196 Mitteilungen. 
1819 in Hamburg gedrudten und in Altona verlegten Buche: „Skizzen einer Neife nad) 
Holitein, bejonders der Propſtei Breeg im Sommer 1817" folgendermaßen Darüber aus: 
„Das Ufer der Propſtei iſt durch jeine Lage Überſchwemmungen ausgejegt und hat auch) 
deren mehrere erfahren. Nur von einer find kurze und unvollitändige Hiftoriiche Zeugniſſe 
vorhanden; aber defto mehr Sagen über den Untergang der Heide, welche man bald 
ichlechtiweg Heide oder Kolberger Heide nennt. Was den legten Namen betrifft, jo jcheint 
er auf der Meyerjchen Karte vom Norderteil Wagriens von 1649, bejonders, wenn man 
das etwas entfernter ftehende Wort Reide damit verbunden und durch Neede deuten darf, 
nicht Land am Geftade der Ditjee, jondern den Strich der Oſtſee vom Ufer der Propſtei 
an bis an die Küfte von Oldenburg zu bedeuten; indes fann immer ein Teil diejer Küfte 
bejonders den Namen Stolberger Heide geführt haben, welches nicht unwahrscheinlich. it, da 
fi der Name Kolberger Hof noch auf den Dorffeldern von Barsbef erhalten hat. Hiſtoriſch 
gewiß ift, daß 1625 den 10. Februar in der Propſtei eine große Flut gewejen it. Auf 
dem Bande des ältejten Kirchenbuches jteht kurz die Nachricht verzeichnet: Im Jahre 1625 
bei der großen Wafjerflut ift die Heide untergegangen. Dasjelbe ift in alten Bibeln und 
Hauspoftillen zu finden. Bon diejer Flut eriftieren eine Menge Bolksjagen, welche teils 
eine jonderbare Ähnlichkeit mit denen haben, die man von Norditrand erzählt, teils offenbar 
auf die damals herrjchenden abergläubijchen Vorſtellungen von göttlichen Strafgerichten 
hindeuten. Höchſt wahrjcheinlich wurde damals eine jehr bedeutende Strede des Ufers der 
Propftei ergriffen und mit demjelben das Dorf auf der Heide, wie auch das adelige Gnt, 
welches Ddajelbit belegen war. Man glaubt, daß diejes Gut, welches die Sage Bermellenhoff 
nannte, dasjelbe gewejen ſei, welches bei Danckwerth Butzholm heißt, da zwei Koppeln des 
Schönberger Feldes, welche nahe bei einander liegen, die eine VBermwellenberg, die andere 
Holmershofstoppel genannt werden, und auf der eriten noch Spuren alter Gebäude zu 
finden find. Längs der ganzen Keüfte find bei niedrigem Waſſer weit hinaus in der Ditjee 
eine Menge Ziegeliteine, Dachpfannen, Steinpflafter und Stümpfe von Bäumen bemerkbar; 
auch joll der größte Teil der am Labder Strande Liegenden Wieje damals fich dort an— 
gejeßt Haben. Als Befigerin des (Damals) untergegangenen Gutes auf der Heide nentt 
man die Frau von Berwellen. Von diejer Frau Hat jih in der Propftei durchaus all- 
gemein eine Erzählung erhalten, welche mit einer uralten griechiihen Sage vom Ringe 
des Polyfrates don Samos, deren Andenken Schiller in jeinen Gedichten erneuert hat, 
ungemein viel Ähnlichkeit verrät. Die Tradition jchilbert fie im Beſitz unermeßlicher Reich- 
tümer und dabei äußerſt übermütig. So foll bei einer Spazierfahrt auf der See fie einen ° 
prächtigen Ring von jehr großem Wert weit ind Meer geworfen und dabei ihrem Be- 
gleiter erklärt Haben: ſo unmöglich e3 für fie jei, den Ring je wieder zu erhalten, jo u 9 
möglich jei es auch, daß fie verarme. Allein nach einiger Zeit ſoll ihre Köchin ihr zu % 
ihrem nicht geringen Schreden den Ring gebracht haben, den fie im Bauche eines großen 7 
Dorjches gefunden habe, und nicht lange nachher die große Flut erfolgt jein, welche ihr 
ganzes Gut mit fich fortriß und fie in die äußerfte Dürftigfeit ftürzte.” 
Boppenbüttel. 8. Frahm. | 
b (jiehe Anfrage „Heimat“ 1902, Heft 2), AUS der Schauenburger Graf Sohann 11. 
in großer Bedrängnis, etwa 1314, Kiel verloren hatte, wohnte er auf dem Schloffe Bram: 
horjt, welches nördlich von dem Dorfe Wiſch auf einer Anhöhe lag. Bu dem Önte gehörten ? 
u. a. der Rugghe (Nüden), der Sommerhof und der Koldenhof (kalte Hof) Es iſt nicht 
unwahrſcheinlich, daß man die geringe Landeserhebung „den falten Berg“ Kolbarg, Kol— 
berg und die Heide um ihn „Die Kolberger Heide” genannt hat. Ein großer Teil? 
derjelben ijt — vielleicht in der furchtbaren Überſchwemmung am Nikolaus-Tage, dem 
6. Dezember 1320, der Reſt 1625 — von den Fluten verſchlungen, jo daß die bekannten 
Seeſchlachten am 1. Suli 1644 umd 1. Juni 1677 auf der früheren Kolberger Heide geliefert ® 
werden fonnten. ') | 
Kiel. &. Heinrid. 
ı) Der Berfaffer vorjtehender Mitteilung, welche wegen Raummangels in der vorigen 4 
Nummer feine Aufnahme gefunden, der Rektor Claus Heinrich in Kiel, it am 17. Juli 9 
im Alter von 78 Jahren aus feiner Thätigfeit durch den Tod abberufen worden. Erjt 9 
vor furzem war er aus dem Amte gejchieden und wollte nun in feiner nimmer raſtenden 
Weije in der Mußezeit aus dem reichen Schaße jeiner Erfahrungen und Kenntniſſe mancherlei % 
niederjchreiben, wozu ihm jeine bisherige Thätigfeit feine Zeit gelafjen. Auch für „Diet 
Heimat” hatte er Beiträge in Ausficht gejtelltz zu unjerm lebhaften Bedauern müljen wirt 
nun auf weiter folgende Aufjäße verzichten. Bielen wird er befannt jein durch jeine Führer 
von den verjchiedenen Teilen Schleswig-Holiteins, er war ein warmer Freund und guter 
Kenner umjeres Heimatlandes. Eckmann. 

Druck von A. F. Jenſen in Kiel, Holſtenſtraße 48. 

