

Geheimrat Wilhelm Peterſen in Schleswig f. 219 
wie Oſtſeeküſten befißt, die dem ſchweren Berufe des Fiſchers nachgeht, 
hatte er mit rührender Liebe in fein Herz gejchloffen. Andererfeits wußten 
aber auch die ſchleswig-holſteiniſchen Fiſcher — und nicht nur die Küften-, 
jondern auch die Binnenwafjerfiicher —, was fie in diefem Beamten 
befagen. Man muß gefehen haben, wie Peterſen mit den Fifchern ver— 
fehrte. Die Schleswiger und die übrigen Schleifiicher fannte er alle per- 
fönlich, aber auch in Gdernförde, in Flensburg, an der Neuftädter Bucht 
und nicht minder in Blanfeneje und fonjt an der Elbe entlang — wie 
manchen Freund bejaß er da unter den einfachen Männern in den langen 
Seeitiefeln, im Wollentroyer und Südweſter. Gr verjtand es, den ſchweig— 
jamen Mund diejfer wmetterfeiten Geitalten zum Neden zu bringen. In— 
jonderheit allen alten Fiichersleuten mußte er perfünlich nahetreten. „Keine 
Treppe war zu hoch, fein Seller zu tief,” fo jagt ung jemand, der Ge- 
heimrat Peterſen bei diefen Gängen jo oft begleitet hat, „wenn es galt, 
einen von den „Alten” aufzufuchen.” Dem Bejten unferer Fifcher zu dienen, 
das gereichte ihm zu aufrichtiger Freude, das war ihm ein innerftes Be- 
dürfnis; wußte er doch, daß feine Fürjorge auch hier der Erhaltung eines 
der wackerſten Teile unjerer Bevölferung zu gute fam. Ganz ficherlich 
wird injonderheit die ſchleswig-holſteiniſche Küſtenbewohnerſchaft dem Dahin- 
gegangenen für allezeit ein treues Andenten bewahren. Es würde ung zu 
weit führen, feine Verdienjte nach diejer Richtung ausführlicher darzulegen; 
nur das jei gejagt: die großen und nachhaltigen Grrungenfchaften unferer 
ichleswig-holjteiniichen Fiſcherei, dieſes Wirtſchaftszweiges, der fich num 
auch jeit einer Reihe von Jahren der trefflichen Förderung durch den 
Oberfiſchmeiſter Hindelmann erfreut, einen Mitarbeiter von hervor- 
tagender Tüchtigfeit, der jeinem Vorgeſetzten zugleich ein naheitehender 
Freund war — jene Srrungenfchaften find auf das nach außen hin faum 
viel herbortretende, aber thatjächlich eminent fruchtbare Wirken Peterjens 
großenteils zurüdzuführen. Ihm gebührt das Verdienſt, daß die fach- 
verjtändigen Fiicherei-Auffichtsbeamten, die dem Filcher mit Rat und That 
zur Geite jtehen jollen, dem Sreife der praftifchen Fiſcher entnommen 
werden. Und wenn überhaupt die Organifation des fchlestwig-holiteinifchen 
Fiſchereiweſens jo oft als muftergültig hingeftellt wird, fo wiſſen toir, 
wen dafür in erjter Reihe das Lob zufommt. 
Als reichgejegnet darf jomit die amtliche Thätigkeit des Entjchlafenen 
bezeichnet werden. Und doch liegt in ihr nur ein Teil feiner Ber- 
jünlichfeit ausgedrüdt. Peterjen war nicht ein Beamter, deſſen Gefichts- 
freis mit feinen Bureauaufgaben abjehneidet, und der über diefes Gebiet 
hinaus nicht exiftiert. Wir behaupten feineswegs zu viel, wenn Mir 
Geheimrat Beterjen eine der erjten litterarifchen und fünftlerifchen 
Autoritäten unjerer engeren Heimat nennen. Sn beiden Beziehungen 
bildete er nicht lediglich eine vezeptive, jondern auch eine produktive Natur, 
nicht nur war er eine forjchende, prüfende und feitifierende, fondern auch 

