65 
tor Gervais lo he bautizado, en nuestro común trabajo sobre Los mami- 
feros fósiles de América Meridional, con el nuevo nombre de Glyptodon 
principale. En mi Museo poseo un gran fragmento de esta coraza que 
me regaló el Museo de París. 
En 1845 agregó Owen algunos nuevos datos al conocimiento del 
Giyptodon clavipes, introduciendo al mismo tiempo tres nuevas espe- 
cies que designó con los nombres de Glyptodon ornatus, Glyptodon re- 
Glyptodon tuberculatus. Del examen de las figuras dadas 
as piezas originales que se conservan en el Museo de 
resulta lo siguiente: que el Glyptodon ornatus 
animal que conocemos actualmente con el nom- 
re de Hoplophorus ornatus; que el Glyptodon tuberculatus de Owen 
no es, como debía esperarse, el Panochtus tuberculatus de Burmeis- 
ptodon asper del mismo autor; y, por último, que el G/yp- 
dero Glyptodon sino el Panochtus tu- 
ticulatus y 
por Owen y de 1 
Cirujanos de Londres, 
de Owen es el mismo 
ter sino el Gl) 
todon reticulatus no es un verda 
berculatus de Burmeister. 
De modo, pues, que Nodot se equivocó al identificar su Schisto- 
pieurum tuberculatum con el Glyptodon tuberculatus de Owen; y Bur- 
meister, fiándose sin duda en los dibujos de Nodot, se equivocó a su 
vez identificando su Panochtus tuberculatus con el Glyptodon del 
mismo nombre específico de Owen, pues hubiera debido identificarlo 
con el Glyptodon reticulatus. Del mismo modo Nodot se equivocó al 
tomar por nuevo su Schistopleurum tvpum; y Burmeister debió haber 
identificado su Glvptodon asper con el Glyptodon tuberculatus. En 
electo: la especie que presenta en la superficie externa de la coraza 
verdaderos tubérculos es el Glyptodon asper, mientras que la que pre- 
senta una superficie de aspecto reticular es el Panochtus tuberculatus 
cuya coraza está cubierta en realidad no de verdaderos tubérculos sino 
de pequeñas verrugas. Aún actualmente se pueden ver en el Museo 
Británico fragmentos de coraza y colas de Panochtus clasificadas como 
Giyptodon reticulatus y fragmentos de Glyptodon asper clasificados 
como Glyptodon reticulatus. Verdad es también que allí se ha llevado 
la confusión al extremo, pues al lado se ve una coraza completa de 
Glyptodon asper que está clasificada como Glyptodon reticulatus 
(Owen); y debajo se halla escrito como sinonímico Schistopleurum ty- 
pum (Nodot). que, según es sabido, corresponde al Gh'ptodon asper 
de Burmeister. 
Un año después (1846) el mismo Owen introdujo una nueva espe- 
cie con el nombre de Glyptodon clavicaudatus, muy diferente de las 
otras y que más tarde ha formado el tipo de un nuevo género: el Doedi- 
curus de Burmeister. Algún tiempo después, en la parte zoológica del 
viaje del «Beagle» figura el mismo autor algunas placas que designa 
con el nombre de Hoplophorus euphractus de Lund, pero que no pertene- 
AMEGHINO — V. Iv 

