









































thält, um das ‘durch ein in der Mitte 
über die 8 Objektive herausragendes Verlänge- 
zungsrohr entworfene Bild-beobachten zu können. 
Ebenfalls Beobachtung des gesamten Horizon- 
, tes auf einmal, jedoch im Blickfeld ein und des- 
selben Beobachters, gestattet das Ringbildseh- 
rohr, dessen im Jahre 1878 mit Mangin begin- 
nende Entwicklung unter anderen durch die 
Namen Aldis, Zeiß, Goerz gekennzeichnet ist. Der 
i Vergleich zu den bisher beschriebenen Seh- 
‘rohren neue und wesentliche Teil ist eine soge- 
"nannte Ringlinse, die man sich dadurch entstan- 
‚denken kann, daß man ein sehr schmales Ein- 
tsspiegelprisma des soeben beschriebenen Multi- 
periskopes um eine senkrechte Achse rotieren 
läßt. Der so entstandene ringförmige Körper, 
bei dem allerdings 
ch Linsenflächen ersetzt zu denken sind, wird 
st derart ausgeführt, daß die spiegelnde 
Ache eine „torische‘“ Fläche ist. Das ist eine 
‚solche, deren Meridianschnitt einen Krümmungs- 
mi ittelpunkt hat, der nicht auf der Rotationsachse 
he ee 
Die Eintrittsfläche ist eine Kugelfläche, die 
Austrittsfläche __ der Ringspiegellinse ist eine 
K gelfliche, deren Mittelpunkt in der Apertur- 
blende des. Sehrohres liegt. In --Fig. 12 
tells Rı eine solche Ringlinse im Schnitt 
r;-es mag dadurch veranschaulicht werden, daß 
solche Ringlinse kein reelles (zugängliches) 
d entwirft, sondern ein virtuelles (unzugäng- 
es). Der freie Raum in der Mitte dieser 
inglinse wird zweekmäßig dazu benutzt, das Ob- 
iv O0, und das Eintrittsprisma P, eines der 
chen Sehrohre unterzubringen. Allerdings 
üssen die beiden genannten optischen Elemente 
aufgebaut werden, daß sie in bezug auf die 
Bildumkehrung ebenso wirken wie die Ringspie- 
zellinse, und daß das Mittelbild in derselben 
bene B, liegt wie das Ringbild. Dieses Mittel- 
ld umfaßt ein kleineres gegenstandsseitiges Ge- 
tsfeld als sonst, weil das Ringbild einen ge- 
sen Bereich für sich beansprucht. Um Fig. 12 
inem Sehrohr zu vervollständigen, ist zu dem 
cehrsystem QO. und der Feldlinse O3 noch ein 
eites Linsenumkehrsystem und ein Okular mit 
achem Spiegelprisma P; hinzuzudenken. Ring- 
dsehrohre mit. durchgeführtem Mittelbild wur- 
‘von den Firmen Aldis, Goerz und Zeiß be- 
ieben bzw. gebaut. Bei dem Ringbildsehrohr 
durchgeführtem Mittelbild, wie es von der 
 Zeiß geliefert wurde, ist die Vergrößerung 
ingbildes 0,5X (d. h. also Verkleinerung 
ie Hälfte), das Gesichtsfeld der Höhe nach 
Das gegenstandsseitige Gesichtsfeld des 
bildes betrigt 30° für die Vergrößerung 
X, der Durchmesser der Austrittspupille ist 
beide Bilder 6 mm. Der zwischen den beiden 
ern befindliche Kreisring kann zur Unter- 
ingung eines Teilkreises benutzt werden. Beim 
bachten durch ein solches Sehrohr sieht das 
Auße ein Bild, wie es die Fig. 13 darstellt. 
die Prismenflächen vorher 

rohres für Tauchboote. Fe ey, 
<a. Bg wee i 4 I an 
Alle 
Punkte des: Horizontes werden in einem Kreis ab- 
RS 







PL. Nu | 
RT 

CPL EAR le Saint dare Samrat cn A NNR cut 


Fig. 11. 
(#/37 nat. Gr.) 
Multiperiskop mit 
Verlängerungsrohr. 





Fig. 
Oberteil” ae Ring: 
bildsehrohres, 

nn 
