ragen ımd Mitteilungen. 
Doch weer’n je groff vun Knaken un Haren wat in de Lümp, 
Dat keem vun't deftige Eten, vun Bottermelk un Klümp. 
Doch as ſe op de Höchden den Steen heropperbern, 
Do freegen fit de NRiefen dat Kreteln un Vertörn; 
Se brüllten un je bölften, je ſcholl'n fit mit enmal: 
De Steen, de freeg dat Tründeln un ſus den Barg hendal. 
Een vım de Niejen meen do, de anner harr dat dan, 
Se freegen fit dat Rammſen, dat Tageln un dat Slan, 
Dat drehn, a8 wenn fe döfchen, ehr Wut weer gar to grot, 
Un as de Morg’n im’t Land feem, weer'n all de Rieſen dot, 
Tue * 
Fragen und Mitteilungen. 
1. Der Verfaſſer des Werkes: „Williſen und feine Zeit,” Herr v. Oſten, der in 
Felt 10 der „Heimat“ an den Ferdiveber Frölich md feine friegeriichen Unternehmungen) 
! ms erinnert, jeßt Hinter ſeine Quellenangabe, betreffend den Werfajler oben genannten 
Werkes, ein Fragezeichen, um anzudenten, daß er datüber im Zweifel ijt, da auf dem 
Titel der 1. Auflage diejes Buches der Verfaffer fih nur bezeichnet als „ſchleswig— 
Holſteiniſcher Offizier a. D.," ohne feinen Namen zu nennen. — Man muß fich num im 
jene traurige Zeit Hineinverjegen, als unſere Armee aufgelöſt wurde und unfere braven 
Offiziere ohne Penfion ihren Dienſt quittieren mußten, um zu begreifen, daß ein jchleswig- 
holſteiniſcher Offizier damals alle Urfache hatte, bei Veröffentlichung der Thatjachen, die er 
ſcharf Evitifierte, unter dem Schuße der Anonymität zu jchreiben. Der Verfaſſer Hagt im 
der Vorrede darüber, daß es damals in der deutjchen Preſſe leider Vrinzip geworden, dein 
Namen des Berfafjers jedes nur irgendwie wichtigen Beitungsartifels oder Buches aus: 
zujpären und befannt zu machen, und bemerft dazu, daß man derartige Nachforſchunger 
der Polizei überlaffen und dem oft fo ſehr der Verborgenheit bedürfenden Schriftiteller 
feine Anonymität gönnen und fichern helfen ſolle — Ich kann denn nun über ben Mer: 
fafjer jenes Werkes Nachjtehendes aus fiherer Duelle mitteilen: Th Lüders, Garniſons— 
Auditenr in Rendsburg, war einer unjerer vormärzlihen Offiziere and daher den älteren 
Mannfchaften unferer Armee, die vor 1848 in Rendsburg dienten, wohlbefannt. Bei dei 
Soldaten jcheint er beliebt gewejen zu ſein, denn fie erzählen Beiſpiele, aus denen hervor— 
geht, daß er bei Verhandlungen über Disziplinarvergehen möglichjt zu Guniten der Main 
ſchaft jein Urteil fällte., Da Lüders während des Krieges feinen ftändigen Aufenthalt in 
Rendsburg hatte und auch Willifen mit feinem Stabe nach der Schlacht bei Idſtedt hier 
bis zu feiner Entlaffung vermeilte, jo war 2. in der Lage, über alle wichtigen Vorgänge 
in der Umgebung Willifens genaue Kenntnis zu erlangen und mwahrheitsgetreu dariibe 
berichten zu fünnen. — Nach einer mir gewordenen Mitteilung aus Stuttgart hat „Audi: 
teur Lüders“ am 2. Auguft 1851 in Heidelberg einen Verlagsvertrag unterschrieben und 
mit der Metzlerſchen Buchhandlung abgeſchloſſen, alſo damals jeinen Aufenthalt in Süd— 
deutjchland gehabt. In dem Meglerjchen Verlage find folgende Werfe von Th. Lüders 
erichienen: „Denfwiürdigfeiten zur neuejten jchleswig-holfteinifchen Gefchichte, 
1851 bis 1853. In 4 Büchern. Buch I: Die proviſoriſche Regierung und der 
Krieg des Jahres 1848. Buch II: Die gemeinjame Negierung und der 
Waffenftillftand Buch III: Die Statthalterjchaft und der Krieg im Jahre 
1849. Buch IV: Die Herzogtümer im Jahre 1850." — „Beneralleutnant von 
Willifen und feine Zeit. Acht Kriegsmonate in Schleswig-Holftein. Mit einer Karte 
des Schlachtfeldes von Idſtedt, nach der Karte des Generalguartiermeifteramtes gezeichnet, 
3. Auflage. 1853.” Bemerft muß werden, Jdaß der Verfaffer nicht mehr am Leben ift und 
jeine Werfe vergriffen find, und daß wir über die Lebensgeſchicke unferes einftigen Mit 
fämpfers nichts haben erfahren können. Hoffentlich hat er noch die Befreiung feines 
Heimatslandes Schleswig-Holftein erlebt. Sein Freund, Graf Otto v. Baudijfin, if 
1865 in Tepliß geftorben; General vd. d. Hort ſtarb 1867 zu Charlottenburg, Willijen 
1879 zu Defjau. — Da Auditenr Lüders ohne Zweifel Freunde in Rendsburg gehabt hat, 
bon denen vielleicht noch einige am Leben find, fo mögen dieſe in der Lage fein, übe 
unjeven bereits heimgegangenen Mitfämpfer weitere Mitteilungen zu machen. 
J. Butenſchön. 
2. Zu lebhaftem Danke würde mich verpflichten, wer entweder brieflich (poſtkartlich 
oder im nächſten Hefte der „Heimat“ mir die Adreſſe eines noch geiſtesfriſchen Mannes 
mitteilen wollte, der in den Jahren 1848— 50 bei der däniſchen reitenden oder Fußgarde 
gejtanden hat oder beim 3. dänischen Dragoner: Regiment. 
Flensburg, Frieftiche Straße 68. Profejjor 9. Hanfen. 
Drud von A. 3. Jenſen in Kiel, Vorftadt 9, i 


