

Volksmärchen aus dem öftlichen Holſtein. 43 
Brüder rechts, und fie freuten fich jeher, den dummen Hans los zu fein. Hans aber 
ging getroft immer der Naje nach, bis er in einen Wald fam, wo eine Vertiefung ın der 
Erde war. Hans blieb ſtehen und betrachtete fich das Ding von allen Seiten, und es 
wunderte ihn, ob e3 ein Fuchsloch wäre oder ein anderes Loch. Da fam ihm ein Einfall. 
Er legte fich längelang Hin und kroch in das Loch hinein. Da wurde ihm doc wunderlich 
zu Mut bei feiner Maulmwurfsreife, denn der Gang wollte gar fein Ende nehmen, bis er 
ſich endlich in einer geräumigen Höhle befand, die er für einen Pferdeitall Hielt; denn 
vier prächtige Schimmel ftanden an den gefüllten Krippen. Wo Pferde find, müſſen auch 
Menjchen fein, dachte Hans und ging getroft weiter. Er öffnete eine Thür am unteren 
Ende des Stalles, da fam er in ein großes, herrlich gejchmücktes Gemach und dann wieder 
in ein zweites, in dem ein Eckſchrank, ein Stuhl, ein Tiſch und ein Bett ftanden. Auf dem 
Stuhl aber lag eine alte graue Pudelmütze. 
Wie Hans das Bett jah, ftieg er alsbald hinein und jchnarchte jich in den Schlaf. 
Beim Erwachen Hungerte ihn jehr, aber, wie er ſich umſah, ftand vor dem Bette der Tiſch 
beladen mit den lederiten Speijen. Da fand Hans, daß jeine unfichtbaren Wirte doch 
Lebensart hatten, ließ ſich's wohl jchmeden und jchlief dann wieder ein. Und nad) dem 
erſten Tage dachte Hans jogleich, daß er's hier wohl noch einen Tag aushalten könne. 
Uber aus den Tagen wurden Wochen und Monde und endlich ein ganzes Jahr, während 
deſſen Hans feine Zeit redlich in Eſſen, Trinken und Schlafen teilte. Da, als das Jahr 
herum war, fing die alte Pudelmütze, die Hans noch garnicht beachtet hatte, auf einmal 
an zu fprechen und rief: ‚Hans, geh’ nach Haus, das Jahr ift um, nnd deine Brüder 
warten auf dich.” Da wurde Hans wieder inne, warum er eigentli von Haus gezogen, 
uni er klagte jehr, daß er fein Tijchtuch mit zurücdzubringen habe. Aber die Pudelmütze 
hieß ihn gutes Muts jein und im Eckſchrank nachſuchen; da fand er das jchönfte Tilchtuch, 
das noch gejehen ift. Damit machte er ſich auf den Weg nach Haufe, wo die Brüder jchon 
waren mit ihren Tijchtüchern; aber Hanjens Tijchtuch war weit das jchönfte. Der Erite 
im Haufe ward er aber doch nicht, fondern blieb der dumme Hans wie vorher. 
Nach einiger Zeit beichlofien die beiden Altejten wieder ın die Welt zu gehen, und 
wer das meifte Geld verdienen fünne binnen Sahresfrift, der jollte der Erſte im Hauſe 
fein. Wie nun der dumme Hans wieder mit wollte, jagten die Brüder: ‚Was willit du 
dummer Hans dir die Welt bejehen!’ aber endlich mußten fie ihn doch mitnehmen. Am 
Kreuzweg aber gingen fie rechts und ging Hans links und wieder in jeine Höhle, wo er 
alles antraf, wie er es verlafien. Hier verlebte er wieder ein ganzes Jahr und teilte 
jeine Beit in Eſſen, Trinfen und Schlafen. Und als das Jahr herum war, ermahnte ihn 
die Pudelmüge, nach Haufe zu gehen, wo die Brüder feiner warteten, und befahl ihm, 
unbejorgt zu jein um das Geld, das er mit zurüchringen ſolle; im Eckſchrank jei jo viel, 
als er nur brauche. Da nahm jich Hans den größten Geldbeutel und zug nach Haufe. 
Da hatte er das meifte Geld verdient, und die Goldſtücke gefielen den Brüdern.*) Aber 
am andern Tage war er doch nicht der Erjte, jondern nur der dumme Hans, der nichts 
anderes verjteht als Brotejien. : 
Und abermals nach einer Zeit beſchloſſen die beiden Alteften wieder in die Welt zu 
gehen umd fich eine Frau zu juchen, und mer die jchönfte heimführe binnen FJahresfrift, 
der jolle das ganze Erbe haben. Wie nun der dumme Hans wieder mit wollte, jagten die 
Brüder: ‚Was willſt du dummer Hans dir die Welt bejehen!’ aber endlich mußten fie ihn 
doch mitnehmen. Am Kreuzweg aber gingen fie rechts und ging Hans links umd wieder 
in jeine Höhle, wo er alles antraf, wie er es verlafen, und feine Beit redlich in Eſſen, 
Trinfen und Schlafen teilte. Als aber das Jahr herum war bis auf drei Tage, da jprach 
die Budelmüße: ‚Hans, du haft noch drei Tage, dir die jchönfte Frau zu juchen; geh in 
den Stall und nimm das Beil, das da liegt, damit fälle den umliegenden Wald, aber in 
einem Tage. Hans gab fich nicht die Mühe, das zu begreifen, aber er ging in den Stall, 
nahm das Beil und kroch hinaus in den Wald. Da juchte er fich die dünnſte Eiche aus, 
um damit jein Werk zu beginnen. Kaum war fie gefallen, ſo fiel zugleich der ganze 
Wald. So! dachte Hans, rieb fich die Hände, kroch in jeine Höhle und legte ſich hin, von 
der Anftrengung auszujchlafen. Am andern Tage ſprach die Pudelmütze: ‚Geh hin, Hans, 
mache die Bäume Hein und errichte daraus einen Scheiterhaufen, und wenn du ihn an- 
gezündet haft, jo wirf mich jelbft hinein. Und was auch für Ungeheuer aus dem brennenden 
Scheiterhaufen Eriechen, die mußt du alle töten und verbrennen, aber alles in einem 
Tage. Hans ging ans Werk, und wie er einen Baum zerhadt, da war der ganze Wald 
kleingemacht; und wie er ein Stüd Holz zum Scheiterhaufen getragen, hatte jich der von 
ſelbſt aufgebaut. Da ſteckte Hans ihn an. Aber wie er die Pudelmütze hineinmwerfen 
wollte, dauerte fie ihn, weil fie ihm jo gut gemwejen, und er wollt’ 's nicht thun; erſt als 

*) In Storms Vorlage fteht: ‚Und die Goldſtücke ſtanden den Brüdern nicht au,’ 
d. h. offenbar, ſie ärgerten jich darüber. 

