114 Langfeldt: Beiträge zur Erklärung ſchleswigſcher Ortsnamen. 
altnordiich vidr, d. h. Holz, Wald. Die Silbe wurde verhältnismäßig ſchon Früh 
zu wi, wy, it, ed, de und e abgejchliffen. Vergl. u. a. DO. Linnet (1340 Lynwy, 
1458 Lenwith, 1482 Lynwet, 1492 Lenedt) und Moldenit (1523 Moldenet). 
Was den eriten Teil des Namens Hanamwith betrifft, jo bildet er den Genitiv 
des im Mittelalter nicht feltenen Berfonennamens Hani, ahd. Hano im 12. Zahr- 
hundert, Hane Zuname im 14. und 15. Jahrhundert (SRD), Hane, Knappe, 
Satellit der Lübecker um 1300 (Schlesw.-Holft.-Lauenb. Urf. |. D, Clawes Hane, 
meclenburgiicher Knappe 1329, 1348 (ebd.) — Der Name Handemitt bedeutet 
aljo Waldung des Hani. In Hani werden wir alfo wohl den Namen des eriten 
Befigerd jener ausgedehnten Waldung zu juchen haben, die jpäter dem Dorfe den 
Namen lieh. 
Handemitt liegt in der alten Wiesharde, deren Name uns ebenfalls 1232 
begegnet: Vpizhereth. Das hier auftretende z pflegt zufolge der Schreibweife des 
Grundbuches ts oder ths zu bedeuten. Hinge der Name mit Wi (— Heiligtum) 
zufammen, fo müßte man die Schreibung Wishereth erwarten. Sm 14., 15. und 
16. Jahrhundert begegnen wir diefer Faflung oft (Flensb. Dipl.) Kok glaubt, in 
wi with jehen zu jollen. Auf der anderen Seite lautet der Genitiv von with withar 
und nicht withs. Doc, wäre denfbar, daß die Harde zu einer Zeit entitand, da 
der Übergang von -ar zu -3 fich bereits vollzogen, was fchon früh geſchehen fein 
fann. (D. Nielfen, Olddanſke Perſonnavne). Im Volfsdialeft lautet die Silbe 
jedenfalls Yang. Hagerup bezeichnet die Aussprache als Stovih mit dem Ton auf 
der lebten Silbe. Diefer Umftand könnte vielleicht zu der Annahme berechtigen, 
daß wir es mit einem Wi, der Stätte eines heidnifchen Tempels, zu thun haben. 
Einem unzweifelhaften Wi ftehen wir jedenfall3 gegenüber in der Bezeichnung 
Wiehbi, die auf der Gemarkung Gram aus dem Jahre 1638 genannt wird. „Wiehbi, 
item Stensrögel, auf welcher ein großer flacher Stein von etwa 15 Ellen Umfang 
ih findet, der in früherer Zeit als Opferftätte gedient haben fol. (D. Samt. 
BER. IV..105) 
Sn einer dem Jahre 1271 entftanmenden Handſchrift, worin Graf Gerhard 1. 
die Grenze zwischen der Stadt Kiel und dem ehemaligen Dorfe Kopperpahl be- 
ftimmt, treffen wir ebenfall8 den Namen Bi an. Hier heißt es: Vi quod est 
inter Hertze et Hassendorpe. Nach der Erklärung in der Schlesw.-Holit.-Lauenb. 
Urk.Samml. bezeichnet der Name die Wiejengegend nördlich von Haſſee auf der 
Kieler Stadtfeldfcheide. Inwieweit der Name diefer Ortlichkeit mit unſerm Wiehe 
in Berbindung gebracht werden fünnte, mögen Wifjende entjcheiden. 
XI. Twedt. 
Mit der Endung -with den Ortsnamen Tmwedt zu identifizieren, iſt noch in 
unferen Tagen verfircht worden. Mit welchem Nechte Twedt als Holz, Waldung 
auezutegen iſt, wird ſich aus der folgenden Darſtellung ergeben. 
Sn Schleswig finden wir ſechs Orter, deren Name die Silbe -twedt aufweiſt: 
im Kirchſpiel Dfter-Linnet einen Hof Twedt, im Kirchſpiel Tondern ein Dörfchen 
Twedt und nordöftlih von der Stadt an der Wind-Au einige Höfe Korntwedt, 
im Ricchipiel Adeldy Twedt und Twedterholz und im Kirchipiel Tolf das Dorf 
Twedt. Da die älteren Schreibweiien des Namens weſentlich ebenjo lauten wie 
heute — 1232 Thwedt-Twedt, Kirchſpiel Tolk; 1423 Tuete-Twedt, Kirchipiel 
Tondern,; 1450 Tumete-Tmwedt, Kirchſpiel Adelby; Meier und Dandwerth überall 
Twede —, jo dürfen wir annehmen, daß das Wort urfprünglich ebenjo lautete 
wie heute und nicht, wie bei einem bei Svendborg liegenden Tved, durch Zu— 
jammenziehung von Troymwath entjtanden jet. 
Der Name ift im ganzen Norden verbreitet, ſelbſt in Großbritannien Hat 

