
Mitteilungen. 145 
Iheinlich folgende in Betracht: Beveroe (— Biberinfel) im Kreife Flensburg, 
Bevern bei Barmftedt, Bever (Kreis Tondern). 
Angeſichts der Wertfchägung, die dem Biber in früheren Jahren mit Rück— 
ficht auf feinen foftbaren Pelz fowie namentlich auch auf das offizinelle Bibergeil 
zugejprochen wurde, kann e3 uns nicht wunder nehmen, wenn dem rücfichtslofen 
Vertilgen des Bibers durch gejeßliche Vorfchriften Einhalt geboten und hier und 
da der Verſuch gemacht worden it, den Biber Fünftlich zu hegen. Von einem An- 
fiedelungsverfuch hierzulande erzählt uns Schonevelde in feiner „Ichthyologica 
et Nomenclaturae animalium marinorum, Fluviatilium, Lacustrium, quae in 
Florentissimis Ducatibus Sleswigi et Holsatiae celeberrimo Emporio Hamburgo 
oceurunt trivialis“ (Hamburg). In der Überfegung lautet der Paſſus folgender- 
maßen: „Oberdeutfchland nährt überall viele Biber, beſonders in dem mittleren 
und jüdlichen Teile. Viele leben noch in Schweden. In den Herzogtümern find 
die Biber faft unbekannt oder wenigſtens Fremdlinge geweſen, bis Se. Durchlaucht 
Prinz Johann Adolf (regierte als Herzog zu Gottorf 1390 — 1616) bblichen 
Angedenkens, nachdem er fie aus dem Innern Deutschlands geholt und überführt 
hatte, ihnen eine Anfiedelungsftätte in dem Amte Hütten nahe bei dem Schloffe 
Gottorp (Schleswig) bereitet hat. An diefem Orte bewirkte die an Futter reiche, 
zwiſchen Flüffen und Strömen gelegene, mit Bäumen und Sträuchern beitandene 
Gegend leicht, daß fie ihre Wohnung anlegten und befeftigten und die Familie 
der Biber und Taucher fich alljährlich vermehrte. Es wollte aber der fluge und 
betriebfame Herzog nicht, daß fich die Biber über die beiden Herzogtiimer zahlreich 
vermehrten; denn jolches könnte dazu beitragen, daß es feiner Jagd und feinem 
ehrenmwerten Vergnügen fehle. Auch fei zu befürchten, daß die Schlei, ein Bufen 
des Baltifchen Meeres, von den unfäglichen Mengen der gelobten, berühmten und 
verſchiedenartigen Fifche entblößt würde.“ 
Die Akklimatiſationsverſuche fcheinen Doch wohl nicht geglückt zu fein; die 
Tiere gingen auf dem ungewohnten und wenig ruhigen Terrain, auf dem fie nur 
Höhlen gruben, aber feine eigentlichen Burgen errichteten, bald ein. 
Man hielt den Biber früher nicht nur für einen Fiſchräuber, fondern rechnete 
ihn ohne meiteres zu den Fiſchen; in der Schthyologie von Schonevelde zählten 
außer dem Biber auch die Wafferratte und der Fifchotter zu den bejchuppten Be: 
wohnern des feuchten Elements. 
S 3 
Mitteilungen. 
‚1. Ein origineller Beichtſchein. In dem Kleinen Kirchſpiel Neukirchen in Angel 
amtierte in Der legten Hälfte des 18. Jahrhunderts der aus dem Sundemitt gebürtige 
Prediger Nikolaus Deft. Über 50 Sahre, von 1744—1798, hat er daſelbſt als treuer 
Seeljorger gewirkt und fich die Liebe und Achtung feiner Gemeinde erworben. Sein Dienst 
war wenig anftvengend; denn Neukirchen war und ift noch heute mit feinen 150—160 Geelen 
das kleinſte Kicchipiel der Landfchaft. Es mangelte ihm denn auch Feineswegs an Muße- 
ftunden, Die er aber durch fleiige Lektüre, jchriftitelleriiche Arbeiten, Unterricht und nicht 
zuletzt durch die Pflege der edlen Dichtkunſt auszufüllen ſtrebte. Die Erzeugniſſe ſeiner 
Muſe, größtenteils Gelegenheitsgedichte, Kantaten, Epigramme und Stegreifverſe, zeichnen 
ſich allerdings weniger durch poetiſchen Wert aus als dadurch, daß ſie den Verfaſſer 
charakteriſieren. Die meiſten derſelben atmen Frohſinn und Heiterkeit, manche auch Witz 
und Laune. Originell ift ein Beichtſchein, den er einer Anzahl Pfarrangehöriger ausitellte, 
die nach Schwanjen zu verziehen beabfichtigte, und der folgendermaßen Iautete: 
„Der Trieb, fein Schiejal zu verbeffern nud jeßt nach Schwanſen hinzuziehn. 
und jein Vermögen zu vergrößern, O, möchte dort ihr Glück recht blühn! 
vom Fron und Ausſchuß frei zu fein, Da jte, nach unſers Landes Sitten, 
ift hier in Angeln allgemein. geziemend um den Beichtjchein bitten, 
Auch diefer Trieb bewegt vor andern jo geb’ ich ihn in genere, 
Borzeig’re diejes auszumwandern damit ihr neuer Pfarrherr feh’, 

