246 Chriftian Senjen, Ein dunkles Blatt aus alter Zeit. 
wolde he den Doet, fo ehner apenbahren Töverſchen gehörde, idt ſy thom Füer, 
edder thom Schwerdt, wortho ehm de hohe Obrigkeit verordeelte, gerne Tiden und 
uthſtahn, averſt je Hefft nicht gewoldt, und fi up dat Recht beropen, ale iß 
diefe Gundell Knudtſen fänklik ingefettet in Königl. M. Thurm, und alsden iß 
dat Necht gegahn. 
Den 4. April aber ift der Ehrbar Marcus Hanßen binnen de veer Ding- 
ftocfen ingetreden, und gefegt, dat benömede Gundell Knudtſen ift in finen Hufe 
gefahmen und fine Dochter ömme Drinfen gebeden. Sine Dochter averft hefit ehr 
dat verweigert, alfeden hefft Gundel ehr by enen Arm gegrepen, und gejegt: „Du,“ 
und fin Dochter Hefft ene grülicke Wehedage in ehren Arm gefregen, ſtracks darna; 
Markus Hanfen fegt, he wedt nicht, effte je ehr de Wehedage dede, effte nicht; 
na, Ludt ener Dingestwinde. 
Wider averſt het der Hardesvogt dat Recht gahn Taten, und ung 12 Männer 
tho Gundell Knutzen uthgenahmen, von Königl. M. wegen, und. ung tho gebeden, 
by Verluſt unferes Boßlotts, ehr entwedder tho frien (befreien) effte tho fällen. 
Sn folcher ſchweren Safe averit ſöcht man gerne Hülpe, Nath und Troft. Der- 
wegen hebben wy uns mit unfern Edlen, Ehrenveiten Ambtmann beradtichlaget, 
mit unfern Ehr. Hr. Paftorn, ſambt etliche Oldeſten im Harde, averjt nemandt 
hefft ehr in der Safe künnen biftahn noch frien. Wider averjt de Dages als 
wy unfe Edt geven möften, hebben wy 12 Männer im Hardesthinge vor dem 
Vagt und Bonden mit Inde Stimme thom offtermahl geropen, und gejegt, find 
hier in diefem Harde dree Männer, noch man twee, noch man einigen Mann, de 
idt meet effte jeggen Kann, dat fe unberüchtiget gemwefen, oder od fri iß von 
Töver, de fomme hervor im Dinge und betüge idt vor unß, jo will wy je frien 
vor ehren Mäger; averft dar ift nicht ein Minjche gefamen, de ehr fonde frien, 
entwwedder mit Breve, mit Worden, noch jenigen Bewiß. Unde wy 12 Männer, 
unfe egen Geweten ävertüget ung vor Gott und alle Minfchen, dat wy fe nicht 
hebben frien fünnen vor folde böje Kunft. Alsden hefft de Kläger dat Krüge in 
de Handt genahmen, und vor uns, dem Vagt und Bonden gejchwaren und gejegt: 
Gundell Knutzen, je iß ehne apenbare Toverfche, und hefft my verfolget; jo ferne 
dat mi Gott helpen ſchall, in dat ewige Lewendt, und nimmer wahrlider, unde 
hefft fin verplichtung mit enen Edt befräfftiget, und gefegt, iR Gundell Knudtſen 
nene Toverfche, jo will ick liden, wat ener Toverfchen Recht ift, thom Füer effte 
Schwerdt und allendt wat de hohe Obrigkeit my uperlegt. Dewile averſt nicht 
ehn Minfch in dem gangen Harde geweſen ift, de ehr frien Konde entwedder mit 
Breve, worden, edder Bewiß, unde je fülven oe nicht, derhalven, jo frien wy 
ehr ock nicht, fondern wy 12 Männer, wy jchweren diefe Gundell Knudtſen tho 
ener Toverfchen, jo ferne ung Gott helpen jchall in dat ewige Levendt. Na des 
Clägers fin Klage, na Breve unde Bewiß, na des Clägers Verplichtunge, na en 
Dingeswinde, unde oe na unfe egen Geweten, unde wy 12 Männer weten, dat 
wy jo wahrlick ung Gott helpen ſchall, in diefer Sade nicht hebben altho vehle 
oder tho mweinig gedahn, fondern mit Gottes Hülpe dat recht Middel gedropen 
twifchen Cläger und Beklagede. Vor dieſem Edt gedenfen wy Cläger und Be— 
klagede Rekenſchopp tho geven, am jüngsten Tage vor den gejtrengen Richter Jeſu 
Chriſto, alfeden wille my 12 Männer mit ımverjchrodenem Herten und frien 
Geweten fprefen: mit diefem unferm Eydt hebbe wy unfere Seele erreddet, destho 
mehr Uhrkundt der Wahrheit hebben wy dieſen Brieff mit egenen Händen und 
Pitziren befräftiget, welches gegeven und gejchreven im Jahr A°: 1614, den 
l4ten May ac. Rickels Bau, und Dluff Roverſen, egen Handt zc. 
Dat befenne id od Pop Olaffs, mit egen Handt ꝛc. 
Nicht lange nachher ſoll Gundell Knutzen auf den Wällen der Borgjumburg 

