


























hörer ites heraus aus Ihrer Be andeiae dieser 
voßen Tat, als er kühl, sachlich bemerkte, daß 
ge dio in der Tafel wiedergegebenen Formeln nur 
einer Vorstellung entsprächen, die „man“ sich 
durzeit. von der räumliehen Anordnung der ein- 
3 ‚elnen Atomgruppen mache.. Er zweifle nicht dar- 
2 daß man später diese Formeln durch andere 
srsetzen werde! Hmil Fischers ganze Stellung 
1 Forschung läßt sich nicht besser klar 
en, ‘als durch diese Bemerkung.-Ihm war 
e Theorie etwas Vergiingliches. Nur in den 
tsiichlichen TForschungsergebnissen, in den 
üchten der experimentellen Forschung sah er 
_ Bleibende. 
Wie wenig Emil Fischer sich Tineorien beugte, 
„unter vielen das folgende Eriebnis erhärten 
er razemische Aminosäuren mittels  che- 
scher Methoden in ihre optisch-aktiven Kom- 
enten zerlegte, ließ er gleichzeitig auch Hip- 
saure, die nach der Theorie unspaltbar sein 
ußte, mit aller Sorgfalt nach den gleichen Me- 
thoden behanden! 
Seinem Scharfbliek. entging nichts! 
selbst entsproßten aus jeder Arbeit neue 
SF Bestellungen. Unvergeßlich ist mir- immer 
wie er Forschungen begann, und 
ar sie beendete. Mit wenigen, klaren 
ten war das gestellte Problem umschrieben. 
Mit einem Optimismus ohnegleichen wies der 
are. Meister dem Schüler den Weg. Die ge- 
te Aufgabe mußte gelöst werden! An ein Schei- 
‚einer Arbeit war gar nicht zu denken. Mit 
geisterung wurde ans Werk gegangen. Keine 
wierigkeiten waren zu groß. Sie wurden 
amer wieder überwunden. Glückstrahlend 
nte dann verkündet werden, daß der große 
i ‚gelungen war. 
bindung war vorhanden oder das erwartete 
dukt einer mühsamen see DRT Be: gefunden. 
Wie 
li * der ie Teil der Achat Es 
bewiesen werden, daß das isolierte Produkt 
esuchte war. Eine gewaltige Geduldsarbeit 
den chüler, war er doch überzeugt, die rich- 
ee in en zu Re _Unbegreif- 
“War dann 
a geführt, denn ‘bliihten dem 
Mitforschenden die schönsten Augen- 
Lebens. Wenn Emil Fischers 
über. die Bedeutung des Befundes und be- 
wie nun die Arbeit weiter geführt werden 
dann ‚schlug das Herz jedes Mitarbeiters 
_ Wußte doch jeder, daß er, wenn auch nur 
nn durfte! : Kühner Optimismus, Klarheit, 
Die erwartete synthetische . 
gütie aufleuchteten und er Ausblick - 

schärfste Selbstkritik, absolute Sachlichkeit, Fest- 
halten an festgesetzten 
waren die 
Emil 
Zielen, - das 
hervorstechendsten Forschereigenschaften 
Fischers. ö 
Wie nahe er der Physiologie und im beson- 
deren der physiologischen Chemie stand und dar- 
über hinaus den verschiedensten Gebieten der 
Medizin, zeigt nicht nur der Umstand, daß er Ge- 
biete bearbeitete, die die gesamten medizinischen 
Wissenschaften auf das engste berühren, vielmehr 
geht das auch aus jener Periode seines Lebens 
hervor, während der sein- Institut mit einer gro- 
ßen Zahl von Medizinern aus aller Herren Län- 
der bevölkert war. Emil Fischer hat mir oft 
erklärt, welche Freude es ihm bereite, mit diesen 
teria über alle möglichen Fragen der me- 
dizinischen Forschung zu plaudern. Allen, die 
an diesen Gesprächen teilnehmen durften, wer- 
den sie unvergeßlich bleiben. 
Das Lebenswerk Emil Fischers, soweit es uns 
hier beschäftigen soll, läßt sich an Hand der von 
ihm selbst herausgegebenen, gesammelten Arbei- 
ten leicht verfolgen. Zurzeit sind drei große 
Bände erschienen. Der eine Band umfaßt die 
sämtlichen Arbeiten über Aminosäuren, Poly- 
peptide und Eiweißstoffe, die bis-zum Jahre 1906 
erschienen waren. Emil Fischer hatte die Ab- 
sicht, auch die später erschienenen Arbeiten zu 
sammeln und herauszugeben. Ein weiterer Band 
enthält alle Originalarbeiten über die Purin- 
gruppe. Auch hier schließt die Sammlung mit 
dem Jahre 1906 ab. Die neueren Arbeiten auf 
dem Gebiete der Synthese von Nukleinsäuren 
sind nieht mit aufgenommen. Ein dritter Band 
vermittelt uns die Kenntnis mit allen Arbeiten, 
die bis 1908 über Kohlehydrate erschienen sind. 
In diesem Bande sind auch die so außerordent- 
lich bedeutungsvollen Arbeiten über die Spezi- 
fität der Fermentwirkungen' enthalten. Emil 
Fischer hat in den letzten Jahren seines Lebens 
die Kohlehydratchemie von neuem aufgenommen 
und eine Reihe hochbedeutsamer Ergebnisse ge- 
zeitigt. Es ist zu thoffen, daß die sämtlichen 
Arbeiten, die nach 1906 bzw. 1908 liegen und 
insbesondere auch die Forsehungen über die 
Gerbstoffe-in Bälde in Bandform zur Ausgabe 
gelangen. 
Emil Fischer hat auf die Physiologie und-alle 
mit ihr zusammenhängenden Gebiete vor allem — 
in zwei Richtungen tief gehenden Einfluß ausge- 
übt. Auf der einen Seite hat er durch Schatfung _ 
eines großen, tief dürchdachten und mit größtem 
experimentellen Geschick errungenen Tatsachen- 
materials für eine große Zahl von Fragestellun- 
gen die Fundamente geliefert. Zahlreiche Stoff- 
wechselfragen haben erst durch seine genialen. _ 
Fassung und weitgehende 
Beantwortung gefunden. Von speziellen Fragen 
seien nur hervorgehoben: der Zucker-, Purin- 
und Eiweiß- bzw. Aminosäurestoffwechsel. Auf 
der anderen Seite verdanken wir Emil Fischer 
— und das ist leider viel zu wenig bekannt — 
Forschungen klare 


t 
‘he 
BIER: 
ee Pate 
is a 
Bee AN 
Piet ree See 
I BEE 
. 
