| 
) 
) 

12. Generalverfammlung des Vereins zur Pflege der Natur: und Landeskunde. 167 
meiner Abſchrift find: Titel: „Die drei Farben.” Strophe 1, Vers 3: womit’3 Liebehen. 
Str. 2, ®. 5: Lämmchen, das da munter. Str. 2, ®. 5: Errettung in Geduld. Str. 2, 
B. 6: Leiden (Hauptwort) ohne Schuld. Str. 3, V. 2: wie der Roſe dunkle. Gtr. 3, 
V. 4: So ift die Farbe, die. Str. 3, ®. 5: laſſen für das Vaterland Str. 3, 8. 6: 
fie bedeutet. Str. 4, ©. 2: führt zum Guten. Str. 4, ®. 5: das, was una annod jo 
fehlt, Str. 4, V. 6: daß Schleswig-Holftein ewig ungedeelt. 
Eppendorf- Hamburg. Friedrich Keteljen. 
b. Hinfichtlich der in Nr. 5 der „Heimat“ befindlichen „schleswig-holfteinifchen Farben“ 
dürften die folgenden Zeilen ein Heimatliches Intereffe haben. Die erſte Kunde von dieſem 
Vaterlandsliede befam ich auf dem am 2.—4. Auguft 1862 in Limeburg ftattgefundenen 
„Niederdeutſchen Gauturnfeſt,“ an dem ich als Delegierter des Itzehoer Turnvereins teil- 
nahm. Auf diefem großartig verlaufenden Feſte wurde natürlich auch viel gefungen und 
im Umzug durch die Straßen jehr oft „Schleswig-Holftein” angeſtimmt; aber von allen 
patriotijchen Liedern wurde am meiften das in Rede ftehende Gedicht gefungen, melches 
Rendsburger Turner in Hunderten von Eremplaren unter die Feftgenofjen verteilten. 
Über die Herkunft des neuen Liedes konnte ich in Lüneburg nichts weiter erfahren, als 
daß es jchon am 13. und 14. Juli auf dem „1. Turnfeit” in Rendsburg jehr viel gefungen 
worden jei. Nach der Rückkehr vom Lüneburger Feit erfuhr ic) von meinem verjtorbeuen 
Sugendfreund und Turnbruder Ludolf Maaß („Flensb. Nachr.”), der an dem Nendsburger Feit 
teilgenommen hatte, über unfer Lied Folgendes: Dasjelbe ift bei Gelegenheit des 1. Turn- 
feftes von dem damals in Nendsburg lebenden Schriftjeger Wehde gedichtet und auch kom— 
poniert worden. — Bezüglich des Textes ſei noch bemerkt, daß das Lied urfprünglich ſchloß: 
„Und gebt uns bald, was ung bis jegt noch fehlt: 
Das Schleswig -Holftei ig ur e 
Sehne - Sude. 209, SOBRISEE Hans Wied. 
4. Höhlenheufchrede. a. Berichtigung. Mein Artikel über die Höhlenheuſchrecke 
in Nr. 4 der „Heimat“ bedarf injofern einer Berichtigung, als es fich nach Beitimmung 
des Herrn Hofrat3 Brunner dv. Wattenwyl in Wien nicht um Cavicola, fondern um die 
allerdings recht ähnliche, in der Nachjchrift erwähnte Diestrammena marmorata handelt, 
die an verjchiedenen Orten Mitteleuropas mit Pflanzen aus Japan in Gärtnereien ein- 
gejchleppt wurde und fich dort völlig eingebürgert hat. Da Herr Hofrat Brunner v. Watten- 
wyl als bejter Orthopterenfenner Deutſchlands und Dfterreichs gilt, ift an der Nichtigkeit 
diejer legten Beſtimmung nicht zu zweifeln. Unfere Fauna hat fic) demnach in den legten 
Jahren um diejen exotiſchen Gaft, der auch in Hamburg, Lübeck, Kiel und vielleicht noch 
an einigen anderen Orten beobachtet wurde, bereichert. 
Wandsbef. W. Timm. 
b. Zu der Nachſchrift des Artikels über die Höhlenheufchrede in Nr. 4 der „Heimat,“ 
©. 87, teile ich mit, daß die bei Danzig gefundene Art ſowohl im hiefigen Brovinzial- 
mujeum als im Mujeum für Naturkunde in Berlin, Abteilung für Zoologie (Direktor: 
Profeſſor Dr. Möbius) mit Sicherheit al3 Diastremmena unicolor bejtimmt worden ift, 
eine falſche Beſtimmung alſo ausgejchlofien jein wird. 
Danzig. v. Hedemann. 
O 
XII. General-Verſammlung 
des Yereins zur Pflege der Natur und Landeskunde in Schleswig-Holſtein, 
Hambura, Lüberk und dem Fürſtentum Lüber 
am 21. Mai 1902 zu Tauenlurga a. €. 
IE: dem „Wonnemonat“ Mai war’s ſchon lange nichts mehr, aber heuer feßte er 
‚ jeiner Tüde doch die Krone auf. Statt der Yobdichter auf den Mai famen die 
Satyrifer zu Wort: „Sm wunderſchönen Monat Mai, 
Als alle Knoſpen jprangen, 
Da hab’ ich meinen Ofen neu 
Bu heizen angefangen.” 
Und darum blieben auch jo viele, viele unjerer Mitglieder daheim, als der große Tag 
unſerer Generalverfammlung nahte, teoß des verlodenden Brogramms, das unſer Suniheft 
ausgegeben hatte, und troß der freundlichen Einladung des Ortsfomitees, das alles daran 
gejeßt hatte, uns die Tage der Generalverfammlung jo angenehm wie nur möglich zu 
machen, uns die Mijere des verregneten Pfingitfejtes vergefjen zu lafjen. So lange Jupiter 

