












































ang für die durch die Bewiligung unterstützte 
 Forschungsaufgabe diese dauernd wertvollen Objekte 
zur Verfügung der Notgemeinschaft zu halten. Auch 
gi Vorsorge zu treffen, daß.sie beim Ableben des Be- 
nutzers als Eigentum der Notgemeinschaft von seinem 
Privatbesitz und von dem Institutseigentum ohne wei- 
teres unterschieden werden können. Der Ausschuß 
_ wünscht eine bürokratische Auslegung dieser Bestim- 
mung vermieden zu sehen. Die Notgemeinschaft der 
_ Deutschen Wissenschaft soll nicht dadurch in die Lage 
_ versetzt werden, über eine Vielheit ‘kleiner Geräte zu 
| verfügen, die sie nieht auseinander suchen lassen und 
neu verteilen kann, sondern sie will) lediglich einzelne 
besonders hochwertige Objekte festhalten, um sie nach 
_ erledigtem Gebrauch durch den Fachgenossen, dem sie 
bewilligt worden sind, anderen Fachgenossen für wei- 
tere Benutzung zu übergeben. 
1. Grundsätzliche Bestimmungen. 
a) Der Zweck der Beihilfen ist die Ausbildung und 
Förderung der neuen Generation auf dem Gebiete der 
Medizin und ihrer Nachbarwissenschaften. 
b) Vorbedingung ist, daß die gewöhnliche Unter- 
haltung der Institute und Einzelpersonen nicht ia 
Hinblick auf die im folgenden vorgesehenen Zuwendun- 
gen eingeschränkt werden darf. Auch darf die von 
der Rockefeller-Foundation geleistete Hilfe nicht in 
irgendeiner Weise zum Ersatz der finanziel.en Unter- 
stützung verwendet werden, die bisher von den Uni- 
versitätsbehörden, einer Staatsregierung, dem Deut- 
schen Reiche oder einer anderen hierzu verpflichteten 
Stelle bewilligt war. 
e) Alle Beihilfen sind auf die Dauer eines Jahres 
beschränkt. Der Ausschuß hat indessen das Recht zur 
Wiedererneuerung. Anträge auf Verlängerung um ein 
weiteres Jahr müssen spätestens am 31. Mai dem Aus- 
schuß vorliegen, sie sind mit kurzen Angaben über den 
Stand der Arbeiten, ihfe geplante Fortsetzung und die 
voraussichtlichen Ergebnisse, ferner über solche Ver- 
hältnisse zu begleiten, die sich seit dem ersten An- 
trage geändert haben. Gegebenenfalls können mehr- 
mals Verlängerungen bewilligt werden. Wechsel in 
Arbeitsstätte, Stellung und Arbeitsplan sind dem Aus- 
schuß rechtzeitig vorher zu melden und bedürfen seiner 
Zustimmung, falls die Beihilfen ganz oder teilweise 
“unter den veränderten Umständen weiter beansprucht 
werden. A 
d) Alle Bewilligungen, sowohl die für persönlichen 
Lebensunterhalt als auch die für Sachbeschaffungen 
sind von der deutschen Regierung als steuerfrei zu er- 
klären. R 
Der Herr Reichsminister der Finanzen hat zugesagt, 
das Nötige zu veranlassen. 
e) Empfänger von Fortbildungs- und Forschungs- 
beihilfen dürfen nicht zur Erledigung laufender Tages- 
arbeiten verwendet werden, sofern das nicht für ihre 
Ausbildung und Forschung unentbehrleih erscheint, 
oder zur Ersparnis von Assistenten, Professoren oder 
technischem Personal dienen, er an Lehre oder For- 
‚schung notwendig sind. - N 
| 2. Umfang der Ausbildungs- und iia gabeinitfon 
| _ Die Beihilfen sind auf folgende Gebiete der medi- 
| zinischen Forschung und Lehre beschränk 
I. Anatomie, Histologie, Embryologie und Biologie. 



Satzungen des Ausschusses zur Förderung des wissenschaftl.-mediz. Nachwuchses. 
