
+ 

Klonatsfchrift des Bereins zur Pflege der Aatur- und Landeskunde 
in Schleswig- ——— Ge Lübeck u. dem a Lübeck. 
10. Jahrgang. M Iæ. | Dezember 1900. 
— — 





Die Kirche in Bordesholm. 
Von Kreisbauinſpektor Radloff in Kiel. 
5 ehemalige Mlofterficche zu Bordesholm in Hofftein wurde im Anfang des 
) 14. Jahrhunderts auf einer Inſel (Holm) erbaut, welche man jpäter mit dent 
Feſtlande verband. — Jahre 1332 ſiedelte das Auguſtiner-Kloſter von Neu— 
münſter hierher über. Den älteſten Teil der dreiſchiffigen gewölbten Kirche (Abb.J 
und 3) bilden die drei Joche des jetzigen Langchores (ſchwarz). Zwiſchen den 
nach innen gezogenen Strebepfeilern der Seitenjchiffe liegen Kapellen, im vierten 
und fünften Roche find nachträglich unterwölbte Emporen eingebaut, wobei die 
Gurtbogenöffnungen nach dem Mittelſchiff geichloffen wurden. Die nördliche Em- 
Bore tft anscheinend niemals zugänglich gewejen. Die darunter Tiegenden Kapellen 
dienen als Grabgewölbe; alle Zugänge der öftlichen Kapelle find zur Heit ver: 
mauert. Das dritte Zoch (Ichrafftert) ift in ſpätgotiſcher Zeit angebaut; noch jünger 
find das zweite und erfte Joch (ſrich-punkt-ſchraffiert). Die Kirche ift vielfach, 
zulegt in den Sahren 1859 bis 1861 umgebaut; damals wurde die jegige Drgel- 
empore eingerichtet und die Weftfront erheblich verändert. Die hier früher vor— 
Handenen Fenster find vermauert; von einem ehemaligen Treppenturm in der ſüd— 
weftlichen Ede ift noch ein Neft fichtbar. Die Kirche befindet ſich im allgemeinen 
noch in gutem Bauzuftande, doch hatten fich in den letzten Jahren im zweiten 
im dritten Joche wejentliche Banmängel herausgeftellt. Während die Yoche des 
Mittelfchiffes in der Längsrichtung in Kämpferhöhe durch Holzbalten verankert 
find, war eine Querveranferung nur im erften Joche vorhanden. Der Schub der 
Mittelfchiffgewölbe verurfachte ein ſtarkes feitliches Ausweichen der Widerlags- 
pfeiler B und C und der nördlichen Außenwand, ſodaß die Gewölbe in ihrem 
Beftande gefährdet waren. Außerdem erwies ſich die Untermauerung der Strebe- 
pfeiler A und E und der zwifchen ihnen liegenden Wand als ſehr fehlerhaft. 
Dur Einziehen eiferner Anker zwiſchen den Widerlagern bei A, B, C, D umd 
E, F, G, H, Serausnahme und Neumölbung der Gurtbögen AB ind EF, Aus: 
beſſerung der Gewölberiſſe und Sicherung der Fundamente wurde im Jahre 1899 
die Gefahr für den Beſtand des Bauwerks beſeitigt. Ein weiterer Mangel zeigte 
ſich in der Durchfeuchtung der nördlichen Außenwand, wo infolge allmählicher 
Aufhöhung das Erdreich des Kirchhofes etwa 1 m höher lag als der Fußboden 
der Kirche. Durch Herftellung eines offenen Sidergrabens mit abgepflafterter 
Sohle und ftarfem Gefälle wurde auch diejer Übelftand in zweckmäßiger Weife 
befeitigt. 
Eine genaue Unterfuchung bei Gelegenheit der Sicherungsarbeiten ergab, daß 
die inneren Wand- und Pfeilerflächen der Kirche ſowohl in den älteren wie in 

