
ÉTUDE DES ÉCHANTILLONS 281 
évident qu’elle renferme beaucoup de cellules sclérifiées et, d'autre part, que jamais 
celles-ci ne sont distribuées de façon à former la moindre trace de planchers trans- 
versaux. | 
b. Cylindre ligneux. Ainsi que je lai déjà indiqué, les tissus du cylindre ligneux 
sont souvent devenus absolument transparents. Ils peuvent en outre être écrasés ; 
les membranes secondaires peuvent y être décollées des membranes primaires et 
frippées à l'intérieur ou même détruites ; ailleurs ces membranes sont conservées, 
mais semblent anormalement gonflées, toute la lumière de la trachéide étant remplie 
d'une substance amorphe jaune ou noire qui semble être résultée d’un commence- 
ment de liquéfaction des membranes. En un mot, presque partout, les tissus sont 
devenus difficiles à lire. | 
a. Dans la périphérie du cylindre ligneux, c'est-à-dire à environ 6% de la 
moelle, les files trachéidiennes se montrent assez régulières. Certaines de ces files 
se sont dédoublées sur une longueur variable et c’est sur les parois de dédouble- 
ment que, suivant l'habitude, se trouvent surtout localisées les ponctuations aréolées 
radiales. 
La largeur moyenne de ces files, comme d'ailleurs le diamètre des trachéides, 
offre des variations notables suivant les régions dans lesquelles on les considère. 
Là où la lumière des trachéides est remplie d’un contenu jaune, leurs membranes 
étant turgides, ainsi que je l’ai déjà dit, les cellules ont un diamètre tangentiel moyen 
qui oscille entre 17 et 25 p et peut aller exceptionnellement jusqu'à 40 u; dans 
les autres régions, même sans que les trachéides soient écrasées, les membranes 
étant simplement comme un peu plasmolysées, le diamètre tangentiel des trachéides 
peut, en moyenne, descendre à 16 et même 12 p.. Il me paraît évident que les pre- 
miers chiffres sont seuls à retenir comme à peu près normaux, les seconds étant 
évidemment inférieurs à la normale, 
Le diamètre radial des trachéides offre une moyenne un peu plus élevée que le 
tangentiel ; il est de 23 à 27 pu, de telle sorte que la section des trachéides est sou- 
vent un peu allongée radialement et plus rarement étirée transversalement. La 
forme de cette section est assez souvent hexagonale, fig. 33, PI. XIX. 
L'’épaisseur des membranes, là où elles semblent être dans le meilleur état 
de conservation, n'atteint guère que 6 à 7 p ;.peut-être cependant pouvait-elle 
parfois être un peu plus grande. 
Dans la description macroscopique de l'échantillon, j'ai signalé une zonation 
concentrique vague et inconstante, L'examen microscopique ne permet en effet 
pas de reconnaître de véritables zones automnales, mais des zones très minces et 
très peu caractérisées dans lesquelles les éléments sont seulement un peu moins 
qu'ailleurs allongés radialement, dans lesquelles on ne peut même pas dire qu'ils 
sont aplatis. J'ajoute que ces zones ne sont pas toujours continues. Elles renfer- 
ment cependant des ponctuations aréolées sur leurs membranes tangentielles. 


