5 






| 
| 
| merken, 
| seinen Wirt. 
fhe 
Rh 
ie 












| Regionen werden nekrotisch, die 
q 
der gesamte Bestand eines 

Zweiter Jahrgang. 25. 
Fischkrankheiten. 
Von Prof. Dr. Marianne Plehn, Miinchen. 
(Schluf.) 
Noch eine andere wichtige Krankheit kennen 
wir, deren Erreger ein niederer Pilz ist: die 
Kiemenfäule der Karpfen; bei Salmoniden ist 
sie nie beobachtet worden. Der Parasit, auch ein 
Phycomycet, lebt im Blut der Kiemengefäße und 
| bleibt ganz streng auf diesen Wohnsitz be- 
schränkt. Nirgends dringt er ins Gewebe vor, und 
| auch in den größeren Gefäßen gelangt er nicht 
weiter 
als bis zum Kiemenbogen; offenbar 
braucht er reichlich Sauerstoff, wie er ihm nur 
| in den Kiemen zuteil wird. Er übt keinen sicht- 
lichen Reiz, auf seine Umgebung aus; ı.n 
Abwehrreaktion des Gewebes ist nichts zu be- 
und doch ist er verhängnisvoll für 
Die infizierten Karpfen gehen aus- 
nahmslos nach wenigen Tagen zugrunde, weil 
ihre Kiemengefäße vollständig von wuchernden 
Pilzfäden verstopft werden. Die betreffenden 
Zirkulation 
stockt, und Erstickungstod ist die Folge. Wenn 
der Pilz einmal da ist, pflegt er sich äußerst 
schnell zu verbreiten; es tritt ein ganz rapides 
Sterben ein, so daß nach Verlauf einer Woche 
Teiches vernichtet 
sein kann. So müssen wir den Branchiomyces 
sanguinis zu den gefährlichsten Feinden der 
- Fischzucht zählen. 
Glücklicherweise erscheint er 
nicht gerade häufig; was sein Auftreten bedingt, 
ist noch unbekannt. 
Die Bakterien spielen in der Fischpathologie 
eine bedeutende Rolle; als Beispiel einer Bakte- 
_ rienseuche sei die Furunkulose der Salmoniden 
_ angeführt, die eine ernste Gefahr für die edelsten 
unserer Süßwasserfische bedeutet. 
Sie hat ıhren 
Namen von einer nicht konstanten, aber doch 
häufigen Erscheinungsform: es bilden sich 
_ Abszesse in der Muskulatur, die blutigen Eiter 
enthalten und schließlich nach außen durch- 
brechen. Forellen, die dies Bild zeigen, können 
_ auch vom Laien leicht als furunkulosekrank er- 
: 
{ 
4 



; 
= 
a 
: 
Aber häufig fehlen die lokalen 
den toten Fischen ganz. Die 
kannt werden. 
Symptome bei 
Sektion zeigt als einzige Veränderung einen ent- 
zündlich geröteten Darm — keine charakte- 
ristische Erscheinung, denn Darmentzündungen 
kommen aus verschiedenen Ursachen vor —, ja 
manchmal ist mikroskopisch überhaupt nichts zu 
sehen, und doch sterben in einem Teich täglich 
einige oder auch zahlreiche Insassen, bis oft 
keiner mehr übrig ist. Nur die bakteriologische 
Untersuchung kann da die Ursache aufdecken; 
Nw. 1914 

Dezember 1914. 

|DIE NATURWISSENSCHAFTEN 
Herausgegeben von 
Dr. Arnold Berliner una Prof. Dr. August Pütter 

Heft 52. 


es besteht eine Überschwemmung des Blutes mit 
dem Bact. salmonicida; eine Septicämie, die vom 
Darm ihren Ausgang nimmt. Bakterientoxine 
führen den Tod herbei. — Ursprünglich nur in 
Zuchtanstalten beobachtet, ist die Krankheit seit 
einigen Jahren auch in das freie Wasser einge- 
zogen und richtet in zahlreichen Flüssen Europas 
arge Verwüstungen an. In manchen Gewässern 
sind Forellen und Aschen vollständig ausge- 
storben, in anderen nur dezimiert. — Wenn auch 
ganz reine Quellbäche betroffen werden können, 
so trägt doch die zunehmende Verunreinigung 
unserer Flüsse eine Hauptschuld an der beun- 
ruhigenden Ausbreitung der Seuche. Die Bak- 
terien vermehren sich in Wasser, das organische 
Substanzen enthält, reichlich, während sie sich 
in reinem Wasser nur kurze Zeit halten. — Alle 
Salmonidenarten, auch der Lachs und die Core- 
gonen (Renken, Felchen) der Seen sind für die 
Krankheit sehr empfänglich; andere Fische 
pflegen im Freien nicht zu erkranken, doch be- 
weisen Laboratoriumsversuche und seltenere 
Vorkommnisse bei gesteigerter Ansteckungs- 
gefahr, daß auch sie nicht immun sind. 
’ Mehrere andere Bakterienkrankheiten sind be- 
kannt, die andere Fischarten befallen, von denen 
aber keine der Furunkulose an Bedeutung gleich- 
kommt. Sie bieten keine erheblichen Abweichun- 
gen von Bakterienkrankheiten der Warmblüter. 
Der Organismus reagiert in ähnlicher Weise da- 
gegen: mit Bildung von Antitoxin, mit Phagocy- 
tose; wahrscheinlich auch mit Fieber. Tempera- 
tursteigerung ist allerdings schwer festzustellen; 
es sind kleine Thermometer konstruiert worden, 
die in den Magen oder in den Enddarm einge- 
führt werden können; diese Prozedur geht aber 
stets unter lebhaftem Sträuben der Patienten von- 
statten, und es ist kaum zu entscheiden, ob nicht 
ein Teil der Temperaturerhöhung hierauf zurück- 
zuführen ist und nur ein Teil auf das Fieber. Die 
lebhaft beschleunigte Atmung, die auch beim be- 
wegungslos verharrenden Tier in vorgerücktem 
Stadium zu bemerken ist, kann mit Sicherheit als 
fieberhaft betrachtet werden. 
Ein besonderes Interesse verdient eine andere, 
hochwichtige Krankheitsgruppe: die Geschwiilste. 
Bei Fischen kommen alle Hauptgruppen 
der’ Geschwülste vor, die bei Menschen und 
Warmblütern bekannt sind, und zwar bei Zucht- 
fischen und bei Wildfischen; man kann durchaus 
nicht sagen, daß die Domestikation das Entstehen 
echter Tumoren begünstige — wenigste: s. abge- 
sehen vom Schilddriisenkrebs, von dem gleich 
noch ausführlich die Rede sein soll. — Wir kennen 
gutartige Geschwülste (Epitheliome, Lipome, 
139 
