bop wh elie. 


lischer, amerikanischer und iratintsaahes Auto- 
ren begründeten Auffassung, 
sogenanntes filtrierbares Virus handelt, d. h. um 
Krankheitskeime, die so klein sind, daß sie die 
die gewöhnlichen Bakterien zurückhaltenden 
Ton- und Porzellanfilter passieren und außerdem, 
sei es infolge ihrer Kleinheit oder auch aus an- 
deren Gründen der färberischen Darstellung un- 
. zugänglich sind. 
Hinsichtlich der Anerkennung der von ameri- 
kanischen Autoren angegebenen Darstellungs- 
möglichkeit von Kulturen, die aus allerkleinsten, 
eben noch sichtbaren kokkenartigen 
bestehen sollen, wird man sich vorläufig noch 
skeptisch verhalten müssen. Es gelingt jeden- 
falls noch mit dem Filtrat bei Kaninchen nament- 
lich durch Verimpfung direkt ins Gehirn die 
Encephalitis mit histologisch der menschlichen 
sehr ähnlichen Veränderungen hervorzurufen 
und mit dem Hirnbrei dieser Tiere auch auf 
weitere Generationen die Krankheit zu über- 
tragen. Von Interesse ist es dabei zu erwähnen, 
- daß z. B. auch die der Encephalitis in vielen. Be- 
 ziehungen ähnelnde spinale Kinderlähmung 
(Poliomyelitis) durch ein solches filtrierbares 
Virus, das sich in manchen Punkten allerdings 
von dem der Encephalitis unterscheidet, hervor- 
gerufen wird. 
‘Über die Natur dieser Encephalitisnoxe haben 
le neuere Untersuchungen noch einige weitere 
_ Enthiillungen gegeben, die auf den ersten Blick 
Erstaunen erwecken müssen. Es wurde nämlich 
durch Arbeiten,- um die sich namentlich Doerr, 
Vöchting und Schnabel sowie Levaditi und seine 
_ Mitarbeiter verdient gemacht haben, die Ver- 
Bu mutung nahegelegt, daß die Erreger der verhäng- 
Pe: nisvollen Gehirnkrankheit zum mindesten nahe 
verwandt mit Noxen sein könnten, die ubiquitär 
4 sind und auBerst harmlose Hautaffektionen her- 
~ yorrufen, nämlich die kleinen oft in Häufchen 
a auf rotem Grunde sich erhebenden sogenannten 
a. Herpesblischen, die, namentlich in der Umgebung 
f _ der Lippen oder der Nase häufig, bei verschiede- 
“nen Infektionskrankheiten, gelegentlich aber auch 
bei manchen Menschen nach ganz harmlosen 
h Schädigungen, Erkältungen, Diätfehlern usw. 
auftreten und nach wenigen Tagen abheilen. 
Re Nachdem ‘schon vor Kenntnis der Encephalitis 
Ft festgestellt war, daß der Herpes auf die Hornhaut 
vom Kaninchen übertragen werden kann und dort 
Bläschen und Entzünduneserscheinungen hervor- 
; "ruft, beobachteten Doerr und Voechting, daß der 
; Pen atertoimndune mitunter Erscheinungen 
einer Hirnentzündung folgen, die der experimen- 
tellen epidemischen Encephalitis völlig gleichen, 
nd daß man die gleichen Erscheinungen nach 
erimpfen von Herpes ins Hirn findet. Fest- 
gestellt ist weiterhin, daß auch dieses Herpes- 
virus filtrierbar ist, daß die Herpesencephalitis 
der experimentellen epidemischen auch histo- 
‚isch sehr ähnelt (Doerr und Levaditi mit ihren 
Mitarbeitern und besonders da Fano), und daß 
auch bei epidemischer Encephalitis Hirnbrei eine 
ornhautentzündung hervorrufen Kann); beson- 
















eters Die epidemische Rncephalltis, 
daß es sich um ein: 
Mikroben- 
Da 915 


ders wichtig für die Beziehungen der beiden 
Krankheiten ist dann der von Doerr und Schna- 
bel erhobene Befund einer gekreuzten Herpes- 
Encephalitis-Immunität. Dieser Befund ist frei- 
lich von verschiedenen anderen Autoren, nament- 
lich ‚den schwedischen Forschern Kling, Davide 
und Liljequist, bestritten worden; von letzteren 
Autoren ist auch .auf gewisse biologische Unter- 
schiede der Virusarten und histologische Differen- 
zen der jeweiligen Hirnentzündungen hingewiesen 
worden. Wir selbst geben den Anhängern der 
Identitätshypothese ohne weiteres zu, daß die von 
Kling beschriebene chronische erst nach Monaten 
sich entwickelnde Experimentalencephalitis zum 
mindesten kein Postulat einer Infektion mit 
Virus der „Epidemica“ und-die chronische Er- 
krankung vielleicht durch "besondere eigentim- 
liche Modifikationen der von Kling benutzten 
Virusarten bedingt ist. 
Gewichtiger ist der von Jahnel und Illert er- 
hobene Einwand, daß alle bisherigen Übertragun- 
gen der epidemischen Encephalitis vielleicht 
durch ein akzidentelles nicht spezifisches Virus 
bedingt sein können -und daß in langdauernder 
Agonie oder nach dem Tode genau so wie Bakte- 
rien auch ultravisible Keime aus dem Nasen- 
rachenraum ins Gehirn einwandern könnten. 
Eine Reihe‘ von Versuchen, bei denen sicher 
nicht encephalitische Hirne benutzt waren 
und die Encephalitis Sogar nach subkutanen 
Injektionen ,,anging“, schien den Autoren 
diese Ansicht zu bekräftigeen. Wir müssen 
zugeben, daß die kritischen Ausführungen 
von Jahnel und Illert uns wieder einmal zeigen, 
mit- weleher Vorsicht aus Befunden, die an sich 
unantastbar sind, 'Schlußfolgerungen gezogen 
werden müssen: Der Versuch, alle bisherigen 
Forschungsergebnisse als illusorisch_zu betrach- 
ten, scheint uns doch etwas zu weit gegangen zu 
sein, zumal verschiedene Autoren doch auch mit 
Liquor akut kranker Patienten Encephalitis beim 
Kaninchen hervorrufen konnten und kein Grund 
zu der Vermutung besteht; daß bei einem, wenn 
auch kranken, so doch mit den lebenden Abwehr- 
kräften des Normalen noch begabten Organismus 
ebenso wie bei agonalen oder toten Individuen 
ganz unspezifische Keime aus dem Rachen in die 
Meningen einwandern können und nicht rasch 
zerstört werden. Die Möglichkeit, daß Loewe 
und Strauß, Thalheimer, Levaditi usw. mit dem 
spezifischen: Encephalitiskeim gearbeitet und Er- 
folg erzielt haben, ist trotz der geschilderten 
Einwände durchaus vorhanden. Die Identität 
des Encephalitisvirus mit dem Herpesvirus ist 
noch nicht bewiesen, Zeichen aber dafür, daß zum 
mindesten eine Verwandtschaft der Virusarten 
besteht, sind, wie ich darlegte, zweifellos vor- 
handen. 
Jedenfalls sehen wir kein biologisches Rätsel 
in der Möglichkeit, daß vielleicht schon im Mund- 
speichel Normaler, wie namentlich Levaditi an- 
nimmt, ein Virus in abgeschwachter Form sich 
findet, das gewöhnlich für den Menschen apa- 
thogen, aber unter bestimmten Umständen quan- 
