
wu Bi 
wechsel geradezu beherrscht wird durch das Spiel 
- und Gegenspiel von lonen. 
Auch hierfür gebe ich ein Beispiel, das aus 
einer bisher unveröffentlichten, von Lange und 
Emmrich durchgeführten Versuchsreihe stammt: 
Links von der Vertikalen sind die Grundwerte 
A und B dargestellt. Die erste Säule rechts von 
der Vertikalen zeigt, daß wässrige Caleium- 
chloridlösung in einer Konzentration von m/50 
(nach einer Einwirkung von 4 Stunden bei 11°) 
starke Lactacidogensynthese herbeiführt, wobei 
die anorganische Phosphorsäure von 0,32 % auf 
0,20 % absinkt. 
In den nach rechts zunächst folgenden Säulen 
enthält die m/50-CaCl>-Lösung gleichzeitig m/10 
NaCl, m/10 KCl und m/10 NH,Cl. Durch diese 
Zusätze wird eine erhebliche Verringerung der 
unter alleinigem Zusatz von CaCl;-Lösung er- 
folgenden Synthese herbeigeführt. ı 
In einem weiteren Versuch, der statt der ge- 
nannten Alkalien neben m/50 CaCl, m/10 MeQls 
enthielt, tritt überhaupt: keine Synthese von 
Lactacidogen, sondern im Gegenteil Spaltung ein, 
und auch bei einem Gehalt von m/20 MgCl, wird 
jegliche u verhindert. 

0200 0270 0257 0,261 0,357 0322 
HO Wall KCl MgCl Mglly My Cle 
ORR Jae awe 
Lt itt 
70 20 
Fig. 5. 
Einfluß verschiedener Chloride auf die Lactacidogen- 
synthese dureh Ca-Ionen im Muskelbrei. 
Von den in diesen Versuchen untersuchten 
Kationen erwies sich also das Magnesium als der 
stärkste Antagonist des Calciums. 
Wenn wir annehmen, daß die Säurebildung 
aus Lactacidogen die unmittelbare oder auch nur 
mittelbare Ursache der Muskelkontraktion ist, so 
dürfen wir sagen, daß die Kontraktion eines Mus- 
kels eingeleitet wird durch das, Wiechselspiel zwi- 
schen Permeabilitätssteigerung und Eintritt von 
Lactacidogenspaltung bewirkenden Ionen, und die 
Vermutung äußern, daß auch beim Wiederaufbau 
des Lactacidogens, der einen Teil der Restitution 
des Muskels im chemischen Sinne darstellt, be- 
stimmte Ionen eine entscheidende Rolle spielen. 
Als solche restituierende Ionen kommen in erster 
Linie das Ca-Ion und das Fluorion in Betracht, 
letzteres ist, wie gezeigt werden konnte, selbst in 
ähnlich minimalen Mengen, in denen es sich nach 
neueren Untersuchungen von Gautier und Claus- 
mann im Muskel findet, noch deutlich wirksam. | 
Die weitere Verfolgung der geschilderten Be- 
- funde führte nun zu Ergebnissen, 
wie ich 
die, 
~ Embden: Uber die Bed. von Ionen fiir d. 













































glaube, auch über das Gebiet der Muskelphysio- — 
logie hinaus ein gewisses Interesse haben. In 
Versuchen, die Frl. Haymann und ich ausfiihrten, 
konnte nämlich gezeigt werden, daß die charakte- _ 
ristische Beeinflussung des Lactacidogenstoff- 
wechsels durch bestimmte Ionen keineswegs an die | 
Struktur gebunden ist, sondern daß sie sich ge- 
rade so gut auch im Muskelpreßsafte nachweisen 
läßt. Sowohl Fluor- wie Caleiumionen vermögen 
die intensive fermentative Spaltung des Lact- ~ 
acidogens im Muskelpreßsaft, die unter bestimmten | 
Bedingungen (unter anderem auch bei bestimmter 
H-Iomenkonzentration) eintritt, in eine: ‚ebenso 
intensive Synthese umzukehren. _ as 
Ein solcher Versuch ist in Fig. 6 dargestellts 
in dem völlig zellfreier Preßsaft zur Verwendung _ 
gelangte, der aus der Muskulatur eines nahe 
getöteten Kaninchens gewonnen: war. 
Die erste Säule gibt den sofort pate 
A-Wert für Phosphorsiure wieder. Bleibt der 
Preßsaft unter Zusatz des gleichen Volumens | 
wässriger Natriumbicarbonatlösung von 2% wäh- 
rend 2 Stunden bei 10° stehen, so erfolgt starke 
Lactacidogenspaltung (zweite Säule, Anstieg der 
Phosphorsäure von 0,30% auf 0,39%). Gleieh- 
zeitiger Zusatz von Calciumehlorid i in. isotonischer 
EUREN 
a 

GOR ue 
FP; 40,30 —\ 0,27 a 
A hoch 2öfnden Nach 2iunder Mach 2öfunden 
Matte allein Cally, Fra Naf, En can 
und Nal1CQ; iste bare en. 
Fig. 6. A 
Spaltung und Synthese von Tincipuidopen im Probst fi 
Lösung und von Glykogen bewirkt starke A if 
acidogensynthese (Absinken der Phosphorsäure | 
auf 0,21%). Auch ohne Glykogenzusatz wurde 
übrigens im wesentlichen das gleiche Ergebnis er- — 
zielt. Isotonische Natriumfluoridlösung mit Gly- 
kogen — wieder mit gleichem Gehalt an Natrium- _ 
bicarbonat — läßt unter Lactacidogenaufbau fast — 
die gesamte Phosphorsäure | verschwinden, (Ab- 
sinken von 0,30% auf 0,04 %). say 
Die beschleunigende Wirkung anderer re 
läßt’sich auch am Preßsaft durch deren antago- 
nistische Wirkung gegen die unter dem Einfluß 
von Calciumionen erfolgende Synthese dartun. 
Hiermit dürfte zum ersten Mal der Beweis 
bracht sein, daß die Richtung einer fermentati 
Reaktion, ob Abbau oder Aufbau erfolgt, durch 
das Vorhandensein geringer Mengen anorgani- 
scher Ionen in stärkster Weise beeinflußt, ja man 
kann sagen geradezu bestimmt wird, daß also 
Ionen die Gleichgewichtslage einer reversibl 
Fermentreaktion beherrschen. 7 
Nur wenige Worte noch über a Mecha 

‘ 

