
36 Wiſſer. 
eine Sammlung. Wie viel weiter wären wir doch ſchon in der Kunde unſerer 
Vorzeit, wenn jeder an ſeinem Teile dazu beitragen wollte, Bauſteine zu ſammeln, 
und an dieſer Stelle möchte ich mir erlauben, die von dem verdienſtvollen Di— 
rektor des vaterländiſchen Muſeums in Kiel, Frl. Profeſſor Mestorf, in Nr. 6 
des 7. Jahrganges der „Heimat“ ausgeſprochene Bitte zu wiederholen: „Achten 
Sie bei der Feldarbeit auf alles, was auf Werke von Menſchenhand hinweiſt!“ — 
Bor einigen Jahren wurde und zufällig die Nachricht, man habe eben nördlich | 
der Quickborner Schanzen ein Skelett gefunden. Als ich dort hinkam, waren die 
Sfelettrefte nebſt Teilen eines Schildes verfchwunden. Vielleicht wären fie imftande 
gewejen, uns über die eine oder die andere ungelöjte Frage Aufklärung zu geben. 
Daß Fund und Schanze mit einander in Beziehung ſtanden, ift wohl zweifellos. 
Kommen wir nach diefer Heinen Abjchweifung auf unſere Norderhamme 
zurück! Diejelbe wird in der Gegend von Bahlfrug durch die nach Norden fließende 
Wallener Aue fowie durch einen Keinen nah Süden in die Broffandsau fich er- 
gießenden Bach in zwei ungleiche Hälften geteilt. Hier finden wir an zwei Stellen 
Befeitigungsanlagen: bei Bahlfrug den jogen. „Grafenwall,“ drei Schanzen 
mit dahinter liegenden Laufgräben, um dem Feinde den Weg nach Linden zu ver- 
legen, und bei Glüfing eine Schanze, die den Weg nad Hennſtedt abjperrte. — 
Bon den Pahlkruger Befeitigungen, bei denen die im Jahre 1559 von der Tielen- 
brücde zurücweichenden Ditmarjcher fich, freilich vergeblich, Feitzufegen juchten, ift 
jest jede Spur verfchwunden. Bon der Glüfinger Schanze tft noch ein Fleiner 
Reſt erhalten. !) 
RO 
Bolfsmärchen aus dem öftlichen Holjtein. 
Gejammelt von Profeſſor Dr. Wilhelm Wiſſer in Eutin. 
28. Bans Dünk.*) 
Heren Geh. Juſtizrat Kammerheren Magnus von Wedderfop gewidmet, 
dem Vorſitzenden der Eutiner Litterariichen Gefellichaft. 
* * * 
Seine Geburt verdankt der Knirps dem wollenen Handſchuh, 
Seine Wiedergeburt nur, Litteraria, dir. 
Ihnen darum gehört mit Recht der verdeuwelte Bengel, 
Wenn er ſich nur nicht einmal — wutſchl — in den Akten verkriecht. 
D* 3 mal 'n Mann un ’n Fru weß — 'n Bur’n 18 dat weß, de Mann — 
de hebbt gar fen Sinner hatt. 
Nu i8 dat Winterdach ) weh, do kümmt dar mal 'n ol’n Mann to ’n Bidd’n. ) 
Do jecht de Fru to em, he jchall man fo lang’ rin fam’n bi de Kill’ ?) un 
jetten ſik 'n beten dal, *) je will em 'n beten warn Melk rin hal'n. 

1) Sch till Hier nicht unerwähnt laſſen, daß die Sage behauptet, die Schanze ſei von 
den Schweden angelegt (1713). Doch es ift hierbei zu bemerken, daß jehr Häufig alte 
Befeitigungen den Namen „Schwedenwall,” ‚Schwedenjchanzen” führen, die mit den Schweden 
abjolut nichts zu thun haben. Außerdem waren 1713 nach meiner Anficht die topv- 
graphifchen Verhältniffe ſchon der Art, daß ein Feind dort an der Stelle durch ein fo 
Eleines Werk nicht aufgehalten werden fonnte. 
) Das hier mitgeteilte Märchen gehört zu denen, die mir in dem Hauſe meiner 
Großeltern Sach) in Braaf bei Eutin erzählt worden find. Es waren dies — ſoweit ich 
mich ihrer noch erinnere — außer der Gejchichte vom In un Köſter' und der vom 
Fuchs und Wolf auf dem Eiſe' folgende: Grimm Nr. 19,.19.21°27,:36, 37 1:48, 
40, 47, 53, 59, 61, 64, 73, 116, 171, Müllenhoff 8 — 14 ı. 55), 9, 96, 28. Wahr: 
jcheintich find es aber außer dieſen noch manche andere geweſen. 



