
„JE 22032 = 

Die FlachSbearbeitung, wie fie in Schwanjen üblich war. 15 
Diefe Mängel wurden bei einer neueren Einrichtung, die im 3. Jahrzehnt 
des 19. Jahrhunderts ſich einbürgerte, teils vermieden, teils erheblich befchränft. 
Die Neuerung heißt „Brafaben” oder „Brakkuhl.“ (Fig. 1.) Dabei ftellte man 
den Flachs jenfrecht in ein 1Ys—2 m tiefes brunnenschachtartiges Mauerwerk, 
das 1 m weit und an der Außenfeite bis zur halben Höhe mit Erde beworfen 
war. Damit der Flachs nicht bis an den Boden herniederfalle, ruhte 50—60 cm 
über diejem ein kreisrunder, eiferner Roft, beftehend aus einem flachen, Freisförmig 
gebogenen Umpfafjungsring, auf welchem in Abjtänden von ca. 2 cm parallel ver- 
laufende, flache Eifenftangen befeftigt waren. Dieſer Roft konnte herausgenommen 
werden und wurde nach beendetem Flachsbrechen an einem trodenen Orte auf- 
bewahrt. Vom Grunde des Brafofens aus führte ein aus Felfen erbauter, Ye m 
im Geviert Haltender, 21/,—3 m langer, wagerechter Kanal ins Freie, in deſſen 
äußerſtem Ende man beim „Braken“ ein Torffeuer entfachte. Zuweilen blies 
der Wind allzuftark ins Feuer und trieb die Funken den Kanal entlang in den 
Brakofen, den Flachs gefährdend. Dann nahm der Bauersmann eine Thür 
aus feinem Haufe und ftellte fie 
vor das Feuer als Windfchirm. 
Da der Flachs nicht zufammen- 
gepreßt in den Brafofen gethan 
werden durfte, konnte diefer auf 
einmal nur ein halbes Bündel 
aufnehmen. Die andere Hälfte 
breitete man über den Ofen, um 
ein zu ſchnelles Entweichen der 
durch den Kanal herzuftrönenden 
Wärme zu verhindern. Nach eini- 
gen Minuten war das auf dem 
Roſt ftehende Ende der Stengel 
heiß, und die das Dörren über- 
wachende Perſon, gewöhnlich 
eine Frau oder eine Magd, wen— 
dete den Flachs, ſodaß das andere 
Ende nach unten kam. War er oo 
ij ig. 2. Brake (Höhe 0,73 m). 
— N } en Original im Thaulow⸗Muſeum zu Kiel. 
bededung erſetzt. Es war nicht 
zu vermeiden, daß allerlei Abfälle an den Boden des Brafofens fielen, hier zuletzt 
einen zolldiden Belag bildend, der eine Gefahr für den dariiber befindlichen 
Flachs werden konnte. In Arbeitspaufen befeitigte man diefen Bodenbelag durch 
Berbrennen. 
Durch die oben bejchriebene Weife konnte Flach& für 5—7 „Brafen“ ge- 
dörrt werden. Die Brafe („Braf”), eine Mafchine aus Holz, ruhte auf zwei 
Füßen (ig. 2), die unten. durch zwei ſtarke Holzitangen verbunden waren. Der 
obere Hauptteil hatte etwas Ähnlichkeit mit einer Häckſellade. Die Seitenwände 
der Lade oder des Kaftens hatte man bei der Grobbrafe („Öroffbraf”) am 
oberen Rande eingeferbt, bei der Feinbrafe („Finbrak“) bildeten fie oben eine 
Schneide. Bei beiden Brafen lief parallel mit den Seitenwänden in gleichen Ab- 
ftänden von diefen ein oben fcharfes Mittelbrett. Die Wände des am hinteren 
Ende gelenfartig befeftigten Schwengel3 („Rlapper”) waren bei der Grobbrafe 
ebenfall® geferbt, bei der Feinbrafe fchneidenartig. Beim Niederdrüden griff der 
Klapper mit feinen Seitenwänden in die Zwifchenräume der Lade. 



