
+ 

Monatsſchrift des Bereins zur Pflege der Natur- und Landeskunde 
in RR re N, zu u. dem Fürftentum Lübeck. 

Jahrgang. A Ä Januar 1901. 


Ein Bild von Altona aus dem Jahre 1701. 






Borjtehendes Bild jteht auf dem Titelblatt zu a Adrian Bolten’s Predigt— 
entwurf zum Anfange des 19. Jahrhunderts mit Hiftorife ſchen Anmerkungen. Yltona 1801.” 
Es trägt als Unterjchrift: „Altonas Proſpekt von der Elbfeite im Jahr 1701.” E. 
= * 
Fiſchräucherei und Fiſchverſand in Eckernförde.*) 
Von %. Lorentzen in Kiel. 
er auf der Reife nach Gcdernförde von Süden her auf der lebten 
e Station Altenhof eintrifft und nun feinen Blick, vom Buchen- 
wald nicht mehr behindert, am Gejtade der weiten Bucht entlang 
bi8 zur innerſten Ecke jchweifen läßt, fieht dort ſchon die Häufer des 
Städtchens liegen, und bei diefem Anblice wird fich an einen Herbit- 
oder Wintertage manchem der Gedanke aufdrängen, e8 wüte rings im 
Orte eine Feuersbrunſt. Dichter Hauch wirbelt zwiſchen den Häuferreihen 
auf, und ſchwarze, berußte Bretterwände ragen an Stellen empor. Doch 
nach einer Fahrt von nur wenigen Minuten ift Geernförde erreicht, und 
*) Abbildungen nach Aufnahmen des Photographen G. Haltermann in Eckernförde. 