4. Der Ausschuß ersucht auf das dringlichste, die 
211 
Bemühungen der Notgemeinschaft zur verbilligten Be- 
schaffung von Apparaten auszunutzen. Er wird die- 
jenigen Anträge bei der Bewilligung bevorzugen, die 
die Zusage enthalten, daß der Antragsteller im Falle 
der Bewilligung wegen verbilligter Beschaffung von 
Apparaten und Material mit dem Präsidium der Not- 
gemeinschaft in Verbindung treten wird. In Füllen, 
in denen diese Zusage nach Lage der Sache nicht in 
Betracht kommt, etwa weil die Hilfsmittel von dem 
Antragsteller selbst angefertigt werden, oder weil eine 
zufällig günstige Erwerbsgelegenheit ausgenutzt wer- 
den soll, oder in anderen Spezialfiillen, wird der Aus- 
schuß eine Erklärung des Sachverhaltes statt der er- 
wähnten Zusage annehmen 
Berlin-Dahlem, 1923. 
Für den Japanausschuß der Notgemeinschaft 
F, Haber. O0. Hahn. 
den 26. Februar 
Satzungen des Ausschusses zur Förderung des wissenschaftlich-medizinischen 
Nachwuchses. 
(Hilfsausschuß der Rockefeller - Foundation.) 
II. Physiologie, Physiologische Chemie, Pharmako- 
logie, Chemie, Physik, 
III. Pathologie, Bakteriologie, Immunologie, Hygiene, 
IV. Klinische Medizin in ihrer Laboratoriumsarbeit. 
Rein klinische Fortbildung und Forschung fallen 
als solche nicht in das Arbeitsgebiet des. Ausschusses. 
Dagegen können wissenschaftliche Kräfte, die in den 
Laboratorien von Kliniken, Polikliniken, Kranken- 
anstalten tätig sind, Beihilfen erhalten, sofern sie sich 
vornehmlich mit theoretischen Aufgaben chemischen, 
physikalischen, physiologischen, pathologischen Inhalts 
beschäftigen. Physik, Chemie und Biologie sollen nur 
insofern in Betracht kommen, als sie in Beziehung zur 
Medizin stehen. 
3. Art der 
a) Fortbildungsbeihilfen 
Beihilfen. 
werden jungen wissen- 
schaftlichen Kräften zuteil, die noch nicht in der Lage 
sind, selbständige Arbeiten vorzulegen, aber nach dem 
Zeugnis akademischer Lehrer oder angesehener For- 
gearbeitet haben, im 
und Forschung auf 
Förderung ihrer 
scher, unter deren Leitung sie 
Interesse der akademischen Lehre 
dem Arbeitsgebiet des Ausschusses c 
wissenschaftlichen Entwicklung verdienen. Die Be- 
werbung um solche Fortbildungsprämien muß dem- 
gemäß auf geeignete Zeugnisse gegründet werden, sofern 
nicht der Antrag, was in erster Linie zu empfehlen ist, 
unmittelbar durch den maßgeblichen akademischen 
Lehrer oder Forscher an den Ausschuß gestellt wird." 
b) Forschungsbeihilfen werden auf Grund einge- 
reichter wissenschaftlicher Publikationen an Bew erber 
bewilligt, die ihrem Lebensalter nach zum wissenschaft- 
lichen Nachwuchs zählen, ohne bereits eine etatsmäßige 
Professur oder eine gleichgeordnete wissenschaftliche 
Stellung zu bekleiden. Die Bewerbung wird im all- 
gemeinen von dem Bewerber selbst an den Ausschuß 
zu richten sein, sofern nicht im Antrag mitgeteilte 
Gründe die Vorlegung durch Dritte zweckmäßig er- 
scheinen lassen. Zeugnisse zur Unterstützung der Be- 
werbung sind wilikommen. 
Jeder Antrag auf Gewährung einer Fortbildungs- 
oder Forschungsbeihilfe muß das Arbeitsziel und die 
Persönlichkeit des Bewerbers derart kennzeichnen, daß 
sich der Ausschuß ein Bild von den Aussichten machen 
kann, die sich an die Gewährung der Beihilfe knüpfen 
lassen. Auch muß aus dem Antrag hervorgehen, ob nur 
Mittel zur Deckung von Sachausgaben nötig sind oder 
