

englieder eine größere ist, womit für die oben her- 
ehobene Unstimmigkeit die Alapeklbeit einer Be- 
ndung gegeben scheint. 
Daß die von N. A. Kent gemessenen Differenzen der 
ıblets der beiden Nebenserien des Spektrums Li I aut 
Wirkung eines vorhandenen Satelliten zurückzu- 
ühren seien, wie A. Sommerfeld?) meint, erscheint hier- 
nach noch weniger möglich als bei Na. 
-Cerulli. Nachfolger Kayteviis im Vorstand der 
_ Astronomischen Gesellschaft. Der Vorstand der Astro- 
Ip. sten Gesellschaft hat in einer kürzlich in Pots- 
: lam abgehaltenen Sitzung an Stelle des im vorigen 
Jahre verstorbenen berühmten holländischen Astro- 
omen Kapteyn den Präsidenten der italienischen 
astronomischen Gesellschaft, Professor V. Cerulli, als 
Vorstandsmitglied -kooptiert. Professor Cerulli hat 
- einen in der internationalen Astronomie wohlbekannten 
Namen. Bei der letzten Versammlung der von deu 
| alliierten Astronomen gegründeten „Union Astrono- 
- mique Internationale‘, Rom, Mai 1922, hielt er eine 
große Rede, die verdient, in diesem Zusammenhange be- 
sonders hervorgehoben zu werden. Wir geben den 
‚letzten Teil dieser Rede in Übersetzung nach dem ofii- 
ziellen Versammlungsbericht wieder: 
| „Unsere Institution, meine Herren, ist also in mehr 
Be: als einem Hauptpunkte lobenswert, und wir, die wir 
= ihr anzugehören schon die Ehre und das Glück haben, 
2 müssen mit. ebensoviel Stolz als Liebe auf sie blicken. 
E 

Dies enthebt uns aber nicht der Pflicht, ihr dieselbe 
kritische Betrachtung zuzuwenden, die, wie wir gesehen 
haben, die unzertrennliche Begleiterin unserer Sneär: 
i - nehmungen sein muß. Sie Srerden mir also gestatten, 
auf den Schritt hinzuweisen, der uns noch von der Voll- 
- kommenheit trennt. ,,@estatten“ sage ich — schließe 
ich aber von meiner Gesinnung anf die Ihrige, so 
= pe glaube ich, daß es heute nach Ihrer aller Meinung 
eine Pflicht ist, einem hohen Gedanken Ausdruck zu 
geben, der seit einiger Zeit Ihre Geister ohne Aus- 
: nahme beschäftigt. 
Lebensbedingung für unsere Union, meine Herren, 
ist, die Universalitit: Soll Urania aus ihr Nutzen 
- ziehen, sie nicht fallen lassen als einen Organismus 
weniger hoher Art als sie selbst und deshalb unfähig, 
ihren Zwecken zu dienen, so ist es unerläßlich nötig, 
daß die Union sich auszudehnen suche auf alle Kultur. 
völker. Die Unterscheidung zwischen ihr angehörenden 
3 und ihr nicht angehörenden Ländern muß verschwinden. 
2 
E> 
3 
| 
H 
. 
' 
Ir" 

Wenn die Union lebensfähig sein, d. h. den Folgerun- 
gen der Logik entsprechen soll, so müssen alle Länder 
sich als ihr angehörend betrachten, da jede Beschrän- 
‘kung, jede Ausschließung auf die Dauer absurd sein 
würde, und nichts fürchten die Männer der Wissen- 
schaft mehr als das Absurde, ja es ist das einzige, was 
sie fürchten. Stellen Sie sich vor, meine Herren, 
welcher Gipfel, welcher Eaponent des. Absurden; eine 
elativitätskommission ohne Einstein! | 
Es ist ja richtig, daB die Union unheilvollen, kri- 
tischen Zeiten ihren Ursprung verdankt, aber es ist 
nsere höchste Pflicht, sie nunmehr gerade von dem 
Fehler zu befreien, der ihr von jenen Zeiten. her an- 
haftet. . Heute, - meine er müssen wir uns des 











a ellinien: 
YA: = Somanearteld: Atomban und — 
Astronomische Mitteilungen. 
Astronomische 
435 




















