
Butenſchön, Aus der Drangjalsperiode Schleswig-Holfteind von 1852—1863. 207 
Was nun die eigentliche Bedeutung diejes mächtigen „Dpferaltars” 
oder „Brutfamps,” wie derjelbe allgemein bezeichnet wird, anlangt, jo 
gehen die Meinungen der verjchiedenen Chroniſten hierin auseinander, 
Bolten und mit ihm Carſtens und Nohde find der Anficht, daß bier 
hauptjächlich die Neuvermählten ihr erites Opfer dargebracht haben. Weſt— 
phalen hält ihn für einen Altar der Göttin Freya und giebt ebenfalls 
der Vermutung Raum, daß Bräutigam und Braut fich mit ihren Gebeten 
und Opfern an dieſe Göttin gewandt haben. Die neuere Forſchung ift 
jedoch der Meinung, daß „Brut” nichts mit Braut zu thun habe, fondern 
auf eine Gerichtsitätte der alten Germanen Hindeute. 
Auf Grund der ganzen Bauanlage glauben wir annehmen zu dürfen, 
daß unfer Dpferaltar eine Dolme aus der jüngeren Gteingeit ijt, und 
da durch den betreffenden Bau eine Art von Steintifch zuftande kommt, 
jo wird auch der Name dieſes Denkmals hiervon abjtammen, indem die 
bretonifchen Wörter Dol Tiſch und Men Stein bedeuten. Weil nun die 
Dolmen prähijtoriiche Gräber find, von denen wir die Hügel- oder Hünen- 
gräber bezüglich ihres Inhalts ſcharf unterjcheiden müſſen, jo haben wir 
in unjerm riefenhaften Felſenbau auf dem „Brutfamp“ ein Grabmal, 
welches die Überrejte eines alten vornehmen Germanenfürjten barg oder 
noch birgt. Wenn im Volksmunde auch noch allgemein die Dolmen für 
Altäre gehalten werden, auf denen die Druiden das Blut ihrer Opfer 
vergofjen haben, fo twiljen wir heute bejtimmt, daß die Dolmen nichts 
anderes jind als mächtige Steinfammern oder Steinfiften, in denen Die 
Zeichen beigejeßt wurden. Der Berjtorbene, welcher in liegender oder 
hodender Stellung in dent Raume beigeſetzt wurde, erhielt Schmuckſachen, 
Waffen, jowie Gefäße und Lebensmittel mit auf den Weg. Um ein 
jolches Grabmal wurde noch ein Kranz von Steinen gepflaftert, der auch 
bei dem unjrigen noch ganz deutlich erfennbar ift. 
® 
Aus der Drangjalsperiode Schleswig: Holfteins 
bon 18952 — 1863. 
Bon J. Butenſchön in Hahnenfamp. 
3. Die Verhandlungen dey deutfihen Bundesverſammlung 
übey dig „holftein-lauenburailche Aunelenenheit.” 
enn wir den Berlauf der amtlichen Verhandlungen der hohen Bundes- 
BR verfammlung mit der dänijchen Regierung über unfere Angelegenheit in 
den Beitraume von 1858 bis in die legten Monate des Jahres 1863 
mit Aufmerkſamkeit verfolgen, jo werden wir uns davon überzeugen können, daß 
der alte deutjche Bund, der die Pflicht Hatte, uns zu unferm Rechte zu verhelfen, 
fich fünf Jahre lang von dem Kopenhagener Kabinett hinhalten ließ und erjt nach) 
langem, vergeblichem Hoffen und Karren und nach völlig erjchöpfter Geduld zu 

