller Anlagen benutzt werden, be- 
vor dieselben den natürlichen Flußläufen zugeführt 
werden. W. 
Die Herstellung und Verwendung holzgefiitterter 
Rohre. In vielen Betrieben bereitet die Beschaffung 
eines geeigneten Materials fiir Rohrleitungen erhebliche 
Schwierigkeiten, weil die chemische Beschaffenheit der 
durch die Leitung zu fördernden Flüssigkeiten oft zer- 
störend auf die Rohre einwirkt; neben den chemischen 
Eigenschaften wirken manchmal auch elektrolytische 
Ströme an der Zerstörung der Rohrleitungen mit. Die 
laufenden Reparatur- und Ersatzkosten für Rohrleitun- 
gen ‚bedeuten daher für manche Betriebe eine starke 
Belastung der Betriebskosten. Überall dort, wo die 
Farbe und der Geschmack einer Flüssigkeit durch ab- 
gelöste Metallteilchen oder Rost ungünstig beeinflußt 
wird, wie z. B. bei der Herstellung von Genußmitteln, 
haben sich Metallrohre oft nicht gut bewährt, weshalb 
man in vielen Fällen mit einem anderen Material, so 
z. B. mit Holz, Versuche angestellt hat. 
Kleine Mitteilungen. 
[ Die ae 
Der Gebrauch von Holzrohren ist zwar schon seit 
alters bekannt, und diese Rohre besitzen im allgemeinen 
auch eine recht hohe Lebensdauer, aber trotzdem haf- 
ten ihnen mehrere Übelstände an, wie ihre geringe 
Festigkeit, schwierige Dichtung und die umständliche 
Herstellung von Abzweigungen und Richtungsänderun- 
gen. Die Aufgabe, Holzrohre für hohen Druck herzu- 
stellen, die sich in gegebenen Grenzen biegen lassen, 
sowie die Schaffung passender und den allgemeinen 
Formen entsprechender Formstücke ist erst in jüngster 
Zeit von Crotogino gelöst worden. Diese ,,Crotogino- 
rohre“ werden von H. Winkelmann in der „Zeitschrift 
für angewandte Chemie“ 1914, S. 182, näher beschrie- 
ben. Es sind schmiedeeiserne (schwarze oder ver- 
zinkte) Rohre mit einem Holzfutter, das aus einzelnen, 
mit Nut und Feder, versehenen Stäben besteht und das 
nach einem patentierten Verfahren in das Metallrohr 
eingepreßt wird. Diese Holzstäbe sind nach Art der 
Faßdauben hergestellt, sie haben die gleiche Länge wie 
das Rohr selbst und die Holzfasern laufen der Rohr- 
achse parallel. Das Holz muß lufttrocken und mög- 
lichst astfrei sein. Da das Holzfutter maschinell unter 
hohem Druck in das Metallrohr eingepreßt wird, be- 
sitzt es weder Ritzen noch Fugen und ist ebenso dicht 
wie ein aus dem Vollen gebohrtes Rohr; infolgedessen 
kann die durch das Rohr geleitete Flüssigkeit mit dem 
Mantelrohr überhaupt nicht in Berührung kommen. 
Im Betrieb quillt das Holz noch weiter auf, so daß an 
den Stoßstellen der Rohre die Fasern gewissermaßen 
ineinander wachsen. Die Rohre werden in einer Länge 
bis zu 5,5 m und in Weiten von 20—200 mm Durch- 
messer sowie in jeder gewünschten Futter- und Rohr- 
wandstärke hergestellt; sie können sowohl als ‚gerade, 
wie auch als gebogene Rohre sowie mit allen Form- 
stücken (Krümmer, Abzweigstücke, Kreuzstücke usw.) 
geliefert werden). Die Verbindung der Rohre erfolgt 
wie sonst bei schmiedeeisernen Rohren durch Flanschen 
und Muffen. Die geraden Rohre kleineren Durch- 
messers können ohne Beschädigung des Holzfutters 
auch nachträglich kalt gebogen werden. Für Erd- 
leitungen verwendet man Stahlmuffenrohre, die außen | 
entweder verzinkt oder durch eine 
asphaltierter Jute geschützt werden. 
Diese Rohre werden überall dort verwendet, wo 
solche Flüssigkeiten gefördert werden sollen, die Me- 
talle angreifen und zerfressen, die aber auf Holz nicht 
einwirken. Sie sind in erster Linie wichtig für die 
Fortleitung von empfindlichen Flüssigkeiten, wie Wein, 
Bier, Fruchtsäfte, Mineralwasser u. a. Weiter eignen 
sie sich zum Fördern von warmen oder kalten Flüssig- 
keiten und Gasen, die gegen Abkühlung bzw. Erwär- 
mung geschützt werden sollen. Die Crotoginorohre 
verdienen in der Regel den Vorzug vor den gebräuch- 
lichen, außen mit Kork oder anderen Isolierstoffen um- 
gebenen Rohren, da das Holzfutter eine fast unbe- 
grenzte Haltbarkeit besitzt. Gegenüber den alten, ganz 
aus Holz bestehenden Rohrleitungen zeichnen sich die 
holzgefütterten Rohre auch durch größere Feuersicher- 
heit und durch ihre große Elastizität aus. Außer für 
die schon genannten Betriebe der Nahrungsmittelindu- 
strie sind die Crotoginorohre für Soleleitungen in Sa- 
linen, in der Kaliindustrie, fiir Gefrier- und Kälte- 
anlagen, chemische Fabriken, Färbereien, für Berg- 
werksbetriebe u. a. von Bedeutung. Die Mehrkosten 
der Rohre machen sich in fast allen Fällen durch Er- 
sparnisse an Rohrersatz reichlich bezahlt. S. 
Bandage von 
Keine ungünstige Beeinflussung biologischer Vor- 
gänge im Flußwasser durch Kaliendlaugen. Für die 
wissenschaften 

——— a ee Se 