Wenn hier das gesagt ist, was nach bisherigen Tat- 
sachen im Falle von NaI zu erwarten ist, so wäre es 
doch interessant, durch das Experiment bei Na die 
Differenz Add;, oder bei K diejenigen Add; und 
A6d, unter Auflösung der starken Linie nachzuweisen. 
In den- Spektralgesetzen sind Verallgemeinerungen 
unsicher, 
Tübingen, den 13. Mai 1923, I’, Paschen. 
Mitteilungen. 
schönen Lobspruches des pälignischen Dichters er- 
innern, den er an die FON von vor 2000 Jahren 
richtete: 
„Credibile est illos pariter vitiisque locisque 
Altius humanis exseruisse caput.“ 
Ovid. fast. 1, 299 f. 
Es ist mehr denn je die Zeit, meine Herren, diesen 
Lobspruch zu verdienen. Ovid schreibt uns die Fähig- 
keit zu — und wir sollen das wahr machen-— nicht 
nur unsere Augen über die irdischen Räume, sondern 
auch unsere Geister über die menschlichen Fehler zu 
erheben. Die menschlichen Fehler und ‚Schwächen 
führen notwendig zu nationalen Rivalitäten, zu natio- 
nalen Haß. Wir Astronomen aber pflegen neben unse- 
rer angeborenen Nationalität eine solche der Wahl, eine 
Supernationalität, die uns für immer mit Banden der 
Brüderlichkeit vereinigt und keine Ausnahmen kennt. 
„Sie petitur caelum!“ Nur durch diese Supernationali- 
sierung der Astronomen darf Uraniens Wissenschaft 
sich einen klaren, ungestörten Aufstieg versprechen: 
denn, wie alle anderen reinen Wissenschaften, hat auch 
sie ein unpolitisches Feld nötig, auf dem die speku- 
lativen Geister aller Stämme sich in heiterer Ruhe ver- 
schmelzen und gegenseitig ergänzen können. 
Wenn ich also die Vervollständigung der 
durch Einladung der noch abwesenden Nationen, 
ihr anzuschließen, als das schönste Ziel bezeichne, zu 
welchem unsere heutigen Besprechungen führen sollen, 
so glaube ich nicht nur meiner eigenen und der Ge- 
sinnung meiner italienischen Fachgenossen, sondern 
auch der aller hier versammelten illustren Gäste Aus- 
druck zu geben. 
Dieser Wunsch, meine Herren, 
sagt, seit einiger Zeit in unseren Seelen verborgen. 
Mir, der ich die Ehre habe, in Rom zu Ihnen zu 
sprechen, lag die Verpflichtung ob, diesem Wunsche 
öffentlich und feierlich Ausdruck zu geben, denn Roms 
Name ist für erleuchtete Geister das Sinnbild jener 
Supernationalität, die wir anrufen. 
Hiernach bleibt mir nur noch übrig, meine herz- 
liche Begrüßung zu wiederholen, indem ich sie auch 
auf jenen üllustren und integrierenden Teil der astro- 
nomischen Welt ausdehne, der bei unserer Zusammen- 
kunft fehlt, und indem ich die Zuversicht ausspreche, 
daß der nächste Kongreß der Union sich der Anwesen- 
heit Aller wird erfreuen können.“ 
Union 
sich 
lag schon, wie ge- 
Die Stellung der Kugelhaufen und der Spiralnebel 
gegenüber unserem MilchstraBensystem ist vor allem 
bezüglich der Spiralnebel noch keineswegs endgültig ge- 
klärt, so daß jeder Versuch, der geeignet ist, neues 
Licht in das Problem zu bringen, begrüßt werden muß. 
Reynolds, der sich schon früher ausgiebig mit den 
Spiralnebeln befaßt hat, untersucht in den Monthly . 
Notices (LXXXIII, S. 147—152, The Galactic Distri- 
bution of the Spiral-Nebulae, with Special Reference 
to Galactic Longitude) die Beziehungen zwischen der 
~ 
