












































as Gelingen- -des Patents abhing. Die instru- 
_ mentelle Ausrüstung bestand aus einem parallaktisch 
montierten photographischen Fernrohr, . das zwei 
- Kammern von 4,5. Meter Brennweite enthielt. | Die 
beiden Linsen, von 12 cm Öffnung, waren Spezial- 
linsen mit geebnetem Gesichtsield. Eine vor Beginn 
- der Expedition angestellte , Untersuchung lehrte, daß 
diese Linsen ein Plattenformat von 42 x 42 cm voll- 
) kommen scharf auszeichneten, daß also bis zum Rand 
_ soleher Platten die Sternbilder einer Himmelsgegend 
runde und wohl definierte Scheibchen waren. 
- Die Verwendung solcher Linsen ist bei der vor- 
liegenden Aufgabe "die unbedingte Voraussetzung da- 
für, die vermutete "Verschiebung der Sternbildchen 
yom Sonnenrahde aus bis zu solchen Abständen von 
‘der Sonne mit genügender Genauigkeit verfolgen zu 
können, wo sie nach der Relativitätstheorie unmeßbar 
klein wird. Neben den beiden photographischen Küum- 
nern trug die Montierung noch ein visuelles Fernrohr, 
um withrend der Expositionen durch Einstellen eines 
Sternes den Gang des die Rohre der täglichen Be- 
wegung der Gestirne nachfiihrenden Uhrwerkes unter 
ontrolle zu halten. Es war aber keine Vorrichtung 
vorhanden, um «die während der 2 Minuten dauernden 
ufnahmen auftretenden Schwankungen in Dekli- 
“nation zu korrigieren. Dies mag mit daran schuld 
ein, daß, wie wir sehen werden, die Genauigkeit der 
fessungen noch nicht vollauf befriedigend ist. Noch 
handene kleine Aufstellungsfehler und Änderungen 
ler . Durchbierung- des Fernrohrs können während ‘der 
xpositionen kleine Verlagerungen der Schwärzungs- 
chwerpunkte der Sternscheibchen und damit kleihe 
pare Verlagerungen hervorgerufen haben. 

Ausführung der Beobachtungen. 
Die Himmelsgegend, welche während der Fınsternis 
-verdunkelte Sonne umgab, hatte Herr Trümpler 
t demselben Fernrohr in Tahiti aufgenommen, 
das Instrument einige Wochen vor der Finsternis 
kurze Zeit aufmontiert wurde. Die Dauer der Ex- 
ositionen war sorgfältig so bestimmt worden, daß 
bei diesen Nachtaufnahmen die Sternbilder in gleicher 
tensität hervortraten wie auf den Finsternisplatten, 
. immerhin bei einer Gesamthelligkeit des Himmels 
folge des Coronalichtes gewonnen wurden, die einer 
laren Mondnacht Entspricht, Die Finsternis, die in 
1: Vollal mehr als 4 Minuten dauerte, gestattete zwei 
| Paar Aufnahmen von je 2 Minuten Dauer mit ein- 
maligem Kassettenwechsel. Vorangehende Unter- 
chungen in Mondscheinnächten lehrten, daß bei einer 
Slaten - Dauer der Aufnahmen die Verschleierung der 
tten noch nicht die Ausbeute an schwachen Stern- 
(dern herabsetzen wiirde, und daß die vorangehenden 
_Nachtaufnahmen der Finsternisgegend etwa 3 Mi- 
nuten. belichtet werden mußten, um den Finsternis- 
aufnahmen nach Möglichkeit zu entsprechen. Die 
"reichen Finsterniserfahrungen von Herrn W. W. 
bell kamen hier -dem Unternehmen sehr zugute. 
n Tahiti wurde auf jede Nachtaufnahme der 
ternisgegend noch eine zweite Vergleichsgegend 
Himmels aufgenommen, welche auch während der 
poche der Finsternis in der darauffolgenden bzw. 
rangehenden Nacht beobachtbar war. Dieser Ge- 
end war also zu beiden Zeiten die Sonne fern, 
war auf diesen Vergleichsaufnahmen ein Effekt 
“Art der: Lichtablenkung nicht zu erwarten. 
'wischen zwei solchen Aufnahmen wurde die Kassette 
t der schon einmal belichteten Platte nicht abge- 
‚sondern nur die Expositionsklappe ge- 
5 
- Kassetten, bis sie 
und. 

