76 Gloy. 
in Vorbrügge 8 Leute, aus Lockſtedt 9 aus Metzen 8, aus Poyenberg 2 Hufner. Das # 
macht zufammen an Sarlhuſer Dienftgeld: 57 Athlr. 28 Sh. Die Einnahme aus dem # 
Kirchjpiel für das Amt Nendsburg beträgt für 47 Pflüge (a 10 Ather.) jährlich 470 Athir. 9 
Regifer von den Ginnahmen und Bewohnern des Kirchſpiels 1665. 
(Schleswiger Staatsarchiv.) 
Homfeld: I Hufner und 3 Inſtenkaten. Ehler Bede, Marx Treden Witwe, Claus 
Ratje, Jochim Trede, Natje Tieß, Ehler Ratje, Ehler Trede, Marx Bargfeld Witwe, } 
Hinric Auge — Hufner. Carſten Schröder, Hans Ratje, Ehler Trede Claus’ Sohn, Chler 
Trede aufm Berge — Suiten. (Alle bezahlen Sarlhuſer Dienitgeld.) 
Wiebenborftel: ein Halbhufner, jo königlich, drei Vollhufner, jo klöſterlich. Claus 
Schnoor (fgl.), Jasper Sievers (Neuftede). 
Wildenjharen: 5 Hufner und 3 Kötener, jo föniglih, und 2 Kötener, jo nad) 
Sarlhuſen gehören. Hans, Claus, Daniel, Tewes und Marr Bade — Hufner. Claus 
Meper, Claus Plogh (Krüger), Sohim Rickers — Kätner. 
Broditede: 8 Hufner und 4 Kätner. Michel Tewes, Hinrich Lindemann, Michel 
Wilde Hans Sohn, Michel Wilde Hinrichs Sohn, Marr Wilden, Jochim Srotmade, Sasper 
Runge, Steffen Runge — Hufner. Hans Bellin, Joh. Wilden, Timm Lindemann, ob. 
Off, Claus Martens (— bei der Störfaten, ein gräflicher Unterthan). 
Vorbrügge: Hans Bode, Tief Stahl, Claus Hardefeld, Peter Kerlß, Hans Runge, 
Hans Rehder — Hufner. Timm Boye, Hendrich Dihk, Hendrich Stahl; Claus Bahden 
State unbewohnt; Ehler Stahl. 
Lockſtede: 8 Hufner, 1 Halbhufner ımd 1 Kätner, jo königlich find. Hans N 
(Dingvogt), Ehler Beden, Hans Gloy, Neimer Soet, Detlef Soet, Jasper Kruje, Claus 
Gloy, Hans Soet. Jeder Hufner mißt 4 Heine Himten Noggen nach dem Kloſter Xbefe 
und dem Küſter zu Kellinghufen einen Himten. — Hinrich Rümann Witwe ('/a Hufe), 
Hans Tamcke, Peter Nehder — Kätner. 
Meetzen: 8 Hufner, 2 Kätner. Eggert Müller (Dingvogt), Marx Hardebed, Peter 
Kröger, Claus Breyholg, Hans Ratcke, Marz Breyholß, Hans Wiefe, Marx Runge — 
Hufmer. Claus Bret ie: (Miller), Hans Tieß Krüger), Hartig Kröger. 
Boyenberg: 1 Hufner ımd 1 Kätner, jo königlich, 4 Hufner, jo klöſterlich, und 5 
jo gräflih. — Wulff Nolffes, Hufner, fgl., desgleichen: Hans Bere, Kätner. 
Kellinghujen: Rolf Gudehaufen (Kirchipielvogt), — er Becke, Halbhufner. 
en Detlef Tamde, Hans Tamde, Hans Tamde Sager, Hinrich Sorgenfrey, 
Claus Niemann, Claus Voß, Hans Wehling, Paul Bode, Börrieß (Tönnies?) Nehder, 
Marx Hejefe mit dem Zuſatz: das dazu gehörige Land, "/e Hufe, hat der Kirchipielpogt. 
Kleinfätner: Hans Ritkers, Claus Tietgen, Alexander Schmidt, Johann Möller, 
Trend von Drey vor Hans Otto, Clans Rickerts, Hans Ehlers, Hans Boye, Detlef Dihtmar, 
Mary Lange, Claus Witte, Claus Spet, Marten Pfahl, Henrich Rolefs, Johann Wulff, 
Claus Voß, Carſten Böfe, Zochim Grotmacke, Marx Rolfes, Hans Homfeld; Claus Vocken 
Stätte wüſt. 
Vitzbeck: gräfliche und klöſterliche Unterthanen, faſt alle dieſelben wie im Regiſter 
von 1647/48. 
Die Leiftungen der Amts- oder en Hufner betragen an Hufenſchatz: 
1 Athle. 6 Sch. an „Hartſchatz“ (harte, herte — Hirſch) 36 Sch.; außerdem liefern fie ein 
Schwein zu 1 Rthle., 2—10 Scheffel Roggen und bezahlen „Haber-, Dienſt- und Wagen: 
fuhrsgeld" (für abgelöfte Spanndienjte, und zwar bis zu 10 Rthlr.!), endlich noch 16 Sc. 
HBiegelgeld. Die Kätner bezahlen das übliche Dienft- und PVerbittelsgeld und leiſten fog. 
„Laufreiſen,“ die ſpäter meiltens abgehandelt worden find. Am Schluß des Negifters 
bemerft der Kirchjpielvogt noch, daß die Eingefejjenen fich erboten hätten, von jedem Pflug, 
anftatt der Dienjte, die fie nach dem Haufe Rendsburg und fonften leiten müßten, aus— 
genommen die Haltung der Steige und Wege, jährlich 2 Rthlr. zu geben. Das mache von 
51 Pflügen 102 Rthlr. 
Soweit die beiden Regiſter, die innerhalb eines Zeitraumes von noch nicht 
20 Fahren Schon manche Anderungen in der Zugehörigkeit der einzelnen Ein- 
gejejlenen und Dörfer fowie der Abgaben erkennen lafjen. Wie fih die Ortfchaft 
Kellingdufen allmählich weiter entwidelt hat, lieſt man ausführlich genug in der 
Kuß'ſchen Chronik. Ein Punkt aber bedarf noch weiterer Klärung: wann zuerft 
Leute am Bergesabhang um die Kirche fich anftedelten und wovon fie gelebt 
haben; denn das Halten einiger Kühe und der Ertrag der Kohlgärten fünne, wie 
Kup meint, zum Lebensunterhalt nicht ausgereicht haben. Kuß ift in diefer Sache 