963 
schlossen. Man darf also damit rechnen, daß in 
der Zwischenzeit die rein instrumentellen Verhält- 
nisse sich nicht geändert haben werten, 
In gleicher Weise wurden dann in Wollal, nach- 
dem die photographischen Kammern montiert worden 
waren, zwei Platten in der Nacht vor der Finsternis 
mit Aufnahmen der Vergleichsgegend versehen. Die 
Kassetten blieben dann unberührt bis zur Finsternis, 
o die gleichen Platten zum zweiten 
wurden. Die während 
sternis gewonnenen 
der zweiten Hälfte der Fin- 
Aufnahmen blieben dann in den 
in der folgenden Nacht ebenfalls 
noch mit der Vergleichsgegend: versehen waren. Dieser 
Beobachtungsturnus ist durch das Wesen der vor- 
liegenden Aufigabe bedingt und war auch von den 
übrigen Expeditionen ins Auge gefaßt worden, 
Außer den 4 Finsternisplatten, von denen jede 
etwa 80 Sternbildchen aufwies, ‚und den ihnen ent- 
sprechenden 4 Nachtaufnahmen wurde noch eine Auf- 
nahme beider Himmelsgegenden (durch das Glas einer 
Platte hindurch gewonnen, sodaß auf dieser Aufnahme 
die Sternbilder der Finsternis- und Vergleichsgegend 
spiegelbildlich zu denjenigen der anderen Aufnahmen 
angeordnet erscheinen. Diese Platte wurde nur für 
den Zweck der Vermessung der übrigen Platten her- 
gestellt und tritt selbst bei den Reduktionen nicht in 
Erscheinung. 
Die Messungen wurden nämlich folgendermaßen 
ausgeführt: Die zuletzt genannte Aufnahme wurde 
der Reihe nach Schicht auf Schicht mit den übrigen 
Aufnahmen zur Deckung gebracht und die Platten- 
paare fest aufeinander gepreßt. Es wurden dann in 
einem Meßapparat die Abstände der sich entsprechen- 
den Sternbildehen ausgemessen. Wären die Platten 
alle unter absolut identischen Bedingungen gewonnen 
und die Lichtablenkung nicht vorhanden, so müßten 
sie sich alle mit der spiegelbildlich aufgenommenen 
Platte Stern für Stern zur Deckung bringen lassen. 
In Wahrheit ist dem nicht so, weil Faktoren ver- 
schiedenster Art, z. B. die Refraktion des Lichtes in 
der Erdatmosphäre, Eigenbewegungen der Sterne in 
den Zwischenzeiten, der Einfluß der ~ Aberration 
u. a. m. kleine Veränderungen in der Lage der Stern- 
bilder zu einander hervorrufen. Von den gemessenen 
Abständen der Sterne auf der spiegelbildlichen Platte 
gegen eine Finsternisplatte wurden nun die ent- 
sprechenden Werte aus einer Messung. gegen eine 
Nachtaufnahme in Abzug gebracht. Durch diese 
Differenzbildung fällt die durch das Glas aufge- 
nommene Platte aus allen weiteren Rechnungen 
heraus. An den Differenzen (F—N) — Finsternis- 
aufnahme minus Nachtaufnahme — wurden nun die 
oben erwähnten Faktoren wie Refraktion, Aberration, 
usw., welche rechnerisch genau bekannt sind, ange- 
bracht. Bei den Sternbildern der Vergleichsgegend, 
die sich auf jeder Platte fanden, enthielten die (7—N) 
noch den Einfluß verschiedener Orientierung der 
Plattenebene während der Aufnahmen zu den Haupt- 
richtungen am Himmel, den Einfluß des längs. der 
Platte veriinderlichen Skalenwertes, d. h. des Wertes 
einer Bogensekunde ausgedrückt in Millimetern auf 
‘der Platte und schließlich noch den Einfluß einer 
Neigung der Plattenebene zur optischen Achse des 
Fernrohres. Die Astrophotographie hat zur Bestim- 
mung dieser Einflüsse Rechenschemata ausgearbeitet, 
nach denen auch in diesem Falle die Messungen be- 
handelt wurden. ‘Man hatte nun zu erwarten, daß bei 
der Vergleichsgegend die schließlich übrig bleibenden 
Restglieder, den Charakter zufälliger Fehler haben 
Male belichtet - 
